The U.S. hotel industry reported po

The U.S. hotel industry reported positive results in the three key performance metrics during September 2015, according to data from STR, Inc.

In year-over-year results, the U.S. hotel industry’s occupancy increased 3.3% to 67.9%; its average daily rate was up 4.6% to US$122.02; and its revenue per available room increased 8.0% to US$82.82.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมโรงแรมสหรัฐรายงานผลบวกในการวัดประสิทธิภาพหลักที่สามระหว่าง 2015 กันยายน ตามข้อมูลจาก STR, incในผลลัพธ์มากกว่าปี สำหรับสหรัฐอเมริกาโรงแรมอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 3.3% 67.9% อัตรารายวันเฉลี่ยมีค่า 4.6% สหรัฐอเมริกา $122.02 และเป็นรายได้ต่อห้องว่างเพิ่มขึ้น 8.0% สหรัฐอเมริกา $82.82

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมโรงแรมของสหรัฐรายงานผลในเชิงบวกในช่วงสามตัวชี้วัดประสิทธิภาพที่สำคัญในช่วงเดือนกันยายนปี 2015 ตามข้อมูลจาก STR, Inc ในผลปีกว่าปีนี้อัตราการเข้าพักโรงแรมอุตสาหกรรมของสหรัฐเพิ่มขึ้น 3.3% มาอยู่ที่ 67.9% อัตรารายวันเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 4.6% มาอยู่ที่ US $ 122.02; และรายได้ต่อห้องพักที่เพิ่มขึ้น 8.0% มาอยู่ที่ US $ 82.82

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมโรงแรมสหรัฐอเมริการายงานผลในเชิงบวกในสามคีย์เมตริกประสิทธิภาพระหว่างกันยายน 2015 , ตามข้อมูลจาก STR , Inc

ปีมากกว่าปีในการเข้าพักโรงแรม , สหรัฐอเมริกาอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 3.3% ถึง 67.9 % ; อัตรารายวันเฉลี่ยขึ้น 4.6% เรา $ 122.02 ; และรายได้ต่อห้องพัก ใช้ได้เพิ่มขึ้น 8.0% 82.82 เหรียญสหรัฐ
.