Thevial was equilibrated for 15 min

The
vial was equilibrated for 15 min at 30 C in a 400 ml water bath
under magnetic rotation at 1100 rpm, and then a syringe for SPME
(DVB/CARBOXEN/PDMS 50/30 mm fibre, Supelco) was exposed to
the headspace for 40 min at the same conditions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่คอนแทคถูก equilibrated สำหรับ 15 นาทีที่ 30 C ในน้ำน้ำ 400 mlภายใต้แม่เหล็กหมุนที่ 1100 rpm แล้วเป็นเข็มสำหรับ SPME(DVB/CARBOXEN/PDMS 50/30 มม.เส้นใย Supelco) ได้สัมผัสกับheadspace สำหรับ 40 นาทีในเงื่อนไขเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขวดถูก equilibrated 15 นาทีที่ 30 องศาเซลเซียสใน 400 มล.
อ่างน้ำภายใต้การหมุนแม่เหล็กที่1100 รอบต่อนาทีและจากนั้นเข็มฉีดยาสำหรับอยู
(DVB / CARBOXEN / PDMS 50/30 มิลลิเมตรเส้นใย Supelco) ได้สัมผัสกับ
headspace สำหรับ 40 นาทีที่เงื่อนไขเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขวดเป็น equilibrated 15 นาทีที่ 30  C ใน 400 ml น้ำอาบน้ำ
ภายใต้การหมุนแม่เหล็ก 900 รอบต่อนาที และเข็มสำหรับ spme
( DVB / carboxen PDMS / 50 / 30 มม. ไฟเบอร์ supelco ) เปิดเผย
เฮดสเปซสำหรับ 40 นาทีที่สภาวะเดียวกัน