recent caseecontrol study showed th

recent caseecontrol study showed that whole-grain consumption
favourably affected the clinical characteristics of patients
with non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and tended to be
associated with a less severe disease (OR ¼ 0.97, 95% CI
0.94e1.00) (Georgoulis et al., 2014). Thus, considering that there
are several million people who are affected by fatty liver disease
worldwide and that this condition can lead to much more severe
liver disease (Fardet and Chardigny, 2013), the pool of lipotropes
in wheat may constitute an attractive target for breeders (lipotrope-
rich varieties). Phytic acid and/or its degradation products
may also have an anticarcinogenic potential (Norhaizan et al.,
2011; Saad et al., 2013; Shamsuddin, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษา caseecontrol ล่าสุดพบว่าการบริโภคธัญพืชไม่ขัดสี
ในเกณฑ์ดีส่งผลกระทบต่อลักษณะทางคลินิกของผู้ป่วย
ที่มีไขมันที่ไม่มีแอลกอฮอล์โรคตับ (NAFLD) และมีแนวโน้มที่จะ
เกี่ยวข้องกับความรุนแรงของโรคน้อย (OR ¼ 0.97, 95% CI
0.94e1.00) ( Georgoulis et al., 2014) ดังนั้นการพิจารณาว่ามี
หลายล้านคนที่ได้รับผลกระทบจากโรคไขมันในตับ
ทั่วโลกและว่าเงื่อนไขนี้สามารถนำไปสู่ความรุนแรงมากขึ้น
โรคตับ (Fardet และ Chardigny, 2013), สระว่ายน้ำของ lipotropes
ในข้าวสาลีอาจเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจสำหรับพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ (lipotrope-
พันธุ์ที่อุดมไปด้วย) กรดไฟติกและ / หรือผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลายของมัน
อาจมีศักยภาพ anticarcinogenic (Norhaizan, et al.
2011;. ซาดและคณะ, 2013; Shamsuddin, 2002)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาล่าสุดพบว่า การบริโภคธัญพืช caseecontrol
ชื่นชอบมีผลต่อลักษณะทางคลินิกของผู้ป่วยด้วยโรคไขมันในตับ ( ไม่มีแอลกอฮอล์

nafld ) และมีแนวโน้มจะเกี่ยวข้องกับโรคที่รุนแรงน้อยลง ( หรือ¼ 0.97 , 95% CI
0.94e1.00 ) ( georgoulis et al . , 2010 ) ดังนั้น การพิจารณาว่า มีผู้คนหลายล้านคน

ได้รับผลกระทบจากโรคตับไขมันทั่วโลกและที่เงื่อนไขนี้สามารถทำให้รุนแรงขึ้นโรคตับมาก
( fardet และ chardigny 2013 ) , สระว่าย lipotropes
ในข้าวสาลีอาจเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจสำหรับพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ ( lipotrope -
รวยพันธุ์ ) กรดไฟติก และ / หรือการย่อยสลายของ
ผลิตภัณฑ์อาจมีศักยภาพการ ( norhaizan et al . ,
2011 ; ซาอัด 2013 ; shamsuddin et al . , 2002 )