Our QA the attached test report whi

Our QA the attached test report which you sent me on 3/13, and realized that the test result in the report is regarding the Japan Food Sanitation Law which we required. However, Missing page 1 & 4. Would you please send the whole report to us for review?

Suppose that there is the name of their customer of Japan , please to send us the whole page of this report with delete your customer name ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

QA ของเราการทดสอบแนบรายงานที่คุณสามารถส่งฉัน 3/13 และตระหนักว่า ผลการทดสอบในรายงานเกี่ยวข้องกฎหมายสุขาภิบาลอาหารญี่ปุ่นซึ่งเราจำเป็น อย่างไรก็ตาม หายไปหน้า 1 และ 4 คุณกรุณาช่วยส่งรายงานทั้งหมดให้เราทบทวน สมมติว่า มีชื่อของลูกค้าญี่ปุ่น โปรดไปส่งหน้าทั้งหมดของรายงานนี้กับลบชื่อของคุณลูกค้าหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ควบคุมคุณภาพของเรารายงานผลการทดสอบที่คุณส่งฉันแนบ 3/13 และตระหนักว่าผลการทดสอบในรายงานจะเกี่ยวกับกฎหมายสุขาภิบาลอาหารญี่ปุ่นที่เราจำเป็นต้องใช้ แต่หน้าหายไป 1 & 4. คุณจะกรุณาส่งรายงานทั้งหมดให้เราตรวจทาน? สมมติว่ามีชื่อของลูกค้าของพวกเขาในประเทศญี่ปุ่น, โปรดส่งทั้งหน้าของรายงานที่มีลบชื่อลูกค้าของคุณนี้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

QA ของเราแนบรายงานการทดสอบที่คุณส่งฉันใน 3 / 13 และตระหนักว่า ผลการทดสอบ ในรายงานเกี่ยวกับญี่ปุ่น สุขาภิบาลอาหาร กฎหมายที่เราต้องการ แต่ที่ขาดหายไปหน้า 1 & 4 คุณจะกรุณาส่งรายงานทั้งหมดให้เราวิจารณ์

คิดว่านั่นคือชื่อของลูกค้าของพวกเขาในประเทศญี่ปุ่น กรุณาส่งชื่อลูกค้าของคุณทั้งหน้าของรายงานฉบับนี้กับลบ ?