This document has been conceived as

This document has been conceived as a guidance document of the Commission Services. It does not represent the official position of the Commission. It does not intend to produce legally binding effects. Only the European Court of Justice has jurisdiction to give preliminary rulings concerning the validity and interpretation of acts of the institutions of the EU pursuant to Article 267 of the Treaty.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารฉบับนี้ได้รับการคิดว่าเป็นเอกสารคำแนะนำของคณะกรรมการบริการ มันไม่ได้เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการ ก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะก่อให้เกิดผลผูกพันตามกฎหมายเพียง แต่ศาลยุโรปของความยุติธรรมมีอำนาจที่จะให้การวินิจฉัยเบื้องต้นเกี่ยวกับความถูกต้องและความหมายของการกระทำของสถ​​าบันของสหภาพยุโรปตามบทความ 267 ของสนธิสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารนี้มีการรู้สึกเป็นเอกสารคำแนะนำบริการเสริม มันไม่ได้แสดงตำแหน่งทางคณะกรรมการ นอกจากนี้มันไม่ต้องการสร้างผลผูกพันตามกฎหมาย เฉพาะยุโรปศาลยุติธรรมมีอำนาจให้บัญญัติเบื้องต้นที่เกี่ยวข้องกับการมีผลบังคับใช้และตีความการกระทำของสถาบันของกลุ่ม EU ตาม 267 บทความของสนธิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารนี้ได้รับการตั้ง ครรภ์ เป็นเอกสารคำแนะนำของคณะกรรมการบริการ ไม่แสดงตำแหน่งอย่างเป็นทางการของคณะกรรมการ ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้เกิดผลกระทบมีผลผูกพันยุโรปเท่านั้นที่ศาลมีอำนาจในการทำให้การตีเส้นตารางข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับการตีความและการบังคับใช้การกระทำของสถาบันการเงินได้ของ สหภาพ ยุโรป(อียู)ที่ตามข้อ 267 ของสนธิสัญญา