If we analyse this matter a little

If we analyse this matter a little further we shall see that we have to do three things, I am now going to use psychological language: (1) build up certain attitudes; (2) provide for the release of these attitudes; (3) augment the released response as it is being carried out. What does this mean in the language of business? A psychologist has given us the example of the salesman. The salesman first creates in you the attitude that you want his article; then, at just the “psychological” moment, he produces his contract blank which you may sign and thus release that attitude; then if, as you are preparing to sign, some one comes in and tells you how pleased he has been with his purchase of this article, that augments the response which is being released.

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

如果我們分析一下這件事有點進一步我們將看到我們要做三件事，過現在要使用心理語言： （1） 建立了一定的態度 ；(2) 提供的這種態度 ； 釋放(3) 提高發佈的回應，因為它正在進行。在語言中的業務，這是什麼意思？一位心理學家有我們的例子是推銷員。推銷員首先創建你的態度，你想要他的文章 ；隨後，在只是"心理"的時刻，他拿出他，你就可以簽的合同空白，從而釋放這種態度 ；然後如果當你正準備簽署，有人進來，告訴你如何高興，他一直與他購買的這篇文章，這增強了的反應，即被釋放。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

如果我們分析這件事情遠一點，我們將看到，我們要做三件事情，我現在就是用心理語言：（1）建立一定的態度; （2）提供的這些態度的釋放; （3）增加所釋放的響應，因為它正在執行。這是什麼意思業務的語言？一位心理學家給我們的業務員的例子。推銷員在你第一次創建你想要他的文章的態度; 那麼，在剛剛“心理”的時刻，他生產他的合同的空白，你可以註冊並由此釋放的態度; 那麼如果你正準備簽署，有人進來，告訴您如何高興，他一直與他的購買這篇文章，即增強了其被釋放的響應。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

如果我們分析更加進一步這個的問題我們看見我們必須做三件事，我現在使用心理語言：(1)組合某些態度;(2)提供這些態度發行;當它被執行， (3)增添被發布的反應。這是什麼意思在事務語言？心理學家舉我們推銷員的例子。推銷員在您首先創造態度您想要他的文章;然後，在「心理」片刻，他導致您可以簽署和因而發布那態度的他的合同空白;然後，如果，當您準備簽字，某人進來并且告訴您多麼喜悅他是與這篇文章他的購買，增添反應發布哪些。