Arnis, also known as Eskrima and Ka

Arnis, also known as Eskrima and Kali, is the national sport and martial art of the Philippines. The three are roughly interchangeable umbrella terms for the traditional martial arts of the Philippines ("Filipino Martial Arts," or FMA) that emphasize weapon-based fighting with sticks, knives, bladed weapons and various improvised weapons. It is also known as Estoque (Spanish for rapier), Estocada (Spanish for thrust or stab) and Garrote (Spanish for club). In Luzon they may go by the name of Arnis de Mano, Pananandata (use of weapons), Sinawali (Pampanga, "to weave"), Sitbatan & kalirongan (Pangasinan), Didya and Kabaroan (Ilocos region). In the Visayas and Mindanao, these martial arts have been referred to as eskrima, kali, kaliradman and pagaradman. Kuntaw and silat are separate martial arts that are also practiced in the Philippine islands.

Arnis also includes hand-to-hand combat, joint locks, grappling and weapon disarming techniques. Although in general, emphasis is put on weapons for these arts, some systems put empty hands as the primary focus and some old school systems do not teach weapons at all.[2]

For the simple purpose of convenience and to be in line with Republic Act No. 9850 (known as the "Philippine Arnis Law"), this article will primarily use the term Arnis throughout. There is no favoritism nor disrespect intended to the other names of the arts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Arnis, Eskrima และกาลี รู้จักเป็นกีฬาแห่งชาติและศิลปะการต่อสู้ของฟิลิปปินส์ สามร่มประมาณเปลี่ยนเงื่อนไขสำหรับศิลปะการต่อสู้ดั้งเดิมของฟิลิปปินส์ ("ฟิลิปปินส์ศิลปะ", หรือ FMA) ที่เน้นใช้อาวุธต่อสู้กับ sticks มีด bladed อาวุธ และถูกยิงอาวุธต่างๆ ได้ ได้เป็น Estoque (สเปนสำหรับเรเปียร์), Estocada (สเปนกระตุกหรือแทง) และ Garrote (สเปนในคลับ) ในลูซอน ก็อาจไปตามชื่อของ Arnis เดอมโน Pananandata (ใช้อาวุธ), Sinawali (ปัมปางา, "การทอผ้า"), Sitbatan และ kalirongan (ปางาซินัน), Didya และ Kabaroan (เจียน) ในวิซายาและมินดาเนา ศิลปะการต่อสู้เหล่านี้ได้รับการเรียกว่า eskrima กาลี kaliradman และ pagaradman Kuntaw และ silat เป็นศิลปะต่างหากที่ยังมีประสบการณ์ในหมู่เกาะฟิลิปปินส์Arnis รวม hand-to-hand ล็อคร่วม ต่อสู้ ต่อสู้ และอาวุธ disarming เทคนิค แม้ว่าโดยทั่วไป เน้นหนักอาวุธสำหรับศิลปะเหล่านี้ ระบบบางอย่างใส่มือเปล่าเป็นโฟกัสหลัก และระบบบางโรงเรียนเก่าไม่สอนอาวุธทั้งหมด [2]สำหรับวัตถุประสงค์อย่างสะดวก และเป็นการส่งเสริมสาธารณบัญญัติหมายเลข 9850 (เรียกว่า "ฟิลิปปินส์ Arnis กฎหมาย"), บทความนี้ส่วนใหญ่จะใช้คำ Arnis ตลอด มีพรรคหรือตุลาการไว้ชื่อของศิลปะไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อานิสยังเป็นที่รู้จักและ Eskrima กาลีเป็นกีฬาระดับชาติและศิลปะการป้องกันตัวของฟิลิปปินส์ สามแทนกันประมาณแง่ร่มสำหรับศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของฟิลิปปินส์ ("ฟิลิปปินส์ศิลปะการต่อสู้" หรือ FMA) ที่เน้นการต่อสู้อาวุธที่ใช้กับไม้มีดอาวุธมีดและอาวุธชั่วคราวต่างๆ นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันเป็น estoque (สเปนสำหรับดาบ) Estocada (สเปนสำหรับแรงผลักดันหรือแทง) และ Garrote (สเปนของสโมสร) ในเกาะลูซอนที่พวกเขาอาจจะไปโดยใช้ชื่อของอานิสเดอโณที่ Pananandata (การใช้อาวุธ) Sinawali (Pampanga "สาน") Sitbatan และ kalirongan (พันกาซิ) Didya และ Kabaroan (ภูมิภาคโลคอส) ในวิซายาและมินดาเนาศิลปะการต่อสู้เหล่านี้ได้รับการเรียกว่า Eskrima, กาลี, kaliradman และ pagaradman Kuntaw และ Silat เป็นศิลปะการต่อสู้ที่แยกต่างหากที่มีความชำนาญในหมู่เกาะฟิลิปปินส์. อานิสยังมีมือที่จะต่อสู้มือล็อคร่วมการต่อสู้และอาวุธโกรธเทคนิค แม้ว่าโดยทั่วไปให้ความสำคัญคือการวางอาวุธสำหรับศิลปะเหล่านี้บางระบบเอามือที่ว่างเปล่าเป็นเป้าหมายหลักและบางระบบเก่าโรงเรียนไม่ได้สอนอาวุธที่ทุกคน. [2] สำหรับวัตถุประสงค์ที่เรียบง่ายของความสะดวกสบายและเพื่อให้สอดคล้องกับสาธารณรัฐ พระราชบัญญัติฉบับที่ 9850 (หรือที่เรียกกันว่า "อานิสฟิลิปปินส์กฎหมาย") บทความนี้ส่วนใหญ่จะใช้คำว่าอานิสตลอด ไม่มีการเล่นพรรคเล่นพวกหรือมีเจตนาที่จะดูหมิ่นชื่ออื่น ๆ ของศิลปะคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

arnis , ยังเป็นที่รู้จัก และเจ้าแม่กาลีด้วยรั้วเป็นกีฬาระดับชาติ และศิลปะของฟิลิปปินส์ สามข้อตกลงร่มประมาณการสำหรับศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของฟิลิปปินส์ ( ฟิลิปปินส์ศิลปะการต่อสู้ " หรือ FMA ) ที่เน้นอาวุธที่ใช้ต่อสู้กับ sticks , มีด , ใบมีดอาวุธต่าง ๆ และไม่ได้ใช้อาวุธ มันเป็นที่รู้จักกันเป็นโบร์กีนี เ โทค ( เปนดาบ )estocada ( ภาษาสเปนสำหรับแทงหรือแทง ) และการ์ ( ภาษาสเปนสำหรับชมรม ) ในลูซอนพวกเขาอาจไปโดยชื่อของ arnis เดอ มาโน pananandata ( ใช้อาวุธ ) , sinawali ( Pampanga , " สาน " ) , sitbatan & kalirongan ( Pangasinan ) และ didya kabaroan ( ภูมิภาคโลคอส ) ใน และเกาะมินดาเนา Visayas , ศิลปะการต่อสู้เหล่านี้ได้รับการเรียกว่าเป็นกาลีด้วยรั้ว , และ , kaliradman pagaradman .kuntaw เพศหญิงและเป็นศิลปะการต่อสู้ที่แยกต่างหากที่ยังมีประสบการณ์ในเกาะฟิลิปปินส์ . .

arnis ยังมีมือการต่อสู้ร่วมกันล็อค , การต่อสู้และอาวุธการปลดอาวุธเทคนิค แม้ว่าโดยทั่วไปเน้นใส่อาวุธศิลปะเหล่านี้ บางระบบใส่มือว่างเปล่าเป็นโฟกัสหลักและบางระบบเก่าของโรงเรียนไม่สอนอาวุธทั้งหมด [ 2 ]

เพื่อง่ายของความสะดวกสบายและให้สอดคล้องกับพระราชบัญญัติสาธารณรัฐ ไม่ 9850 ( เรียกว่า " กฎหมาย " arnis ฟิลิปปินส์ ) , บทความนี้จะเป็นหลัก ใช้คำว่า arnis ตลอด ไม่มีการลำเอียงหรือดูหมิ่นจะชื่ออื่น ๆของศิลปะ