Strategy --Laurie Olson, Executive

Strategy --
Laurie Olson, Executive Vice President, Strategy, Portfolio and Commercial Operations will stay in her current role at Pfizer and will report to me upon close.

Sanjiv Patel, EVP, Corporate Strategy will continue in his current role through close, including leading Allergan’s integration planning efforts, and is actively being considered for other senior roles at the combined company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลยุทธ์-โอ ลสัน Laurie รองประธาน กลยุทธ์ ผลงาน และการดำเนินงานจะอยู่ในบทบาทของเธอปัจจุบันที่ไฟเซอร์ และจะรายงานให้ฉันเมื่อปิด Sanjiv Patel, EVP กลยุทธ์องค์กรจะยังคงอยู่ในบทบาทของเขาปัจจุบันผ่านใกล้ รวมทั้งนำของแอลเลอร์แกนรวมความพยายาม การวางแผน และกำลังถูกถือว่าสำหรับบทบาทอาวุโสอื่น ๆ ที่รวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลยุทธ์ -
ลอรีโอลสันรองประธานบริหารฝ่ายกลยุทธ์การลงทุนและการดำเนินงานเชิงพาณิชย์จะอยู่ในบทบาทของเธอในปัจจุบันที่ บริษัท ไฟเซอร์และจะรายงานให้ฉันเมื่อปิด. Sanjiv เทลรองประธานบริหารฝ่ายกลยุทธ์องค์กรจะยังคงอยู่ในบทบาทปัจจุบันของเขาผ่านทางใกล้ชิดรวมทั้งชั้นนำ Allergan ความพยายามวางแผนบูรณาการและเป็นงานที่ได้รับการพิจารณาสำหรับบทบาทระดับสูงอื่น ๆ ที่ บริษัท ที่ควบรวมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

战略——劳丽奥尔森，执行副总裁，战略，业务组合和商业将停留在她的角色在current在将报告给辉瑞和关闭。企业战略Sanjiv Patel将继续执行副总裁，在他的作用主要通过关闭当前的集成，其中包括美国计划和努力，正在积极寻求为被认为是在结合其他角色（离开公司。