At the restaurant, Uki, with Nanami, drags Makoto in. The waitress is about to welcome them but Uki exclaims they are three people. Makoto is puzzled when the waitress is staring at her. Iriya is calling out to Serizawa [guesswork from 芹澤; the waitress] as to where to put the box when he notices Makoto and the others. He exclaims that it is Makoto, Uki and Nanami. Uki tells Iriya that his working image really suits him. Iriya says is that so, that’s good. Makoto nervously apologizes to Iriya for she knows that she dragged here for two straight days but Uki said that she wanted to go and she also really wants to go but she is absolutely not some sort of stalker or anything like that. Iriya lightly pats her forehead. He smiles and says that he knows. This made Makoto blush a bit. Iriya asks them if they want to sit by the window but then, it is a bit hot. Uki says that it is fine. After giving them their menu, Iriya tells them to take their time. After Iriya left, Uki smiles and says that the mood between them is really good and Iriya even said, ‘I know’ so from how she sees it, it looks very suspicious. [<- something is up between them] Nanami joins in saying that for Iriya, it isn’t a bother for Makoto to come in two consecutive days. Makoto is speechless then she finally tells her friends, “Uki, Shiroyuki, I’m really sorry. Obviously, you guys always encourage me on and yet I didn’t tell anything to you. (Even if I tell things clearly, my chest still hurts a bit..) Actually, I’m already been rejected during the fireworks display.” Her friends are speechless. Then, Uki exclaims in disbelief for Makoto hasn’t.. Nanami quickly covers Uki’s mouth and tells her to be calm down and be quiet. Makoto tells Nanami that is alright, it is fine and she doesn’t mind. “Right now, I’ll just do the best that I can with the things that I can do. That is what I have already decided.” Her friends smile at her. Uki offers to treat Makoto to any food that she wants to eat. Nanami says that since she said that, she’ll get pudding, banana chocolate ice cream, seasonal fruit pie and.. Uki exclaims that Nananmi also wants to be treated. While Makoto happily laughs over this, Nanami tells Uki that she is a fairy of the sweets kingdom. Uki comments that no matter what, Nanami wants to eat sweets. Iriya glances at them and smiles. Serizawa is also glancing at Iriya and she doesn’t look happy.
การแปล กรุณารอสักครู่..
