here is not an exact single "nation

here is not an exact single "national Brazilian cuisine", but there is an assortment of various regional traditions and typical dishes. This diversity is linked to the origins of the people inhabiting each region.

For instance, the culinary in Bahia is heavily influenced by a mix of African, Indigenous and Portuguese cuisines. Chili (including chili sauces) and palm oil are very common. But in the Northern states, due to the abundance of forest and freshwater rivers, fish and cassava are staple foods. In the deep south like Rio Grande do Sul, the influence shifts more towards gaúcho traditions shared with its neighbors Argentina and Uruguay, with many meat based products, due to this region livestock based economy - the churrasco, a kind of barbecue, is a local tradition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือไม่มีแน่นอนเดียว "แห่งชาติบราซิลอาหาร" แต่มีการจัดประเภทของประเพณีของภูมิภาคต่าง ๆ และอาหารทั่วไป ความหลากหลายนี้จะเชื่อมโยงกับกำเนิดของคนที่อาศัยอยู่ภูมิภาคละกัน

เช่น อาหารในเฮียมีมากอิทธิพล โดยผสมอาหารแอฟริกา Indigenous และโปรตุเกส (รวมถึงซอสพริก) พริกและน้ำมันปาล์มมีมากทั่วไป แต่ในอเมริกาเหนือ เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของป่าและปลาแม่น้ำ ปลาและมันสำปะหลังเป็นอาหารหลัก ในภาคใต้ลึกเช่นริโอแกรนด์ทำเน อิทธิพลเลื่อนขึ้นสู่ประเพณี gaúcho ที่ใช้ร่วมกันกับเพื่อนบ้านของอาร์เจนตินา และอุรุกวัย ผลิตภัณฑ์เนื้อโดยมาก เนื่องจากนี้ภูมิภาคปศุสัตว์ตามเศรษฐกิจ - churrasco ชนิดของบาร์บีคิว เป็นประเพณีท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นี่ไม่ได้เป็น "อาหารบราซิลแห่งชาติ" ที่แน่นอนเดียว แต่มีการแบ่งประเภทของประเพณีในภูมิภาคต่างๆและอาหารทั่วไป ความหลากหลายนี้มีการเชื่อมโยงไปยังต้นกำเนิดของคนที่อาศัยอยู่ในแต่ละภูมิภาคตัวอย่างเช่นการทำอาหารใน Bahia ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการผสมของแอฟริกันพื้นเมืองและอาหารโปรตุเกส พริก (รวมถึงซอสพริก) และน้ำมันปาล์มเป็นกันมาก แต่ในภาคเหนือของรัฐเนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของป่าไม้และแม่น้ำน้ำจืดปลาและมันสำปะหลังเป็นอาหารหลัก ในภาคใต้เช่น Rio Grande do Sul, อิทธิพลมากขึ้นต่อการเปลี่ยนแปลงประเพณี Gaucho ที่ใช้ร่วมกันกับเพื่อนบ้านของอาร์เจนตินาและอุรุกวัยด้วยผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ตามจำนวนมากเนื่องจากนี้ปศุสัตว์ตามเศรษฐกิจของภูมิภาค - Churrasco ชนิดของบาร์บีคิวเป็นท้องถิ่น ประเพณี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ไม่ใช่ที่แน่นอนเดียว " ชาติบราซิลอาหาร " แต่มีการแบ่งประเภทของภูมิภาคประเพณีและอาหารทั่วไปต่างๆ ความหลากหลายนี้มีการเชื่อมโยงไปยังต้นกำเนิดของผู้คนที่อาศัยอยู่ในแต่ละภูมิภาค .

เช่น อาหารใน Bahia เป็นอิทธิพลอย่างมากโดยผสมแอฟริกันพื้นเมือง และโปรตุเกส อาหาร พริก ( รวมถึงซอสพริก ) และน้ำมันปาล์มมีทั่วไปมากแต่ในอเมริกาเหนือ เนื่องจากความอุดมสมบูรณ์ของป่าไม้และแม่น้ำน้ำจืด ปลา และมันสำปะหลังเป็นอาหารหลัก ในลึกใต้ เช่นรักที่ริมขอบฟ้า อิทธิพลกะทางกา úโช ประเพณีที่ใช้ร่วมกันกับประเทศเพื่อนบ้าน อาร์เจนตินา และอุรุกวัย กับเนื้อมาก ใช้ผลิตภัณฑ์ เนื่องจากเศรษฐกิจของภูมิภาคนี้ churrasco จากปศุสัตว์ เป็น บาร์บีคิว เป็นประเพณีท้องถิ่น