I’m sorry to follow up you in holid

I’m sorry to follow up you in holiday, so if you free please kindly feedback about the following issue.
• Final price of Elephant 2nd modify sample with the old version box.
• Please let me know how to pack Elephant in unit box such as, stand or lay down. Last time we stand it in unit box.
Should we change it for avoid broken ?

I’m very appreciate about co-working with you. Me and my boss would like to find the best way to success both.
We try to thinking about how to avoid broken products and safe cost.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอติดตามคุณในวันหยุด ดังนั้น ถ้าคุณกรุณากรุณาติชมเกี่ยวกับปัญหาต่อไปนี้•ราคาขั้นสุดท้ายของช้าง 2 ปรับเปลี่ยนตัวอย่างกับกล่องรุ่นเก่า •กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธี การแพ็คช้างในกล่องหน่วยเช่น ขาตั้งวาง ครั้งสุดท้ายที่เรายืนในกล่องหน่วยเราควรเปลี่ยนแปลงเรื่องการหลีกเลี่ยงเสียดีชื่นชมเกี่ยวกับการทำงานร่วมกับคุณ เจ้านายของฉันและฉันต้องการค้นหาวิธีที่ดีสุดเพื่อความสำเร็จทั้งเราพยายามที่จะคิดเกี่ยวกับวิธีการหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ที่เสียหายและต้นทุนปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษที่จะติดตามคุณในวันหยุดดังนั้นถ้าคุณฟรีข้อเสนอแนะโปรดกรุณาเกี่ยวกับปัญหาต่อไปนี้.
•ราคาสุดท้ายของช้าง 2 ปรับเปลี่ยนตัวอย่างที่มีกล่องรุ่นเก่า.
•กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการแพ็คช้างในกล่องหน่วยดังกล่าว เป็นยืนหรือนอนลง ครั้งสุดท้ายที่เรายืนอยู่ในกล่องหน่วย.
เราควรจะเปลี่ยนมันเพื่อหลีกเลี่ยงการเสีย? ผมขอขอบคุณมากเกี่ยวกับการร่วมทำงานกับคุณ ผมและเจ้านายของฉันต้องการที่จะหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะประสบความสำเร็จทั้งสอง. เราพยายามที่จะคิดเกี่ยวกับวิธีที่จะหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์ที่หักค่าใช้จ่ายและความปลอดภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องติดตามคุณในวันหยุด ดังนั้นถ้าคุณฟรีกรุณาติชมเกี่ยวกับปัญหาต่อไปนี้ .
- ราคาสุดท้ายของช้าง 2 ปรับเปลี่ยนตัวอย่างกล่องรุ่นเก่า
- โปรดแจ้งให้เราทราบวิธีการแพ็คช้างในกล่องหน่วย เช่น ยืน หรือนอน ครั้งสุดท้ายที่เรายืนอยู่ในกล่องหน่วย .
เราน่าจะเปลี่ยนนะสำหรับหลีกเลี่ยงเสีย

ผมรู้สึกประทับใจเกี่ยวกับการปฏิบัติงานร่วมกันกับคุณฉันและเจ้านายของฉันต้องการที่จะหาวิธีที่ดีที่สุดที่จะประสบความสำเร็จทั้ง .
เราพยายามที่จะคิดเกี่ยวกับวิธีการหลีกเลี่ยงผลิตภัณฑ์เสียค่าใช้จ่าย
และปลอดภัย