'They don't like humans'Even if the

'They don't like humans'
Even if there are more tigers in Thailand than previously thought, getting up close to them is no easy feat.
“There's no tiger tourism in Thailand except for the poor critters in the Tiger Temple and in sundry tiger farms,” said Nirmal Ghosh, Thailand correspondent for Singapore's Straits Times and a trustee at tiger conservation group the Corbett Foundation.
There's also the question of whether going out to see tigers in the wild is ethical, though Ghosh said that tours done the right way could work.
“Whether tiger tourism is ecologically friendly depends on how it is handled," he said.
"I think a small, low-impact specialized experience under expert guides would be good and have some chance even of success. But even then, the chance of seeing one would be so rare that it would probably kill off any tourism venture that focused solely on tigers. The venture would therefore have to concentrate on other wildlife to survive.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'พวกเขาไม่ชอบมนุษย์'มีเสือมากขึ้นในประเทศไทยมากกว่าคิดว่า ก่อนหน้านี้ เริ่มใกล้ชิดกับเป็นทงบังไม่ง่าย"มีไซน์เสือในประเทศไทยยกเว้นดูแลรักษา critters ดี ใน วัดถ้ำเสือ และ ใน ฟาร์มต่าง ๆ เสือ กล่าวว่า ภโฆษเนอร์มัล นักข่าวไทยสำหรับสเตรทส์ไทมส์ของสิงคโปร์ และเป็นผู้จัดการมรดกที่เสือกลุ่มมูลนิธิคอร์เบตต์นอกจากนี้ยังมีคำถามว่าจะออกไปหาเสือในป่าที่เป็นจริยธรรม แม้ภโฆษกล่าวว่า สามารถทำงานทัวร์ที่ทำได้"ท่องเที่ยวเสือเป็นปลอดหรือไม่ขึ้นอยู่กับวิธีจัดการ เขากล่าวว่า"ผมคิดว่า เป็นเล็ก ผล กระทบต่ำเฉพาะประสบการณ์ภายใต้การแนะนำการใช้ได้ดี และมีบางโอกาสที่จะประสบความสำเร็จ แต่แม้แล้ว โอกาสเห็นหนึ่งจะหายากมากว่า มันคงฆ่าปิดกิจการท่องเที่ยวใด ๆ ที่เน้นเสือเท่านั้น กิจการจึงต้องเน้นสัตว์ป่าอื่น ๆ เพื่อความอยู่รอด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'พวกเขาไม่ชอบมนุษย์
แม้ว่าจะมีเสือมากขึ้นในประเทศไทยกว่าที่คิดไว้ก่อนหน้านี้ได้รับการขึ้นใกล้กับพวกเขาไม่มีเรื่องง่าย.
"ไม่มีเสือท่องเที่ยวในประเทศไทยยกเว้น critters ยากจนในวัดถ้ำเสือและเสือเป็นใครต่อใคร ฟาร์ม "Nirmal Ghosh ผู้สื่อข่าวประเทศไทยช่องแคบสิงคโปร์ไทม์สและผู้ดูแลที่กลุ่มอนุรักษ์เสือ Corbett มูลนิธิ. กล่าวว่า
นอกจากนี้ยังมีคำถามที่ว่าจะออกไปเห็นเสือในป่าเป็นจริยธรรมแม้ว่ากอชกล่าวว่าทัวร์ทำวิธีที่ สามารถทำงาน.
"ไม่ว่าการท่องเที่ยวเสือเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมขึ้นอยู่กับวิธีการที่จะจัดการกับ" เขากล่าว.
"ผมคิดว่าขนาดเล็กผลกระทบต่ำประสบการณ์ความเชี่ยวชาญภายใต้คำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญจะดีและมีโอกาสของความสำเร็จแม้บาง แต่ถึงอย่างนั้นโอกาสที่จะได้เห็นคนหนึ่งจะเป็นที่หายากเพื่อที่ว่ามันอาจจะฆ่าปิดกิจการการท่องเที่ยวใด ๆ ที่มุ่งเน้น แต่เพียงผู้เดียวในเสือ กิจการดังนั้นจึงจะต้องมีสมาธิอยู่กับสัตว์ป่าอื่น ๆ เพื่อความอยู่รอด. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' พวกเขาไม่ชอบมนุษย์
แม้จะมีเสือในไทยมากกว่าที่เราเคยคิด การใกล้ชิดกับพวกเขามันไม่ง่าย feat .
" ไม่มีเสือการท่องเที่ยวในประเทศไทยยกเว้น critters ที่ยากจนในและเสือในฟาร์มเสือนานากล่าวว่า " นิรมล โฆษ , นักข่าวไทยสิงคโปร์ ช่องแคบครั้งและคะแนนที่กลุ่มมูลนิธิ Corbett การอนุรักษ์เสือโคร่ง
มันยังคงมีคำถามว่า ไปเห็นเสือในป่า มีจริยธรรม แต่ ghosh บอกว่าทัวร์ทำทางที่ถูกต้องสามารถทำงาน .
" ว่าเสือการท่องเที่ยวนิเวศวิทยา Friendly ขึ้นอยู่กับวิธีการจัดการ " เขากล่าว .
" ฉันคิดว่าขนาดเล็กผลกระทบต่ำผู้เชี่ยวชาญประสบการณ์ภายใต้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญจะ ดี และมีโอกาสได้สำเร็จ แต่ถึงอย่างนั้นโอกาสเจอจะหายาก มันอาจจะฆ่าปิดใด ๆบริษัท ที่มุ่งเน้น แต่เพียงผู้เดียวในการท่องเที่ยว เสือ กิจการจึงต้องมีสมาธิในสัตว์ป่าอื่น ๆเพื่อความอยู่รอด "
.