ในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัว

ในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเปิดประชาคมอาเซียนสู่การเป็นชุมชนเศรษฐกิจอย่างแท้จริงในปี 2015 หรือที่เรียกว่า AECนั้น แต่ทว่าเรายังไม่ได้เห็นความเคลื่อนไหวของภาคธุรกิจที่จะก้าวออกไปสู้กับในอาเซียนอย่างชัดเจนนัก ถ้าไม่นับพวกธุรกิจรายใหญ่ที่มีเงินทุนระดับพันล้านหมื่นล้านอยู่แล้ว

ขณะที่ประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างมาเลเซียเห็นได้ชัดว่าน่าจะเป็นประเทศที่มีความเคลื่อนไหวและกระตือรือร้นมากที่สุดในภูมิภาคก็ว่าได้ ที่เตรียมขยายการลงทุนออกสู่ภูมิภาคอาเซียน โดยใช้แบรนด์ของอาเซียนเป็นสัญลักษณ์อย่างชัดเจนบริษัทที่ชัดเจนมากที่สุดในเรื่องนี้ก็คือสายการบินแอร์เอเชียของนักธุรกิจชาวมาเลเซีย ที่ประกาศตัวเป็นสายการบินแห่งอาเซียนไปแล้ว เป็นการนำคำว่า”อาเซียน” มาใช้เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดอย่างรวดเร็วฉับไว นอกจากนั้น ก็ยังมีธนาคารซีไอเอ็มบีของมาเลเซียเช่นกัน ที่ประกาศตัวว่าเป็นธนาคารแห่งอาเซียนพยายามบุกไปทั่วตลาดอาเซียนมาได้ระยะหนึ่งแล้วเช่นกัน

อาเซียน สำหรับในประเทศไทย ถ้าไม่นับรวมนักลงทุนขนาดใหญ่แล้ว ก็ต้องบอกว่าความเคลื่อนไหวของนักลงทุนรายย่อยทั้งขนาดกลางและเล็กนั้น แทบจะยังไม่มีความเคลื่อนไหวอะไรที่ชัดเจนนักต่อการรับมือกับการเปิดพรมแดนทางเศรษฐกิจของอาเซียนในครั้งนี้ จึงอยากให้รัฐบาลให้ความสนใจในเรื่องนี้มากขึ้น ถ้าเราไม่บุกออกไปอาเซียนบ้าง เราก็จะถูกเพื่อนบ้านบุกเข้ามาแต่ฝ่ายเดียว ในอนาคตหากไทยไม่พร้อม ภาคธุรกิจไทยไม่รู้จักค าว่าอาเซียน มีความเสี่ยงสูงที่ไทยจะเสียเปรียบเพื่อนบ้านอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2015 หรือที่เรียกว่า AEC นั้น2015 หรือที่เรียกว่า AEC นั้น2015 หรือที่เรียกว่า AEC นั้นเป็นการนำ "อาเซียน" คำว่า นอกจากนั้นอาเซียนสำหรับในประเทศไทยถ้าไม่นับรวมนักลงทุนขนาดใหญ่แล้วถ้าเราไม่บุกออกไปอาเซียนบ้าง ในอนาคตหากไทยไม่พร้อมภาคธุรกิจไทยไม่รู้จักคาว่าอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AECนั้น หรือที่เรียกว่าในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเปิดประชาคมอาเซียนสู่การเป็นชุมชนเศรษฐกิจอย่างแท้จริงในปี 2015 AECนั้น หรือที่เรียกว่าในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเปิดประชาคมอาเซียนสู่การเป็นชุมชนเศรษฐกิจอย่างแท้จริงในปี 2015 AECนั้น หรือที่เรียกว่าในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเปิดประชาคมอาเซียนสู่การเป็นชุมชนเศรษฐกิจอย่างแท้จริงในปี 2015
ขณะที่ประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างมาเลเซียเห็นได้ชัดว่าน่าจะเป็นประเทศที่มีความเคลื่อนไหวและกระตือรือร้นมากที่สุดในภูมิภาคก็ว่าได้ที่เตรียมขยายการลงทุนออกสู่ภูมิภาคอาเซียน ถ้าไม่นับพวกธุรกิจรายใหญ่ที่มีเงินทุนระดับพันล้านหมื่นล้านอยู่แล้ว

ที่ประกาศตัวเป็นสายการบินแห่งอาเซียนไปแล้วเป็นการนำคำว่า "อาเซียน" มาใช้เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดอย่างรวดเร็วฉับไวนอกจากนั้นก็ยังมีธนาคารซีไอเอ็มบีของมาเลเซียเช่นกัน อาเซียนสำหรับในประเทศไทยถ้าไม่นับรวมนักลงทุนขนาดใหญ่แล้วก็ต้องบอกว่าความเคลื่อนไหวของนักลงทุนรายย่อยทั้งขนาดกลางและเล็กนั้น จึงอยากให้รัฐบาลให้ความสนใจในเรื่องนี้มากขึ้นถ้าเราไม่บุกออกไปอาเซียนบ้างเราก็จะถูกเพื่อนบ้านบุกเข้ามาแต่ฝ่ายเดียวในอนาคตหากไทยไม่พร้อมภาคธุรกิจไทยไม่รู้จักคาว่าอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเ 2015 หรือที่เรียกว่า aecนั้นในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเ 2015 หรือที่เรียกว่า aecนั้นในขณะนี้ที่ในบ้านเรากระแสการตื่นตัวของการเ 2015 หรือที่เรียกว่า aecนั้น
ถ้าไม่นับพวกธุรกิจรายใหญ่ที่มีเงินทุนระดับขณะที่ประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างมาเลเซียเ ที่เตรียมขยายการลงทุนออกสู่ภูมิภาคอาเซียน