According to the concept of context

According to the concept of context-dependent memory
(Godden & Baddeley, 1975; Smith & Vela, 2001), the learning context
is always associated with the to-be-learned information and
becomes integrated in the stored episodic memory trace. Thus, later
re-exposure to the learning context reactivates the memory and
facilitates voluntary retrieval. In a first attempt to prove the functional
significance of reactivations for memory formation, we used
contextual odors to reactivate memories during sleep (Rasch,
Büchel, Gais, & Born, 2007). Olfactory stimuli have a high potency
as contextual retrieval cues (Chu & Downes, 2002) and can be presented
during sleep without disturbing on-going sleep (Carskadon
& Herz, 2004). In our study, participants learned an object-location
task while smelling a rose odor. During subsequent SWS, either
the odor was administered again to the participants or an odorless
vehicle substance was used, in a within-subject design. In support
for the critical role of reactivations for memory consolidation during
sleep, odor re-exposure during NREM sleep significantly enhanced

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามแนวคิดของหน่วยความจำขึ้นอยู่กับบริบท(Godden & Baddeley, 1975 สมิธและโรงแรมเดอะเวลา 2001), บริบทการเรียนรู้เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ได้เรียนรู้การ be เสมอ และกลายเป็นบูรณาการในการติดตามของหน่วยความจำหลักเก็บไว้ ดังนั้น ในภายหลังre-สัมผัสกับบริบทการเรียนรู้ซึ่งหน่วยความจำ และอำนวยความสะดวกในการเรียกความสมัครใจ ในความพยายามแรกในการพิสูจน์การทำงานความสำคัญของ reactivations สำหรับหน่วยความจำ ที่เราใช้กลิ่นตามบริบทการเปิดใช้งานความทรงจำระหว่างการนอนหลับ (RaschBüchel, Gais และ เกิด 2007) กลิ่นตัวกระตุ้นมีความแรงสูงเป็นสัญลักษณ์เรียกบริบท (ชู & Downes, 2002) และสามารถแสดงระหว่างการนอนหลับโดยไม่ต้องรบกวนที่กำลังนอนหลับ (Carskadonและได้จัดหา 2004) ในการศึกษาของเรา ผู้เข้าร่วมเรียนรู้เป็นวัตถุสถานงานในขณะที่กลิ่นมีกลิ่นกุหลาบ ในช่วงต่อมา SWS อย่างใดอย่างหนึ่งกลิ่นถูกปกครองอีกครั้งเพื่อเข้าร่วมหรือมีกลิ่นสารรถใช้ ในการออกแบบภายในเรื่อง ในการสนับสนุนสำหรับบทบาทสำคัญของ reactivations สำหรับการรวมหน่วยความจำในระหว่างนอนหลับ re-แสงกลิ่นระหว่างการนอนหลับของ NREM พัฒนาขึ้นอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามแนวคิดของหน่วยความจำบริบทขึ้นอยู่กับ
(Godden & Baddeley 1975; Smith & Vela, 2001) บริบทการเรียนรู้
มีความเกี่ยวข้องเสมอกับข้อมูลเพื่อจะได้เรียนรู้และ
กลายเป็นที่รวมอยู่ในที่เก็บไว้ในหน่วยความจำร่องรอยหลักการ ดังนั้นต่อมา
อีกครั้งสัมผัสกับบริบทการเรียนรู้กระตุ้นหน่วยความจำและ
อำนวยความสะดวกในการดึงความสมัครใจ ในความพยายามครั้งแรกที่จะพิสูจน์การทำงาน
อย่างมีนัยสำคัญของ reactivations สำหรับการสร้างความทรงจำที่เราใช้
กลิ่นไม่พึงประสงค์ตามบริบทเพื่อเปิดความทรงจำระหว่างการนอนหลับ (Rasch,
Büchel, Gais และเกิด 2007) กระตุ้นการดมกลิ่นมีความแข็งแรงสูง
เป็นบริบทการดึงตัวชี้นำ (จือและ Downes, 2002) และสามารถนำเสนอ
ระหว่างการนอนหลับโดยไม่ต้องรบกวนที่กำลังนอนหลับ (Carskadon
& เฮิร์ซ, 2004) ในการศึกษาครั้งนี้ผู้เข้าร่วมเรียนรู้วัตถุที่ตั้งของ
งานในขณะที่กลิ่นกลิ่นกุหลาบ ในช่วงต่อมา SWS ทั้ง
กลิ่นเป็นยาอีกครั้งเพื่อเข้าร่วมหรือไม่มีกลิ่น
สารรถถูกนำมาใช้ในการออกแบบภายในเรื่อง ในการสนับสนุน
สำหรับบทบาทที่สำคัญของ reactivations สำหรับการรวมหน่วยความจำในระหว่าง
การนอนหลับอีกครั้งกลิ่นสัมผัสระหว่างการนอนหลับ NREM เพิ่มอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามแนวคิดของบริบทขึ้นอยู่กับหน่วยความจำ( Godden & แบ็ดดีลีย์ , 1975 ; Smith & เวลา , 2001 ) , บริบทการเรียนรู้ได้เสมอที่เกี่ยวข้องกับการที่จะเรียนรู้ข้อมูลและจะรวมอยู่ในความทรงจำเก็บไว้ ตอน แกะรอย ดังนั้น ภายหลังเปิดรับอีกครั้งในบริบทของการเรียนรู้ reactivates หน่วยความจำและในการเรียก ในความพยายามครั้งแรกที่จะพิสูจน์การทำงานความสำคัญของ reactivations เพื่อสร้างความทรงจำ ที่เราใช้บริบท เพื่อกระตุ้นความทรงจำกลิ่นขณะนอนหลับ ( ราช ,B üเชล gais , และ , เกิด , 2007 ) สิ่งเร้า คือมีความแรงสูงเป็นบริบทเรียกคิว ( ชู & Downes , 2002 ) และสามารถนำเสนอระหว่างนอนโดยไม่หลับต่อเนื่อง ( carskadon รบกวน& เฮิร์ส , 2004 ) ในการศึกษาของเรา ผู้เข้าร่วมเรียนรู้วัตถุที่ตั้งงาน ในขณะที่กลิ่นกุหลาบกลิ่น ในช่วงต่อมา SWS อย่างใดอย่างหนึ่งกลิ่นมาใช้อีกครั้งเพื่อเข้าร่วมหรือกลิ่นสารเป็นยานพาหนะใช้ในภายในการออกแบบเรื่อง ในการสนับสนุนสำหรับบทบาทสําคัญของ reactivations สำหรับการรวมหน่วยความจำระหว่างนอน กลิ่นจะเปิดรับช่วง nrem นอนเพิ่มขึ้นอย่างมาก