Fourth, crucial military resources

Fourth, crucial military resources are redirected from the regular armed forces to
the coup-proofing portion of the security apparatus. Though these units will often
be well trained and well equipped, leaders are unlikely to deploy these soldiers away
from the capital except for the gravest of circumstances. Quinlivan (1999, 145), for
example, noted Hussein’s reluctance to deploy Iraq’s Republican Guard despite the
Popular Army having ‘‘frequently collapsed’’ in combat. Mobutu even refused to
deploy his own coup-proofing apparatus beyond the capital during the Shaba
conflicts and against the westward march of Democratic Alliance for the Liberation
of the Congo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่ สำคัญทรัพยากรทหารจะเปลี่ยนเส้นทางจากกองประจำการส่วนรัฐประหารการพิสูจน์อักษรของอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย แม้ว่า หน่วยงานเหล่านี้จะมักจะได้ผ่านการฝึกอบรมอย่างดี และครบครัน ผู้นำไม่น่าจะใช้ทหารเหล่านี้ออกไปจากทุนยกเว้นส่งของสถานการณ์ Quinlivan (1999, 145), สำหรับตัวอย่าง สังเกตไม่เต็มใจของฮุสเซนจะใช้ยามประเทศของอิรักแม้มีการกองทัพยอดนิยมที่มี ''บ่อยยุบ '' ในการต่อสู้ Mobutu ได้ปฏิเสธที่จะใช้เครื่องของเขาเองตรวจสอบรัฐประหารเกินหลวงระหว่าง Shabaขัดแย้ง และต่อไปทางทิศตะวันตกมีนาคมของกลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยเพื่อการปลดปล่อยคองโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สี่ทรัพยากรทางทหารที่สำคัญมีการเปลี่ยนเส้นทางจากกองกำลังติดอาวุธประจำเพื่อส่วนรัฐประหารพิสูจน์อักษรของอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย แม้ว่าหน่วยงานเหล่านี้มักจะได้รับการอบรมมาอย่างดีและความพร้อมผู้นำไม่น่าจะปรับใช้ทหารเหล่านี้ออกไปจากเมืองหลวงยกเว้นร้ายแรงของสถานการณ์ Quinlivan (1999, 145) สำหรับตัวอย่างเช่นการตั้งข้อสังเกตไม่เต็มใจฮุสเซนของอิรักในการปรับใช้ของพรรครีพับลิยามแม้จะมีกองทัพนิยมมี'' ทรุดบ่อย '' ในการต่อสู้ ตูแม้ปฏิเสธที่จะปรับใช้เครื่องมือการทำรัฐประหารพิสูจน์อักษรของตัวเองของเขาเกินกว่าเงินทุนในช่วง Shaba ความขัดแย้งและการต่อต้านการเดินขบวนไปทางทิศตะวันตกของแนวร่วมประชาธิปไตยเพื่อการปลดปล่อยคองโก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 , ทรัพยากรทางทหารที่สำคัญจะเปลี่ยนเส้นทางจากกองกำลังที่จะปกติการตรวจสอบส่วนของอุปกรณ์รักษาความปลอดภัย แม้ว่าหน่วยงานเหล่านี้มักจะต้องได้รับการฝึกมาอย่างดีและตกแต่งอย่างดี ผู้นำจะไม่น่าที่จะส่งทหารเหล่านี้ออกไปจากเมืองหลวง ยกเว้นศัตรูของสถานการณ์ quinlivan ( 1999 , 145 )ตัวอย่าง ระบุ ฮุสเซนของอิรักไม่เต็มใจที่จะใช้แม้ยามรีพับลิกันกองทัพมี 'frequently นิยม ' ล้ม ' ' ในการต่อสู้ โมบูตูก็ไม่ยอมปรับใช้ของตัวเองรัฐประหารพิสูจน์อักษรอุปกรณ์นอกเหนือจากทุนในทองเหลืองความขัดแย้งและการต่อต้านการเดินขบวนทางตะวันตกของแนวร่วมประชาธิปไตยเพื่อการปลดปล่อยให้เป็นอิสระของคองโก