Worldwide, between 2002 and 2011, a

Worldwide, between 2002 and 2011, an average of 107,000 died annually because of natural
disasters. During this interval, earthquakes were the leading cause of deaths with an average of
67,974 deaths annually [12]. Due its global position, Turkey is especially prone to earthquakes.
Major metropolitan areas, with dense population, are under earthquake threat. Specifically for İzmir,
the third largest metropolitan area of Turkey, with a population of 4.5 million, earthquake is listed as
number one cause of life loss and property damage among disasters, according to official Emergency
Aid Plan [13]. Bornova is chosen for the case study since it is one of the most populated central
districts of Izmir with a population approaching 450,000. The results and findings from a detailed
case study for Bornova are appropriate for scaling up

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก ระหว่าง 2002 และ 2554 เฉลี่ย 107,000 ตายทุกปีเนื่องจากธรรมชาติภัย ในระหว่างช่วงเวลานี้ แผ่นดินไหวเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตโดยเฉลี่ย67,974 ตายทุกปี [12] เนื่องจากตำแหน่งของโลก ตุรกีเป็นเสี่ยงโดยเฉพาะอย่างยิ่งแผ่นดินไหวหลักเขตปริมณฑล ประชากรหนาแน่น กำลังถูกคุกคามแผ่นดินไหว โดยเฉพาะสำหรับ İzmirใหญ่เป็นอันดับสามปริมณฑลของตุรกี มีประชากร 4.5 ล้าน แผ่นดินไหวถูกแสดงเป็นสาเหตุอันดับหนึ่งของชีวิตสูญหายและทรัพย์สินเสียหายระหว่างภัย ตามฉุกเฉินอย่างเป็นทางการช่วยวางแผน [13] Bornova ที่เลือกกรณีศึกษาเนื่องจากเป็นกลางมีประชากรมากที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งเขตในอิซมีร์ มีประชากรใกล้ 450,000 ผลลัพธ์และผลการวิจัยจากละเอียดกรณีศึกษาสำหรับ Bornova มีความเหมาะสมกับมาตราส่วนขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกระหว่างปี 2002 และ 2011 โดยเฉลี่ย 107,000 เสียชีวิตเป็นประจำทุกปีเพราะธรรมชาติ
ภัยพิบัติ ช่วงนี้เป็นช่วงที่เกิดแผ่นดินไหวเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตมีค่าเฉลี่ยของ
67,974 เสียชีวิตเป็นประจำทุกปี [12] เนื่องจากตำแหน่งทั่วโลก, ตุรกีโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดแผ่นดินไหว.
เขตเมืองใหญ่มีประชากรหนาแน่นอยู่ภายใต้ภัยคุกคามที่เกิดแผ่นดินไหว โดยเฉพาะสำหรับ Izmir ใน
พื้นที่มหานครใหญ่เป็นอันดับสามของตุรกีมีประชากร 4.5 ล้านคน, แผ่นดินไหวถูกระบุว่าเป็น
สาเหตุอันดับหนึ่งของการสูญเสียชีวิตและความเสียหายของทรัพย์สินในหมู่ภัยพิบัติตามอย่างเป็นทางการฉุกเฉิน
แผนช่วยเหลือ [13] Bornova ถูกเลือกสำหรับกรณีศึกษาเพราะมันเป็นหนึ่งในภาคกลางที่มีประชากรมากที่สุดใน
เขตของ Izmir มีประชากร 450,000 ใกล้ ผลและผลการวิจัยจากรายละเอียดของ
กรณีศึกษาสำหรับ Bornova มีความเหมาะสมสำหรับการปรับขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลก ระหว่างปี 2002 และปี 2554 เฉลี่ย 107 , 000 ตายทุกปี เพราะธรรมชาติภัยพิบัติ ในระหว่างช่วงเวลานี้ แผ่นดินไหว คือ สาเหตุของการตายโดยเฉลี่ยบุคคลที่เสียชีวิต 67974 ทุกปี [ 12 ] เนื่องจากตำแหน่งของโลก ตุรกี โดยเฉพาะเสี่ยงแผ่นดินไหวพื้นที่เมืองใหญ่ที่มีประชากรหนาแน่น จะอยู่ภายใต้การคุกคามของแผ่นดินไหว เฉพาะสำหรับ zmir ยุล ,สามที่ใหญ่ที่สุดในเขตกรุงเทพมหานครของตุรกีมีประชากร 4.5 ล้าน แผ่นดินไหว ระบุว่าจำนวนหนึ่งสาเหตุของการสูญเสียชีวิตและทรัพย์สินเสียหายจากภัยพิบัติฉุกเฉินอย่างเป็นทางการตาม[ 13 ] แผนความช่วยเหลือ bornova ถูกเลือกสำหรับการศึกษา เพราะมันเป็นหนึ่งที่มีประชากรมากที่สุดของภาคกลางเขตของ Izmir มีประชากรถึง 450 , 000 . ผลลัพธ์และผลจากรายละเอียดกรณีศึกษา bornova เหมาะสมกับการปรับขึ้น