Those bets turned sour as the turmo

Those bets turned sour as the turmoil in global markets deepened and concerns over a worldwide recession led to sharp capital outflows from emerging markets. The real has weakened 27 percent since reaching a nine-year high in early August, causing massive currency losses for Aracruz, meat processor Sadia SDIA4.SA and industrial conglomerate Votorantim Group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเดิมพันที่เปิดเปรี้ยวรายความวุ่นวายในตลาดโลก และความกังวลช่วงถดถอยทั่วโลกนำไปสู่กระแสเงินทุนจากตลาดเกิดใหม่ที่มีความคม จริงลดลงร้อยละ 27 ตั้งแต่ถึงสูงเก้าปีตั้งแต่เดือนสิงหาคม ขาดทุนจากสกุลใหญ่ทำ Aracruz ประมวลผลเนื้อรเบีย Sadia SDIA4.SA และอุตสาหกรรมหินกรวดมน กลุ่ม Votorantim

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดิมพันเหล่านั้นหันเปรี้ยวเป็นความวุ่นวายในตลาดโลกลึกและความกังวลเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกนำไปสู่​​การไหลออกของเงินทุนที่คมชัดจากตลาดเกิดใหม่ จริงได้อ่อนค่าลงร้อยละ 27 เนื่องจากการเข้าถึงสูงเก้าปีในช่วงต้นเดือนสิงหาคมที่ก่อให้เกิดความสูญเสียที่ยิ่งใหญ่สำหรับสกุลเงิน Aracruz ประมวลผลเนื้อ Sadia SDIA4.SA และกลุ่มอุตสาหกรรม Votorantim กลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเดิมพันนั้นเปรี้ยวเป็นความวุ่นวายในตลาดโลกมากขึ้น และความกังวลเกี่ยวกับภาวะเศรษฐกิจถดถอยทั่วโลกทำให้คมไหลทุนจากตลาดเกิดใหม่ จริงได้ลดลงร้อยละ 27 เนื่องจากถึงเก้าปีสูงในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ก่อให้เกิดการสูญเสียเงินตรามหาศาลสำหรับ ARACRUZ เนื้อประมวลผลและ votorantim SADIA sdia4.sa อุตสาหกรรมกลุ่มบริษัท