1. Lubricate packing (2, Figure 29-

1. Lubricate packing (2, Figure 29-9) with hydraulic fluid (C-002) or hydraulic (C-072).
2. Install packing (2) and in valve body (1).
3. Lubricate packing (4) with clean hydraulic fluid (C-002) or hydraulic fluid(C-072).
4. Install packing (4)in filter element(5).
5. Install filter element (5) and retainer (3) into filter bowl(6)
6. Fill filter bowl (6) half full with clean hydraulic fluid (C-002) or hydraulic fluid (C-072).
7. Lubricate threads of filter bowl (6) with clean hydraulic fluid (C-002) or hydraulic fluid (C-072).
8. Install filter bowl (6) in valve body (1)
9. Torque the filter bowl (6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. หยอดน้ำมันหล่อลื่นบรรจุภัณฑ์ (2 รูป 29-9) กับน้ำมันไฮดรอลิก (C-002) หรือไฮโดรลิค (C-072)2. ติดตั้งบันทึก (2) และตัววาล์ว (1)3. หยอดน้ำมันหล่อลื่นบรรจุภัณฑ์ (4) น้ำมันไฮดรอลิกสะอาด (C-002) หรือไฮดรอลิ fluid(C-072)4. ติดตั้งบันทึก (4) ในตัวกรอง element(5)5. ติดตั้งองค์ประกอบกรอง (5) และ (3) ระยะเวลาในลงในตัวกรอง bowl(6)6. เติมชามกรอง (6) ครึ่งเต็ม ด้วยน้ำมันไฮดรอลิกสะอาด (C-002) หรือน้ำมันไฮโดรลิค (C-072)7. หล่อหัวข้อของชามกรอง (6) น้ำมันไฮโดรลิคสะอาด (C-002) หรือน้ำมันไฮโดรลิค (C-072)8. กรองชาม (6) ติดตั้งในตัววาล์ว (1)9. แรงบิดชามกรอง (6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. หล่อลื่นบรรจุ (2 รูปที่ 29-9) ด้วยของเหลวไฮดรอลิ (C-002) หรือไฮโดรลิค (C-072).
2 ติดตั้งบรรจุ (2) และในร่างกายวาล์ว (1).
3 บรรจุหล่อลื่น (4) ด้วยของเหลวไฮดรอลิสะอาด (C-002) หรือของเหลวไฮดรอลิ (C-072).
4 ติดตั้งบรรจุ (4) ในไส้กรอง (5).
5 ติดตั้งไส้กรอง (5) และยึด (3) ลงในชามกรอง (6)
6 กรอกชามกรอง (6) ครึ่งหนึ่งที่เต็มไปด้วยของเหลวไฮดรอลิสะอาด (C-002) หรือของเหลวไฮดรอลิ (C-072).
7 หล่อลื่นกระทู้ของชามกรอง (6) ด้วยของเหลวไฮดรอลิสะอาด (C-002) หรือของเหลวไฮดรอลิ (C-072).
8 ติดตั้งตัวกรองชาม (6) ในร่างกายวาล์ว (1)
9 แรงบิดชามกรอง (6)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . หล่อลื่น ขนาดบรรจุ 2 , รูป 29-9 ) กับไฮดรอลิของเหลว ( c-002 ) หรือ ไฮโดรลิค ( c-072 )
2 ติดตั้งบรรจุ ( 2 ) และในตัววาล์ว ( 1 )
3 หล่อลื่น ขนาดบรรจุ ( 4 ) ความสะอาด ( c-002 ไฮดรอลิของเหลวไฮดรอลิก ) หรือของเหลว ( c-072 )
4 ติดตั้งบรรจุ ( 4 ) ไส้กรอง ( 5 )
5 ติดตั้งไส้กรอง ( 5 ) และผู้ติดตาม ( 3 ) ลงในชามกรอง ( 6 )
6เติมถ้วยกรอง ( 6 ) ครึ่งกับทำความสะอาดของเหลวไฮดรอลิก ( c-002 ) หรือไฮดรอลิของเหลว ( c-072 )
7 กระทู้ของกรองหล่อลื่นชาม ( 6 ) สะอาด ( c-002 ไฮดรอลิของเหลวไฮดรอลิก ) หรือของเหลว ( c-072 )
8 ติดตั้งกรองชาม ( 6 ) ในร่างกายวาล์ว ( 1 )
9 บิดตัวกรอง ( 6 )
ชาม