Royal Residential Hall of Pakpanang

Royal Residential Hall of Pakpanang is located at Hulong sundistrict, Pak Panang district, Nakhon Sri Thammarat province. Reputed as the first and only royal residence in Thailand to be conceived by cooperation of Thai people, Pakpanang Royal Residential Hall manifests love and reverence of Pak Panang residents in deep gratitude for their beloved His Majesty King Bhumibol who graciously grants His compassion upon their homeland.

In the past, the area of Pak Panang district, Nakhon Sri Thammarat province, particularly Pak Panang river basin had faced environmental problems which rendered serious impact of flooding, fresh water shortage, acid soil, and salinity intrusion. The damage resulted in low productivity, poverty, and labor migration, leaving this once prosperous “rice bowl” basin the poorest area of the country.

To help people living in the area, His Majesty the King has given advice to solve problems at the Pak Phanang River Basin on several occasions, leading to the Royal-initiated PakPhanangRiver Basin Development Project which focuses on irrigation and water resource management of the river basin, covering over 1.9 rais of land. "Uthokvibhajaprasid" barrage or Pak Panang water gate was constructed to address problem of salinity intrusion, wastewater, fresh water shortage, and flooding, etc. In addition, projects for irrigation system as well as agricultural and career development have been implemented to encourage local residents back to their homeland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยัลฮอลล์อยู่อาศัยของ Pakpanang อยู่ที่ Hulong sundistrict ปากพริกอำเภอ จังหวัดนครศรีธรรมราช ชื่อเสียงแรกและรอยัลเรสในไทยจะถูกรู้สึก โดยความร่วมมือของประชาชน อยู่อาศัย Pakpanang รอยัลฮอลล์ปรากฏความรักและความเคารพของผู้อยู่อาศัยพริกปากในความกตัญญูที่ลึกสำหรับการรักพระองค์สมเด็จภูมิที่ปรมิให้คุณค่าของเขาตามบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา

ในอดีต บริเวณปากพริกอำเภอ จังหวัดนครศรีธรรมราช โดยเฉพาะลุ่มแม่น้ำปากพริกได้ประสบปัญหาสิ่งแวดล้อมซึ่งแสดงผลกระทบที่ร้ายแรงของน้ำท่วม ขาดแคลนน้ำจืด ดินกรด และเค็มบุกรุก ความเสียหายส่งผลให้ผลผลิตต่ำ ความยากจน และแรงงานย้าย ถิ่น อ่าง "ชามข้าว" นี้เมื่อเจริญออกจากพื้นที่ยากจนที่สุดของประเทศ

เพื่อช่วยให้ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ พระบาทสมเด็จได้ให้คำแนะนำการแก้ไขปัญหาที่ปากพนังลุ่มน้ำหลายครั้ง นำไปสู่การเริ่มต้นรอยัล PakPhanangRiver ลุ่มพัฒนาโครงการซึ่งมุ่งเน้นการจัดการทรัพยากรน้ำและการชลประทานของลุ่มน้ำ ครอบคลุมกว่า 1.9 ไร่ "Uthokvibhajaprasid" เขื่อนกั้นน้ำหรือประตูน้ำพริกปากถูกสร้างปัญหาอยู่เค็มบุกรุก น้ำเสีย ขาดน้ำ และน้ำท่วม ฯลฯ นอกจากนี้ มีการดำเนินการโครงการระบบชลประทานเช่นเดียวกับการพัฒนาการเกษตร และสายอาชีพเพื่อส่งเสริมให้ประชาชนในท้องถิ่นกลับไปบ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รอยัลฮอลล์ที่อยู่อาศัยของปากพนังตั้งอยู่ที่ Hulong sundistrict อำเภอปากพนังจังหวัดนครศรีธรรมราช มีชื่อเสียงเป็นที่แรกและที่เดียวพระที่นั่งในประเทศไทยที่ได้รับการปฏิสนธิโดยความร่วมมือของคนไทยปากพนังรอยัลฮอลล์ที่อยู่อาศัยแสดงออกความรักและความเคารพของชาวปากพนังในความกตัญญูลึกสำหรับรักของพวกเขาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลที่เกล้าฯให้ความเห็นอกเห็นใจของเขากับบ้านเกิดของพวกเขาในอดีตที่ผ่านมาพื้นที่ของอำเภอปากพนังจังหวัดนครศรีธรรมราชปากโดยเฉพาะอย่างยิ่งลุ่มน้ำปากพนังต้องเผชิญกับปัญหาสิ่งแวดล้อมที่แสดงผลกระทบอย่างรุนแรงจากน้ำท่วมขาดแคลนน้ำจืดดินเป็นกรดและความเค็มบุกรุก ความเสียหายที่ส่งผลให้ผลผลิตต่ำ, ความยากจนและการอพยพแรงงานออกจาก "ชามข้าว" นี้เจริญรุ่งเรืองครั้งลุ่มน้ำในพื้นที่ที่ยากจนที่สุดของประเทศเพื่อช่วยให้คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ให้คำแนะนำในการแก้ปัญหาปาก ลุ่มน้ำปากพนังหลายต่อหลายครั้งที่นำไปสู่โครงการพระราชดำริริเริ่ม PakPhanangRiver พัฒนาลุ่มน้ำซึ่งมุ่งเน้นไปที่การจัดการชลประทานและแหล่งน้ำของลุ่มน้ำที่ครอบคลุมกว่า 1.9 ไร่ "Uthokvibhajaprasid" เขื่อนหรือประตูน้ำปากพนังถูกสร้างขึ้นมาเพื่อแก้ไขปัญหาการบุกรุกของความเค็มน้ำเสียปัญหาการขาดแคลนน้ำจืดและน้ำท่วม ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีโครงการสำหรับระบบชลประทานรวมทั้งการพัฒนาการเกษตรและอาชีพที่ได้รับการดำเนินการเพื่อส่งเสริมให้ประชาชนในท้องถิ่น กลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หอพักฯ ตั้งอยู่ที่ hulong sundistrict ปากพนัง , ปากพนัง จ. นครศรีธรรมราช . มีชื่อเสียงเป็นครั้งแรกและเพียงตำหนักในประเทศไทยจะรู้สึกโดยความร่วมมือของคนไทยบริเวณหอพักราช แสดงความรักและเคารพของชาวปากพนังในความกตัญญูลึกของพวกเขารักพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่พระราชทานมอบความเมตตาของเขาแก่บ้านเกิดเมืองนอนของพวกเขา .

ในอดีตพื้นที่ปากพนัง จ. นครศรีธรรมราช โดยเฉพาะลุ่มน้ำปากพนังได้เผชิญปัญหาสิ่งแวดล้อมซึ่งกลายเป็นผลกระทบที่ร้ายแรงของน้ำท่วม ,สดน้ำกรด ดินและความเค็มบุกรุก ความเสียหายที่ก่อให้เกิดผลผลิตต่ำ , ความยากจนและการอพยพแรงงานออกนี้เมื่อเจริญ " ชามข้าว " พื้นที่ลุ่มน้ำที่ยากจนที่สุดของประเทศ

เพื่อช่วยให้ผู้คนที่อาศัยอยู่ในบริเวณนั้น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ให้คำแนะนำเพื่อแก้ไขปัญหาในลุ่มน้ำปากพนังในบางโอกาสนำแนวพระราชดำริโครงการพัฒนาลุ่มน้ำ pakphanangriver ซึ่งเน้นชลประทานการจัดการทรัพยากรในลุ่มน้ำ และน้ำ ครอบคลุมกว่า 1.9 ไร่ " . uthokvibhajaprasid เขื่อนปากพนัง " หรือประตูน้ำ ถูกสร้างขึ้นเพื่อแก้ไขปัญหาการบุกรุกที่ความเค็มของน้ำ , น้ำเสียจากการขาดแคลนน้ำและน้ำท่วม เป็นต้น นอกจากนี้โครงการชลประทาน ตลอดจนการพัฒนาการเกษตรและอาชีพที่ได้รับการส่งเสริมให้ชาวบ้านกลับบ้านเกิดเมืองนอนของตน