Safety tips for travellers1. Know y

Safety tips for travellers
1. Know your hotel fire safety system. Ask about smoke detectors and autromatic sprinklers before you book a room.
When you get there,read the posted fire safety and escape information in your room or public area.
2. Find the two exits nearest your room. Tell management immediately if exits are locked,propped open,or obstructed. Count the doors between your room and these exits so you can feel your way out in the dark or in smoke.
3.Be sure you can find and find and unlock your room door in the dark. keep your room key close to the bed. In an emergency, close the door as you leave and take your room key so you can return if exits are blocked. Don't stop to take anything else.
4.Find the fire alarm on our floor. If you discover a fire, sound the alarm,leave the building,and then call the fire department.
5.If a fire starts in your room,get out. Once you are out,sound the alarm,report the fire to the management,and call the fire department.
6.If you hear the fire alarm,don't investigate. If possible,leave the building immediately and stay out of the firefighters'way
7. Test all doors before you open them. Kneeling or crouching,touch the door, the knob, and the space between the door and its frame as high as you can with the back of your hand. If the door is cool,open it cautiously.
8.If the door is hot, don't open it. Use alternate exit,checking all door as you go. If there is no alternate escape route,stay in your room and call the fire department to let them know you're trapped. Shut off fans and air conditioners. Stuff the cracks around the door. signal at your window or balcony and wait to be rescued.
9.Crawl low under smoke. if you encounter fire or heavy smoke as you are crawling, turn around and find another exit. If no exit is clear,return to your room.
10. Never use elevators during a fire. They may go directly to the floor on which the fire is burning. Use the stairs
*Source:National Association of Fire Protection,USA

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคล็ดลับความปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยว
1 รู้ระบบความปลอดภัยจากอัคคีภัยที่โรงแรมของคุณ ถามเกี่ยวกับเครื่องตรวจจับควันและหัวฉีด autromatic ก่อนที่จะจองห้องพัก.
เมื่อคุณได้รับมีความปลอดภัยจากอัคคีภัยอ่านโพสต์และหลบหนีข้อมูลในห้องหรือพื้นที่สาธารณะของคุณ.
2 หาทั้งสองออกจากห้องของคุณที่ใกล้ที่สุด บอกการจัดการทันทีถ้าออกถูกล็อค propped เปิดหรือขัดขวางนับประตูระหว่างห้องพักและออกจากเหล่านี้ของคุณเพื่อให้คุณสามารถรู้สึกทางของคุณออกในที่มืดหรือในควัน.
3.be แน่ใจว่าคุณสามารถค้นหาและค้นหาและปลดล็อคประตูห้องของคุณในที่มืด เก็บกุญแจห้องพักของคุณใกล้กับเตียง ในกรณีฉุกเฉิน, ปิดประตูที่คุณออกและนำกุญแจห้องพักของคุณเพื่อให้คุณสามารถกลับมาถ้าออกจะถูกบล็อก ไม่หยุดที่จะใช้สิ่งอื่น.
4.find สัญญาณเตือนไฟไหม้อยู่บนชั้นของเราถ้าคุณพบไฟเสียงปลุกที่ออกจากอาคารแล้วโทรดับเพลิง.
5.If​​ ไฟเริ่มต้นในห้องของคุณได้รับการออก เมื่อคุณจะออกเสียงปลุกรายงานไฟเพื่อการจัดการและเรียกรถดับเพลิง.
6.If คุณได้ยินสัญญาณเตือนไฟไหม้ที่ไม่ได้ตรวจสอบ ถ้าเป็นไปได้ออกจากอาคารทันทีและพักออกจาก firefighters'way
7ทดสอบประตูทุกบานก่อนที่จะเปิดให้พวกเขา คุกเข่าหมอบหรือสัมผัสประตูลูกบิดและช่องว่างระหว่างประตูและกรอบให้สูงที่สุดเท่าที่คุณสามารถมีหลังมือของคุณ ถ้าประตูเย็นเปิดระมัดระวัง.
8.If ประตูร้อนไม่ได้เปิด ใช้ทางออกอื่นตรวจสอบประตูทั้งหมดที่คุณไป ถ้าไม่มีเส้นทางหลบหนีอื่นอยู่ในห้องพักของคุณและเรียกรถดับเพลิงที่จะปล่อยให้พวกเขารู้ว่าคุณกำลังติดกับดัก ปิดพัดลมและเครื่องปรับอากาศ สิ่งที่รอยแตกรอบประตู สัญญาณที่หน้าต่างหรือระเบียงของคุณและรอที่จะได้รับความช่วยเหลือ.
9.crawl ต่ำภายใต้ควัน ถ้าคุณพบไฟหรือสูบบุหรี่หนักขณะที่คุณกำลังคลานหันไปรอบ ๆ และหาทางออกอื่น หากไม่มีทางออกที่ชัดเจนกลับไปที่ห้องของคุณ
10ไม่เคยใช้ลิฟท์ในช่วงที่ไฟไหม้ พวกเขาอาจจะตรงไปยังชั้นที่ไฟไหม้ ใช้บันได
* ที่มา: สมาคมแห่งชาติของการป้องกันไฟไหม้, usa

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคล็ดลับความปลอดภัยสำหรับนักเดินทาง
1 รู้โรงแรมระบบป้องกันเพลิง สอบถามเกี่ยวกับเครื่องตรวจจับควันและเครื่องฉีดน้ำ autromatic ก่อนที่คุณสำรองห้องพัก
เมื่อคุณได้รับมี อ่านไฟไหม้การลงรายการบัญชี และข้อมูลในห้องหรือพื้นที่สาธารณะหนี
2 ค้นหาทั้งสองออกจากใกล้ห้องพัก บอกจัดการทันทีถ้า ออกจาก ล็อค เปิด propped หรือกีดขวาง นับประตูระหว่างห้องพักและออกจากเหล่านี้เพื่อให้คุณสามารถรู้สึกว่าทาง ในมืด หรือ ในควัน
3.Be แน่ใจว่า คุณสามารถค้นหา และค้นหา และปลดล็อกประตูห้องพักของคุณในมืด เก็บหมายเลขของห้องใกล้กับเตียงนอน ในกรณีฉุกเฉิน ปิดประตูออก และใช้คีย์ของคุณเพื่อให้คุณสามารถกลับถ้า ออกจากถูกบล็อค ไม่หยุดจะอะไร
4.Find ไฟปลุกบนชั้นของเรา ถ้าคุณพบไฟ เสียงปลุก ออกจากอาคาร และโทรแล้ว ดับเพลิง.
5.If ไฟเริ่มในห้องพัก ไป เมื่อคุณออก เสียงปลุก รายงานไฟเพื่อการจัดการ และเพลิงได้
6.If ที่คุณได้ยินสัญญาณเตือนไฟไหม้ ไม่ตรวจสอบ ออกจากอาคารทันทีถ้าเป็นไปได้ และวิธีการดับเพลิงมาก
7 ทดสอบประตูทั้งหมดก่อนที่จะเปิด นั่งคุกเข่า หรือ crouching สัมผัสประตู กิ๊ป และช่องว่างระหว่างประตูและกรอบสูงที่สุดเท่าที่คุณสามารถทำได้กับด้านหลังของมือ ถ้าประตูอยู่เย็น เปิดเดิน
8.If ประตูไม่ร้อน ไม่เปิด การออกแบบอื่น การตรวจสอบประตูทั้งหมดคุณไป ถ้าไม่มีไม่อื่นหนีอยู่ในห้องพัก และเรียกเพลิงเพื่อแจ้งให้ทราบว่า คุณกำลังติดอยู่ ปิดพัดลมและเครื่องปรับอากาศ สิ่งรอยแตกรอบ ๆ ประตู สัญญาณที่หน้าต่างหรือระเบียงของคุณ และรอสักครู่จะช่วย
9.Crawl ต่ำภายใต้ควัน ถ้าคุณพบไฟไหม้หรือควันหนักขณะที่คุณกำลังตระเวน หันไปรอบ ๆ และหาทางออกอื่น ถ้าออกไม่ชัดเจน กลับไปยังห้องพัก
10 ไม่ใช้ลิฟท์ขณะเกิดไฟไหม้ พวกเขาอาจไปกับพื้นซึ่งไฟกำลังลุกไหม้โดยตรง ใช้บันได
* แหล่งที่มา: แห่งชาติสมาคมของเพลิง สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำแนะนำด้านความ ปลอดภัย สำหรับนักเดินทาง
1 . รู้ว่าระบบความ ปลอดภัย เกี่ยวกับอัคคี ภัย โรงแรมของท่าน สอบถามเกี่ยวกับอุปกรณ์ตรวจจับควันและเครื่องดักไอน้ำและควันไฟ autromatic ก่อนที่คุณจะจองห้องพักที่.
เมื่อคุณจะได้รับมีอ่านประกาศข้อมูลและการหลีกหนีความ ปลอดภัย เกี่ยวกับอัคคี ภัย ในห้องพักของท่านหรือบริเวณพื้นที่สาธารณะ.
2 การค้นหาสองทางออกที่อยู่ใกล้ที่สุดห้องของคุณ บอกว่าการจัดการทันทีหากทางออกจะถูกล็อคเธอเปิดให้บริการหรือขัดขวางจำนวนประตูที่ระหว่างห้องพักของท่านและออกจากเหล่านี้ดังนั้นคุณสามารถรู้สึกได้ถึงวิธีของคุณออกมาในที่มืดหรือในแบบปลอดบุหรี่.
3 .ให้แน่ใจว่าคุณสามารถค้นหาและค้นหาและปลดล็อคประตูห้องพักของท่านในสีเข้มให้กุญแจห้องพักของท่านอยู่ใกล้กับเตียงนอน ในกรณีฉุกเฉินที่อยู่ใกล้ประตูในขณะที่คุณออกจากและรับกุญแจห้องของท่านดังนั้นท่านสามารถกลับไปหากจะออกจากระบบจะถูกปิดกั้น ไม่หยุดเพื่อนำสิ่งอื่นใด..
4 .ค้นหาสัญญาณเตือนอัคคี ภัย ที่อยู่บนชั้นของเราหากคุณพบว่าเพลิงไหม้ที่เสียงการเตือน ภัย ที่ออกจากอาคารและเพลิงไหม้แล้วกรม.
5 .หากเกิดเพลิงไหม้จะเริ่มต้นในห้องของคุณออกไป เมื่อคุณได้รับเสียงจากการเตือน ภัย ที่รายงานอัคคี ภัย เข้ากับการจัดการและการโทรแผนกดับเพลิงที่.
6 .ถ้าคุณจะได้ยินสัญญาณเตือนอัคคี ภัย ที่ไม่ได้ตรวจสอบ หากเป็นไปได้ออกจากอาคารทันทีและอยู่ห่างจากนักผจญ'ทาง
7การทดสอบประตูทั้งหมดก่อนที่คุณจะเปิดได้ คุกเข่าหมอบอยู่หรือแตะที่ปุ่มที่ประตูและพื้นที่ว่างระหว่างประตูและกรอบของพื้นที่ให้สูงที่สุดเท่าที่คุณจะสามารถทำได้โดยกลับไปที่มือของคุณ. หากเปิดประตูที่มีการระบายความร้อนแบบเปิดโล่งได้อย่างระมัดระวัง.
8 .หากประตูจะมีความร้อนไม่เปิดให้บริการได้ ใช้ทางออกอื่นการตรวจสอบประตูทั้งหมดที่คุณไป หากไม่มีเส้นทางอื่นการเข้าพักในห้องพักของท่านและการโทรแผนกดับเพลิงที่จะปล่อยให้เขารู้ว่าคุณกำลังติดอยู่ ระบบตัดไฟอัตโนมัติเครื่องปรับอากาศและพัดลม สิ่งของรอยแตกที่อยู่โดยรอบประตูสัญญาณที่หน้าต่างหรือระเบียงของคุณและรอการช่วยเหลือ.
9 . Shopping Crawl ต่ำตามแบบปลอดบุหรี่ได้หากคุณพบตรวจควันหรือเพลิงไหม้หนักอย่างที่คุณเป็นสัตว์เลื้อยคลานหมุนตัวและพบทางออกอื่น ถ้าไม่ออกจะล้างกลับไปยังห้องพักของท่าน
10 .ห้ามใช้ลิฟต์ในระหว่างที่เกิดเพลิงไหม้ พวกเขาอาจจะเข้าไปโดยตรงไปยังชั้นบนไฟที่มีการเผา ใช้การเชื่อมโยง*แหล่งที่มา: National บันได
ตามมาตรฐานของการป้องกันอัคคี ภัย

USA Today