1885:Nippon Yusen Kaisha (NYK) is f

1885:
Nippon Yusen Kaisha (NYK) is formed through a merger between the shipping assets of Mitsubishi and the Kyodo Unyu Kaisha (KUK) or Union Transport Company.
1926:
The company purchases the Pacific operations of the Toyo Kisen Kaisha, which runs mostly to San Francisco, California.
1975:
NYK partial withdrawals from the tanker business.
1987:
By now, the value of the yen has doubled against the U.S. dollar leading to major losses in income.
1998:
NYK merges with Showa Line Ltd.
2003:
A new management plan, NYK 21 "Forward 120," is launched.
2005:
The company posts record profits and earnings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1885:
นิปปอน Yusen Kaisha (เอ็นวายเค) จะเกิดขึ้นผ่านการควบรวมกิจการระหว่างสินทรัพย์ส่งของมิตซูบิชิ และ Kyodo Unyu Kaisha (KUK) หรือร่วมขนส่งบริษัท
1926:
ดำเนินงานแปซิฟิกของการโตโย Kisen Kaisha ที่ทำงานส่วนใหญ่ไปซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนียซื้อบริษัท
1975:
เอ็นวายเคถอนบางส่วนจากธุรกิจบรรทุก.
1987:
ตอน ค่าของเยนมีสองเท่ากับดอลลาร์สหรัฐที่นำไปสู่การขาดทุนที่สำคัญในรายได้
1998:
เอ็นวายเคผสานกับโช จำกัดบรรทัด
2003:
เปิดแผนจัดการใหม่ เอ็นวายเค 21 "หน้า 120 .
2005:
บริษัทลงบันทึกกำไรและกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1885:
นิปปอน Yusen Kaisha (NYK) จะถูกสร้างขึ้นผ่านการควบรวมกิจการระหว่างสินทรัพย์การจัดส่งสินค้าของมิตซูบิชิและ Kyodo Unyu Kaisha (กุ๊ก) หรือยูเนี่ยน บริษัท ขนส่ง จำกัด
1926:
บริษัท ซื้อกิจการมหาสมุทรแปซิฟิกของ บริษัท โตโย Kisen Kaisha ซึ่งไหลส่วนใหญ่จะ ซานฟรานซิส, แคลิฟอร์เนีย
1975:
NYK ถอนบางส่วนจากธุรกิจเรือบรรทุกน้ำมัน
1987
โดยตอนนี้ค่าของเงินเยนมีสองเท่าเทียบกับดอลลาร์สหรัฐที่นำไปสู่การสูญเสียที่สำคัญในรายได้
1998:
NYK รวมตัวกับสาย Showa จำกัด
2003
แผนการจัดการใหม่ NYK 21 "ไปข้างหน้า 120," จะเปิดตัว
2005
ข้อความที่ บริษัท บันทึกผลกำไรและรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1885 :
NIPPON YUSEN kaisha ( NYK ) จะเกิดขึ้นผ่านการควบรวมกิจการระหว่างการขนส่งทรัพย์สินของมิตซูบิชิ และเกียวโด นยู kaisha ( กุ๊ก ) หรือสหภาพขนส่ง บริษัท :
.
2469 บริษัทซื้องานแปซิฟิคของ TOYO KISEN kaisha ซึ่งจะทำงานส่วนใหญ่ในซานฟรานซิสโก , แคลิฟอร์เนีย .

( 2518 : บางส่วน การถอนเงินจากธุรกิจเรือบรรทุก 1987 :

ตอนนี้ค่าของเงินเยนได้สองเท่าเทียบกับเงินดอลลาร์สหรัฐ ที่นำไปสู่การสูญเสียที่สำคัญในรายได้ . 2541 :

( ปีโชวะที่ผสานกับเส้นจำกัด 2003 :

แผนบริหารใหม่ 21 ( " ส่งต่อ 120 " เปิดตัว ปี 2548 :

บริษัทโพสต์บันทึกผลกำไรและรายได้