Thanks for your reply. We are sorry

Thanks for your reply. We are sorry to waste your time on such issue.
Technically we are in FOB so CIEE Thailand can only guarantee deliveries of goods until the loading of the goods on the plane.
The responsibility of the transportation is to the freighter and the importer. Of course we understand your predicament.

But I think it might be difficult to close the issue by e-mail.

I will ask mi to clarify the situation with you and you time at his next visit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ เสียใจเสียเวลากับปัญหาดังกล่าวได้เทคนิคได้ใน FOB เพื่อไทย CIEE เท่ารับประกันจัดส่งสินค้าจนกว่าจะโหลดสินค้าบนเครื่องบินความรับผิดชอบของการขนส่ง freighter ที่ผู้นำเข้า แน่นอนว่าเราสามารถเข้าใจสภาพของคุณแต่ผมคิดว่า มันอาจจะยากปัญหาทางอีเมล์ฉันจะถาม mi เพื่อชี้แจงสถานการณ์กับคุณและเวลาคุณที่ชมเขาถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบกลับของคุณ เราจะเสียใจเสียเวลากับปัญหาดังกล่าว ดังนั้น ในทางเทคนิคเรา
ciee FOB ประเทศไทยเท่านั้นที่สามารถรับประกันการส่งมอบสินค้าจนถึงการโหลดสินค้าบนเครื่องบิน
รับผิดชอบของการขนส่งคือเรือและผู้นําเข้า แน่นอน เราเข้าใจสถานการณ์ของคุณ .

แต่ผมคิดว่ามันอาจจะยากที่จะปิดเรื่องโดย e .

ผมจะขอให้มีการชี้แจงสถานการณ์กับคุณ และเวลาที่เข้าชม
ต่อไปของเขา