Thank you so much for your confirma

Thank you so much for your confirmation. Customer needs the product with the new revision for the shipment end of August. That means we need to get this item within 20August for production. Can 3M USA provide information by tonight?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยัน ลูกค้าต้องการสินค้าที่ มีการปรับปรุงใหม่สำหรับจัดส่งสิ้นเดือนสิงหาคม นั่นหมายความว่า เราต้องได้รับสินค้าภายใน 20August นี้สำหรับการผลิต 3 M ประเทศสหรัฐอเมริกาสามารถให้ข้อมูล โดยคืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการยืนยันของคุณ ความต้องการของลูกค้าผลิตภัณฑ์ที่มีการแก้ไขใหม่ให้ยุติการจัดส่งของเดือนสิงหาคม นั่นหมายความว่าเราจะต้องได้รับรายการนี​​้ภายใน 20August สำหรับการผลิต สามารถ 3M สหรัฐอเมริกาให้ข้อมูลโดยคืนนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณ ลูกค้าต้องการสินค้าที่มีการปรับปรุงใหม่สำหรับสินค้าสิ้นสิงหาคม นั่นหมายความว่า เราต้อง ได้รับสินค้าภายใน 20august สำหรับการผลิต สามารถ 3M USA ให้ข้อมูลคืนนี้