To prepare the imu, the men first d

To prepare the imu, the men first dig a large hole in the shape of a bowl about three feet wide and two feet deep. They then line the bottom and sides of the hole with the lava rocks. Firewood is cut and piled up, ready for the holiday morning when a fire is lit inside the hole. As the fire gets bigger and hotter, more rocks are placed in the hole. Finally, the lava rocks get so hot that they glow red and white. The fire is then brushed aside, and several of the hot rocks are placed inside the turkey or pig. The meat is then wrapped in the long, broad leaves of the ti plant and tied up tightly with wire.

Before the pig or turkey is placed in the imu, chopped pieces of banana plant are spread over the hot rocks. The white, juicy lining of this plant makes a lot of steam, but it can also cause a bitter taste, so ti leaves are layered over it. Finally, the pig or turkey is placed in and even fresh fish--all wrapped in ti leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเตรียมการ imu ผู้ชายก่อนขุดหลุมขนาดใหญ่ในรูปทรงของชามสามฟุตและลึก 2 ฟุต แล้วบรรทัดด้านล่างและด้านข้างของหลุมด้วยหินลาวา ถูกตัดฟืน และคั่ง พร้อมสำหรับเช้าวันหยุดเมื่อไฟสว่างภายในหลุม ขณะที่ไฟได้รับใหญ่ และร้อน หินเพิ่มเติมอยู่ในหลุม ในที่สุด หินลาวาร้อนว่า จะเรืองแสงสีแดงและขาวได้ แปรงไฟแล้วกัน และหลายของหินร้อนอยู่ภายในตุรกีหรือหมู เนื้อแล้วห่อด้วยใบกว้าง ยาวของพืช ti แล้วมัดให้แน่น ด้วยลวดก่อนหมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu สับชิ้นกล้วยพืชจะแพร่กระจายข้ามก้อนหินร้อน สีขาว บุฉ่ำของพืชชนิดนี้ทำให้ไอน้ำจำนวนมาก แต่มันทำให้เกิดรสขม ดังนั้นใบ ti มีชั้นดังกล่าว ในที่สุด หมูหรือไก่งวงอยู่ใน และแม้แต่ปลาสด - ห่อทั้งหมดในใบ ti

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เตรียม imu , ผู้ชายคนแรกขุดหลุมใหญ่ในรูปร่างของชามกว้างประมาณสามฟุตสองฟุต จากนั้นพวกเขาบรรทัดด้านล่างและด้านข้างของหลุมลาวาหิน คือ ตัดฟืน และซ้อนขึ้น พร้อมสำหรับเช้าวันหยุดเมื่อไฟสว่างภายในหลุม เหมือนไฟไหม้ใหญ่ขึ้นและร้อน , หินมากขึ้นจะถูกวางไว้ในหลุม ในที่สุด , ลาวาหินให้ร้อนเพื่อให้พวกเขาเรืองแสงสีแดงและสีขาว ไฟแปรงแล้วเฉย และหลาย ของหินร้อนจะถูกวางไว้ภายในตุรกี หรือ หมู เนื้อแล้วห่อยาว ใบกว้างของ Ti พืชและมัดไว้แน่นด้วยลวดก่อนที่หมูหรือไก่งวงอยู่ใน imu สับต้นกล้วยเป็นท่อนบนหินร้อน สีขาว ซับในฉ่ำของพืชชนิดนี้ทำให้มากของไอน้ำ แต่มันยังทำให้มีรสขม จึงมีใบชั้นเหนือ ในที่สุด , หมูหรือไก่งวงอยู่ในและแม้แต่ปลา -- ทั้งหมดห่อใน TI ใบไม้