They might share a border and have

They might share a border and have the same name, but that's about all that North and South Korea have in common anymore. While the communist North Korea is a terribly oppressive regime that is home to many starving and abused citizens, the capitalist South Korea is the picture of vibrancy and happiness. German photographer Dieter Leistner, who has traveled around both countries, has done great work capturing everyday life in both countries... and the differences are even more drastic than you might expect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาอาจมีเส้นขอบที่ใช้ร่วมกัน และมีชื่อเดียวกัน แต่เป็นที่เหนือ และเกาหลีใต้ได้กันอีกต่อไป ในขณะที่เกาหลีเหนือคอมมิวนิสต์เป็นระบอบกดขี่ชะมัดที่บ้านอดอยากมากมาย และถูกทารุณกรรมประชาชน เกาหลีใต้ทุนได้รับรูปภาพของเจริญและความสุข ช่างเยอรมัน Dieter Leistner ที่มีการเดินทางทั่วประเทศ ทำงานดีจับภาพชีวิตประจำวันทั้งประเทศ... และความแตกต่างรุนแรงยิ่งกว่าที่คุณอาจคาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาอาจจะแบ่งปันชายแดนและมีชื่อเหมือนกัน แต่ที่เกี่ยวกับสิ่งที่เกาหลีเหนือและเกาหลีใต้มีเหมือนกันอีกต่อไป ในขณะที่พรรคคอมมิวนิสต์เกาหลีเหนือเป็นระบอบเผด็จการชะมัดที่เป็นบ้านที่หิวโหยจำนวนมากและทำร้ายประชาชนทุนนิยมเกาหลีใต้เป็นภาพของความมีชีวิตชีวาและความสุข ช่างภาพเยอรมัน Dieter Leistner ที่ได้เดินทางไปทั่วทั้งประเทศได้ทำงานที่ดีจับภาพชีวิตประจำวันในทั้งสองประเทศ ... และความแตกต่างจะยิ่งรุนแรงมากขึ้นกว่าที่คุณอาจคาดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาอาจแบ่งเขตแดน และมีชื่อเดียวกัน แต่ที่เกี่ยวกับทั้งหมดที่เกาหลีเหนือและใต้ได้ร่วมกันอีก ในขณะที่พรรคคอมมิวนิสต์เกาหลีเหนือมีการปกครองอย่างกดขี่ที่บ้านหลายที่หิวโหยและทำร้ายประชาชน เกาหลีใต้ นายทุน เป็นรูปของความตื่นเต้นและความสุข ช่างภาพ leistner เยอรมัน Dieter , ผู้ที่ได้เดินทางไปทั่วทั้งประเทศได้งานที่ยิ่งใหญ่จับชีวิตประจำวันทั้งในประเทศ . . . . . . . และความแตกต่างที่เป็นรุนแรงมากขึ้นกว่าที่คุณอาจคาดหวัง