Statement of complianceThese financ

Statement of compliance
These financial statements have been prepared in accordance with International Financial Reporting
Standards (“IFRS”) promulgated by the International Accounting Standards Board (“IASB”), interpretations
issued by the International Financial Reporting Interpretations Committee (“IFRIC”) of the
IASB, that are effective for annual periods ending 31 March 2012, the requirements of the Kuwaiti
Commercial Companies Law of 1960 as amended, and the Company’s Articles of Association.
The Company has adopted all applicable revisions to IFRS and new IFRS that came into effect from
1 April 2011, including:
IAS 24 Related party disclosures (Revised)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานการปฏิบัติตามกฎระเบียบงบการเงินเหล่านี้ได้ถูกเตรียมไว้ตามรายงานทางการเงินระหว่างประเทศมาตรฐาน ("IFRS") promulgated นานาชาติบัญชีมาตรฐานคณะกรรมการ ("IASB"), ตีความออกของนานาชาติทางการเงินรายงานตีความคณะกรรมการ ("IFRIC")IASB ที่มีประสิทธิภาพในปีรอบระยะเวลาสิ้นสุด 31 2555 มีนาคม ความต้องการของที่ Kuwaitiกฎหมายพาณิชย์ บริษัท 1960 เป็นแก้ไข และข้อบังคับของบริษัทบริษัทได้นำทั้งหมดสามารถใช้ปรับปรุง IFRS และ IFRS ใหม่ที่มาเป็นผลจาก1 2554 เมษายน รวมทั้ง:เปิดเผยข้อมูลบุคคลที่เกี่ยวข้อง 24 IAS (ปรับปรุง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำชี้แจงการปฏิบัติตามงบการเงินนี้ได้รับการจัดทำขึ้นตามรายงานการเงินระหว่างประเทศมาตรฐาน("IFRS") ประกาศใช้โดยการบัญชีระหว่างประเทศคณะกรรมการมาตรฐาน ("IASB") การตีความออกโดยการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศคณะกรรมการการตีความ("IFRIC") ของIASB ที่มีผลบังคับใช้สำหรับรอบระยะเวลาประจำปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2012, ความต้องการของคูเวตกฎหมายบริษัท เชิงพาณิชย์ของ 1960 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมและข้อบังคับของ บริษัท ฯ . บริษัท ฯ ได้นำทุกการแก้ไขที่ใช้บังคับกับ IFRS และ IFRS ใหม่ที่เข้ามาจาก1 เมษายน 2011 รวมไปถึง: IAS 24 การเปิดเผยข้อมูลกิจการที่เกี่ยวข้องกัน (แก้ไข)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถลงการณ์ของการปฏิบัติ
งบการเงินนี้ได้ถูกเตรียมไว้ให้สอดคล้องกับมาตรฐานการรายงานทางการเงินระหว่างประเทศ ( IFRS
" ) ประกาศใช้โดยมาตรฐานการบัญชีระหว่างประเทศคณะกรรมการ ( " กำหนด " ) , การตีความ
ออกโดย International รายงานทางการเงินตีความคณะกรรมการ ( " ifric " ) ของ
กำหนดว่ามีประสิทธิภาพสำหรับปีสิ้นสุด 31 ครั้ง มีนาคม 2012 ,ความต้องการของคูเวต
พาณิชย์ บริษัท กฎหมายของ 1960 แก้ไขเพิ่มเติม และข้อบังคับของบริษัท .
บริษัทได้ประกาศใช้บังคับเพื่อแก้ไข IFRS และใหม่ IFRS ที่มีผลบังคับใช้จาก
1 เมษายน 2011 , รวมทั้ง :
IAS 24 กับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเปิดเผยข้อมูล ( แก้ไข )