i hope I can be fluent in Japanese,

i hope I can be fluent in Japanese,but you know, it takes long time to learn a language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหวังว่า ฉันสามารถพูดญี่ปุ่นคล่อง แต่คุณรู้ ว่า มันใช้เวลานานในการเรียนรู้ภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถพูดภาษาญี่ปุ่น แต่คุณรู้ว่าจะต้องใช้เวลานานในการเรียนรู้ภาษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหวังว่าฉันสามารถใช้ภาษาญี่ปุ่น แต่คุณรู้มั้ย มันต้องใช้เวลานานในการเรียนรู้ภาษา