The two-step flow model helped focu

The two-step flow model helped focus attention upon the interface between mass communication channels and interpersonal communication channels. The model implied that the mass media were neither as powerful nor as directly influential as had previously been thought. Of course, an individual can be exposed to a new idea through either mass media or interpersonal channels and then engage in communication exchanges about the innovation with peers. The communication process does not necessarily consist of just two steps. In some instances there may be only one step, as when the media have direct impact in an individual. In other instances a multistage communication process may occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบจำลองขั้นตอนสองขั้นตอนช่วยเน้นความสนใจไปตามอินเทอร์เฟซระหว่างช่องสื่อสารมนุษยสัมพันธ์และช่องทางสื่อสารมวลชน แบบนัยว่า สื่อมวลชนก็ไม่เป็นมีประสิทธิภาพ หรือ เป็นตรงทรงอิทธิพลเป็นมาก่อนหน้านี้แล้วคิดว่า แน่นอน บุคคลสามารถสัมผัสกับความคิดใหม่ผ่านสื่อมวลชนหรือช่องทางมนุษยสัมพันธ์ และมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนสื่อสารเกี่ยวกับนวัตกรรมกับเพื่อน การสื่อสารไม่จำเป็นต้องประกอบด้วยเพียงสองขั้นตอน ในบางกรณี อาจมีขั้นตอนเดียว เป็นเมื่อสื่อมีผลกระทบโดยตรงในแต่ละบุคคล กระบวนการสื่อสาร multistage อาจเกิดขึ้นในกรณีอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบการไหลสองขั้นตอนช่วยเน้นความสนใจเมื่อเชื่อมต่อระหว่างช่องทางการสื่อสารมวลและช่องทางการสื่อสารระหว่างบุคคล รูปแบบที่ส่อให้เห็นว่าสื่อมวลชนไม่เป็นมีประสิทธิภาพหรือเป็นผู้มีอิทธิพลโดยตรงเป็นที่ได้รับก่อนหน้านี้คิดว่า แน่นอนว่าแต่ละคนสามารถได้สัมผัสกับความคิดใหม่ผ่านทั้งสื่อหรือช่องทางความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและจากนั้นมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนการสื่อสารเกี่ยวกับนวัตกรรมกับเพื่อน กระบวนการสื่อสารไม่จำเป็นต้องประกอบด้วยเพียงสองขั้นตอน ในบางกรณีอาจจะมีเพียงหนึ่งขั้นตอนเช่นเมื่อสื่อมีผลกระทบโดยตรงในแต่ละบุคคล ในกรณีอื่น ๆ กระบวนการสื่อสารแบบหลายขั้นตอนที่อาจเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การไหลแบบสองขั้นตอนช่วยให้มุ่งเน้นความสนใจเมื่อเชื่อมต่อระหว่างช่องทางการสื่อสารและช่องทางการติดต่อสื่อสารระหว่างบุคคล แบบจำลองแสดงให้เห็นว่าสื่อมวลชนทั้งประสิทธิภาพโดยตรงหรือเป็นผู้มีอิทธิพลที่ได้รับก่อนหน้านี้คิดว่า แน่นอนบุคคลสามารถเปิดรับไอเดียใหม่ๆ ผ่านทั้งสื่อหรือช่องทางการสื่อสารระหว่างบุคคลและจากนั้นเข้าร่วมในการแลกเปลี่ยนเกี่ยวกับนวัตกรรมกับเพื่อน กระบวนการสื่อสาร ไม่จําเป็นต้องประกอบด้วยเพียงสองขั้นตอน ในบางกรณีอาจจะมีเพียงหนึ่งก้าว เมื่อสื่อมีผลกระทบโดยตรงในแต่ละบุคคลในกรณีอื่น ๆกระบวนการสื่อสารแบบหลายขั้นตอนอาจจะเกิดขึ้นได้