We have sent the IMDS data of model

We have sent the IMDS data of model X29 TL to you in IMDS
system with ID/version 569773802 / 0.01 and attached file MDS Report below. Please check for accuracy.
But materials in model H60A RCL don’t have IMDS data 2 part.
So, I requested the IMDS of such materials to supplier and the supplier inform normally takes 2-3 week.

*I will accelerate the track as soon as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ส่งข้อมูล IMDS ของ TL รุ่น X 29 คุณใน IMDSระบบรหัส/รุ่น 569773802 / 0.01 และแนบไฟล์รายงานติดด้านล่าง กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง แต่ในรุ่นแอล H60A ไม่มีส่วนที่ 2 ข้อมูล IMDSดังนั้น ฉันขอแจ้ง IMDS ของซัพพลายเออร์และผู้ผลิตวัสดุดังกล่าวโดยปกติใช้เวลา 2-3 สัปดาห์ * ฉันจะเร่งติดตามโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ส่งข้อมูล IMDS ของรูปแบบ X29 TL ให้กับคุณใน IMDS
ระบบที่มี ID / รุ่น 569773802 / 0.01 และแนบไฟล์รายงาน MDS ด้านล่าง โปรดตรวจสอบความถูกต้อง.
แต่วัสดุในรูปแบบ H60A RCL ไม่มีข้อมูล IMDS 2 ส่วน.
ดังนั้นผมขอ IMDS ของวัสดุดังกล่าวให้กับผู้ผลิตและผู้จัดจำหน่ายแจ้งปกติจะใช้เวลา 2-3 สัปดาห์. * ฉันจะเร่งติดตามโดยเร็ว เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ส่งข้อมูล IMDS รูปแบบ X29 TL กับคุณในระบบ IMDS
ด้วย ID / รุ่น 569773802 / 0.01 และติด MDS ไฟล์รายงานด้านล่าง กรุณาตรวจสอบความถูกต้อง แต่วัสดุในรูปแบบ h60a
RCL ไม่มีข้อมูล IMDS ส่วน 2 .
ผมร้องขอ IMDS วัสดุเช่นซัพพลายเออร์และผู้ผลิตแจ้งปกติจะใช้เวลา 2-3 สัปดาห์

* * * * ผมจะเร่งติดตามให้เร็วที่สุด