As you informed, we would like to p

As you informed, we would like to propose our melamine MDF (UF-E2) with color code 9106-1 (by Linan Nanyang) for 5x40’ft project order to your kind consideration as below.

Melamine Laminated MDF (UF-E2)
Size & Thickness USD/Sheet CFR Jebel Ali* Packing q’ty
Code 9106-1 1 side / 2 sides (Order q’ty/40’ft)
4’ x 8’ x 06mm. 9.15 / N/A 1,868pcs./1x40’ft
4’ x 8’ x 18mm. N/A / 18.50 3,300pcs./5x40’ft

Note : 1. Color : 9106-1 (by Linan Nanyang)
2. Surface finish: 18 (Smooth/Matt)
2610 (Orange peel)
2065 (Woodgrain)
3. Size : 1220x2440mm. (4’x8’)
4. The factory requires single thickness & size / single color / single surface finish per container.
5. *CFR Jebel Ali port, Dubai, U.A.E. (Incoterms 2010) (CY/CY)
6. *Additional charges (I.E. PCS., EBS, etc…) at port of discharges are for buyer’s account, if any.
7. *All legalization charges are for buyer’s account, if any, and it has to be done at destination.
(Non-legalized documents are accepted for negotiation)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คุณทราบ เราอยากจะเสนอของเมลามีน MDF (UF-E2) สีรหัส 9106-1 (โดย Linan Nanyang) การ 5 x 40' ฟุตโครงการเพื่อพิจารณาดังนี้ประเภทของการ (UF-E2) MDF เคลือบเมลามีนขนาดและความหนาของ USD/แผ่น CFR เจเบลอาลี * บรรจุ q'tyรหัส 9106-1 ด้าน 1 / 2 ด้าน (สั่ง q'ty/40 ' ฟุต)4' x 8' x 06 mm. 9.15 / n/a 1, 868pcs / 1 x 40' ฟุต4' x 8' x n/a มม. 18 / 18.50 3, 300pcs. / 5 x 40' ฟุต หมายเหตุ: 1. สี: 9106-1 (โดย Linan Nanyang)2. พื้นผิวเสร็จ: 18 (สนิทเรียบ)2610 (เปลือกส้ม) 2065 (แบบลายไม้)3. ขนาด: 1220x2440mm (4'x 8')4. โรงงานต้องมีขนาดและความหนาเดียว / สีเดียว / เดี่ยวผิวต่อคอนเทนเนอร์5. * U.A.E. พอร์ต ดูไบ CFR ปาร์มเจอเบลอาลี (อินโคเทอม 2010) (CY/CY)6. * ค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม (เช่นพีซี EBS ฯลฯ ...) ที่ท่าปล่อยอยู่ในบัญชีของผู้ซื้อ ถ้ามีการ7. * ค่าธรรมเนียมการรับรองเอกสารทั้งหมดสำหรับบัญชีของผู้ซื้อ ถ้ามี และมีการทำได้ที่ปลายทาง (เอกสาร legalized ไม่ยอมรับการเจรจาต่อรอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่คุณแจ้งเราอยากจะนำเสนอเมลามีน MDF เรา (UF-E2) มีรหัสสี 9106-1 (โดย Linan นันยาง) สำหรับการสั่งซื้อโครงการ 5x40'ft การพิจารณาชนิดของคุณดังต่อไปนี้. เมลามีนลามิเนต MDF (UF-E2) ขนาด และความหนาเหรียญสหรัฐ / แผ่น CFR Jebel Ali * บรรจุ q'ty รหัส 9106-1 ด้าน 1/2 ข้าง (สั่งซื้อ q'ty / 40'ft) 4 'x 8' x 06mm 9.15 / N / A 1,868pcs. / 1x40'ft 4 'x 8' x 18mm . N / A / 18.50 3,300pcs / 5x40'ft หมายเหตุ: 1. สี: 9106-1 (โดย Linan นันยาง) 2 เสร็จสิ้นพื้นผิว: 18 (เรียบ / แมตต์) 2610 (เปลือกส้ม) 2065 (woodgrain) 3 ขนาด: 1220x2440mm (4'x8 ') 4 โรงงานต้องมีความหนาเพียงครั้งเดียวและขนาด / สีเดียว / ผิวเดียวต่อภาชนะ. 5 * พอร์ต CFR Jebel Ali, ดูไบ, UAE (Incoterms 2010) (CY / CY) 6 * ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม (IE PCS., EBS, etc ... ) ที่ท่าเรือของการปล่อยสำหรับบัญชีของผู้ซื้อถ้ามี. 7 * ค่าใช้จ่ายที่ถูกต้องตามกฎหมายทั้งหมดอยู่สำหรับบัญชีของผู้ซื้อถ้ามีและมันก็จะต้องมีการทำที่ปลายทาง. (เอกสารไม่รับรองได้รับการยอมรับสำหรับการเจรจา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่คุณทราบ เราขอเสนอ MDF เมลามีน ( uf-e2 ) ด้วยรหัสสี 9106-1 ( Lightweight Directory Access Protocol ( ) สำหรับ 5x40'ft โครงการเพื่อพิจารณาชนิดของคุณด้านล่าง .

เคลือบเมลามีน MDF ( uf-e2 )
& USD / แผ่น ขนาดความหนา 600 Jebel Ali * บรรจุรหัส q ' ty
9106-1 1 ด้าน 2 ด้าน ( สั่งซื้อ q ' ty / 40'ft )
4 ' x 8 ' x 06mm . 9.15 / N / A 1868pcs / 1x40'ft
4 ' x 8 ' x 18mm . / / / สีน้ำตาลแดง 3300pcs หมายเหตุ / 5x40'ft

: 1 สี : 9106-1 ( Lightweight Directory Access Protocol ( )
2 พื้นผิว : 18 ( เรียบ / แมท )
2610 ( เปลือกส้ม )
1799 ( woodgrain )
3 ขนาด : 1220x2440mm . ( 4'x8 ' )
4 โรงงานต้องเดี่ยวขนาด / ความหนา&เดียวสีเดียว / พื้นผิวเสร็จต่อภาชนะ .
5 * CFR Jebel Ali Port , ดูไบ , UAE ( นโคเทอม 2010 ) ( CY / CY )
6 * ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ( เช่นชิ้นเดียว ,ฯลฯ . . . . . . . ) ที่พอร์ตของการไหลมีบัญชี ของผู้ซื้อ ถ้าใด ๆ .
7 * ค่าธรรมเนียมรับรองเอกสารทั้งหมดสำหรับบัญชี ของผู้ซื้อ ถ้าใด ๆ และต้องทำที่ปลายทาง .
( ไม่รับรองเอกสารได้รับการยอมรับสำหรับการเจรจาต่อรอง