English:Protaglandins have protecti

English:
Protaglandins have protective effect on the gastric mucosa. a NSAIDs are a common cause of peptic ulceration and bleeding in (PUB). PUB may occur in the absence of any dyspeptic symp- toms. NSAIDs should be avoided in any patient with active peptic is ulceration or a past history of PUB. Approximately 5% of asthmatics exhibit aspirin-induced d asthma (AIA) and it is likely that there is cross-reactivity with n NSAIDs. This problem is more common in adult-onset asthma associated with nasal polyps rather than the juvenile form. NSAIDs should be avoided in any patient with AIA and be used with caution in any asthmatic who has not previously been exposed to these drugs. Prostaglandins have a role in the maintenance of renal blood flow. Short-term use of NSAIDs in healthy subjects may produce a temporary effect on renal function. NSAIDs should be avoided or used with caution in patients with renal dysfunction or at risk of developing renal dysfunction, for example significant blood loss. Renal function should be checked regularly cyclo oxygenase exists in two forms. Coxi and cox2. cox is the constitutive form of the enzyme and is responsible for the housekeeping functions of prostaglandins (platelet aggregation. gastric protection and renal perfusion). COX2 is an inducible form of the enzyme that is triggered by stimuli such as tissue injury. It is largely responsible for the pain and inflammatory effects of prostaglandins. The discovery of these different forms led to the development of drugs that selectively inhibit cox2. coX2 inhibitors do not produce more endoscopically diagnosed peptic ulcers than placebo and do not prolong bleeding time. Adverse effects on asthma and renal function may be less than

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อังกฤษ:Protaglandins มีผลป้องกัน mucosa ในกระเพาะอาหาร NSAIDs มีสาเหตุของ peptic ulceration และเลือดใน (ผับ) ผับอาจเกิดขึ้นของ symp-ทอมส์ใด ๆ dyspeptic NSAIDs ควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยใด ๆ พร้อมใช้งานอยู่เป็น peptic ulceration หรือประวัติอดีตของผับ ประมาณ 5% ของโรคหอบหืดส่วนจัดแสดงที่เกิดจากแอสไพริน d โรคหอบหืด (AIA) และก็มีแนวโน้มว่า มี cross-reactivity กับ n NSAIDs ปัญหานี้อยู่ทั่วไปในโรคหอบหืดเริ่มมีอาการผู้ใหญ่สัมพันธ์กับ polyps โพรงจมูกมากกว่าแบบเยาวชน NSAIDs ควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยใด ๆ กับ AIA และใช้ ด้วยความระมัดระวังใน asthmatic ที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้สัมผัสกับยาเสพติดเหล่านี้ Prostaglandins มีบทบาทในการบำรุงรักษาของการไหลเวียนของเลือดที่ไต ระยะสั้นการใช้ NSAIDs ในเรื่องสุขภาพให้ผลชั่วคราวกับการทำงานของไต NSAIDs ควรหลีกเลี่ยง หรือใช้ ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยที่ มีความผิดปกติของไต หรือโรคไตบกพร่อง สูญเสียเลือดอย่างมีนัยสำคัญเช่น ฟังก์ชันไตควรตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ cyclo oxygenase มีสองแบบ Coxi และ cox2 ค็อกซ์ฟอร์มขึ้นของเอนไซม์นี้ และรับผิดชอบในหน้าที่ทำความสะอาดของ prostaglandins (เกล็ดเลือดรวมในกระเพาะอาหารป้องกันและการกำซาบไต) COX2 เป็นแบบ inducible ของเอนไซม์ที่ทริกเกอร์ โดยสิ่งเร้าเช่นการบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ ส่วนใหญ่ชอบความเจ็บปวดและอักเสบผลของ prostaglandins ได้ การค้นพบเหล่านี้นำไปสู่การพัฒนายาที่ยับยั้ง cox2 เลือกในรูปแบบต่าง ๆ coX2 inhibitors ไม่ผลิตเพิ่มเติม endoscopically การวินิจฉัย peptic แผลเปื่อยกว่ายาหลอก และไม่ทันเวลามีเลือดออก อาจส่งผลต่อโรคหอบหืดและฟังก์ชันไตน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อังกฤษ:
Protaglandins มีผลป้องกันเยื่อบุกระเพาะอาหาร NSAIDs เป็นสาเหตุของการเกิดแผลในกระเพาะอาหารและเลือดออกใน (PUB) ผับอาจเกิดขึ้นในกรณีที่ไม่มีทอม symp- ป่วยใด ๆ NSAIDs ควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยที่มีกระเพาะอาหารที่ใช้งานใด ๆ ที่เป็นแผลหรือประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของผับ ประมาณ 5% ของผู้ป่วยโรคหอบหืดโรคหอบหืดแสดงงยาแอสไพรินที่เกิดขึ้น (เอไอเอ) และมีแนวโน้มว่าจะมีปฏิกิริยาข้ามกับ NSAIDs n ปัญหานี้พบมากในโรคหอบหืดผู้ใหญ่ที่เริ่มมีอาการที่เกี่ยวข้องกับติ่งจมูกมากกว่ารูปแบบของเด็กและเยาวชน NSAIDs ควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยที่มีเอไอเอใด ๆ และใช้ด้วยความระมัดระวังในโรคหืดที่ใดยังไม่ได้รับก่อนหน้านี้สัมผัสกับยาเสพติดเหล่านี้ prostaglandins มีบทบาทในการบำรุงรักษาของการไหลเวียนเลือดการทำงานของไต ใช้ระยะสั้นของยากลุ่ม NSAIDs ในคนสุขภาพดีอาจทำให้มีผลชั่วคราวในการทำงานของไต NSAIDs ควรหลีกเลี่ยงหรือใช้ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของไตหรือที่มีความเสี่ยงของการพัฒนาไตทำงานผิดปกติเช่นการสูญเสียเลือดอย่างมีนัยสำคัญ ฟังก์ชั่นการทำงานของไตควรได้รับการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอ Cyclo oxygenase มีอยู่ในสองรูปแบบ Coxi และ COX2 ค็อกซ์เป็นรูปแบบที่เป็นส่วนประกอบของเอนไซม์และเป็นผู้รับผิดชอบต่อการทำงานของของ prostaglandins (เกล็ดเลือด. ป้องกันกระเพาะอาหารและเลือดไปเลี้ยงไต) COX2 เป็นรูปแบบ inducible ของเอนไซม์ที่ถูกเรียกโดยสิ่งเร้าเช่นบาดเจ็บของเนื้อเยื่อ มันเป็นส่วนใหญ่รับผิดชอบสำหรับผลกระทบที่มีอาการปวดและการอักเสบของ prostaglandins การค้นพบของรูปแบบที่แตกต่างกันเหล่านี้นำไปสู่การพัฒนายาที่ยับยั้ง COX2 ยับยั้ง COX2 ไม่ได้ผลิตการวินิจฉัยเพิ่มเติม endoscopically แผลในกระเพาะอาหารกว่ายาหลอกและไม่ยืดเวลามีเลือดออก ผลกระทบต่อโรคหอบหืดและการทำงานของไตอาจจะน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาอังกฤษ :

พร ตาแกลนดินส์มีผลป้องกันบนเยื่อบุกระเพาะอาหาร ซึ่งอาจเป็นสาเหตุของแผลและเลือดออกในทาง ( ผับ ) ผับที่อาจเกิดขึ้นในการขาดงานของคนป่วยบ้าง - ทอม . อรควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยที่ใช้งานและเป็นแผลเปื่อย หรือประวัติของผับประมาณร้อยละ 5 ของผู้ป่วยโรคหอบหืดและโรคหอบหืดมีแอสไพริน D ( AIA ) และมีแนวโน้มว่ามีปฏิกิริยาข้ามกับอร . ปัญหานี้พบมากในผู้ใหญ่ อาการหอบหืดที่เกี่ยวข้องกับ polyps ช่องจมูกมากกว่ารูปแบบที่เด็ก อรควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยอุบัติเหตุ และต้องใช้ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยที่ยังไม่เคยสัมผัสกับยาเหล่านี้ยาโพรสตาแกลนดินส์มีบทบาทในการรักษาและการไหลของเลือด การใช้ NSAIDs ในวิชาสุขภาพในระยะสั้นอาจสร้างผลกระทบชั่วคราวต่อการทำงานของไต อรควรหลีกเลี่ยงหรือใช้ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยที่ไตทำงานผิดปกติ หรือมีความเสี่ยงของการพัฒนาความผิดปกติของไต เช่น ที่สำคัญเสียเลือดการทำงานของไต ควรมีการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอวง oxygenase มีอยู่ในสองรูปแบบ ยืด และ cox2 . Cox เป็นรูปแบบพฤติกรรมของเอนไซม์และรับผิดชอบดูแลการทำงานของโพรสตาแกลนดิน ( เกล็ดเลือด . การป้องกันในกระเพาะอาหารและไต ผ่าน ) cox2 เป็นรูปแบบ inducible ของเอนไซม์ที่ถูกกระตุ้นโดยสิ่งเร้า เช่น การบาดเจ็บเนื้อเยื่อมันเป็นความรับผิดชอบสำหรับความเจ็บปวดและการอักเสบส่วนใหญ่ของโปรสตาแกลนดินส์ . การค้นพบของรูปแบบที่แตกต่างกันเหล่านี้นำไปสู่การพัฒนายา โดยยับยั้ง cox2 . cox2 การไม่ผลิตอีก endoscopically เป็นโรคแผลในกระเพาะอาหารกว่ายาหลอกและไม่ยืด มีเลือดออกเวลา ผลกระทบต่อโรคหอบหืดและฟังก์ชันไตอาจจะน้อยกว่า