A second group of examples for the

A second group of examples for the masking effect of Sia is the production of auto-antibodies after cell membrane desialylation, possibly by bacterial or viral sialidases. This exposure of cellular antigens may lead to chronic diseases such as glomerulonephritis (Corfield,1992). Carbohydrates, including Sia, may be antigenic
determinants, especially in gangliosides, but more often they shield antigenic sites and thus weaken the immunoreactivity. Sia render cells as ‘‘self’’, preventing recognition by the immune system. The loss of Sia makes these cells ‘‘non-self’’ and thus vulnerable. Sia can therefore be considered as part of the innate immune system.
Other carbohydrates may take over this function in lower animals (Faillard and Schauer, 1972).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มที่สองของตัวอย่างลักษณะพิเศษกระดาษกาวของ Sia คือ การผลิตแอนตี้อัตโนมัติหลังจากเซลล์เมมเบรน desialylation อาจจากเชื้อแบคทีเรีย หรือไวรัส sialidases นี้แสง antigens โทรศัพท์มือถืออาจทำให้โรคเรื้อรังเช่น glomerulonephritis (Corfield, 1992) คาร์โบไฮเดรต Sia รวมทั้งอาจมี antigenicดีเทอร์มิแนนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน gangliosides แต่บ่อยพวกเขาป้องกันอเมริกา antigenic และจึง อ่อนตัวลง immunoreactivity ที่ Sia แสดงเซลล์เป็น ''ตัวเอง '', ป้องกันการรับรู้ โดยระบบภูมิคุ้มกัน การสูญเสียของ Sia ทำให้เซลล์เหล่านี้ ''ไม่ใช่ตนเอง '' และอ่อนแอดังนั้น Sia จึงถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูมิคุ้มกันโดยธรรมชาติคาร์โบไฮเดรตอื่น ๆ อาจใช้เวลามากกว่านี้ฟังก์ชันสัตว์ต่ำ (Faillard และ Schauer, 1972)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองกลุ่มของตัวอย่างกาวผลของเสี่ยคือการผลิตแอนติบอดีอัตโนมัติหลังจากเยื่อหุ้มเซลล์ desialylation , อาจจะโดยแบคทีเรียหรือไวรัส sialidases . นี้แสงของแอนติเจนของเซลล์อาจนำไปสู่โรคเรื้อรังต่างๆ เช่น ปัสสาวะ ( corfield , 1992 ) คาร์โบไฮเดรต ได้แก่ สยาม อาจจะกำหนดโดยจับตัวโซ
, ,แต่บ่อยครั้งที่พวกเขา เว็บไซต์ และดังนั้นจึง ทำให้โซโล่การ . เสี่ยให้เซลล์เป็น ' 'self ' ' , การป้องกันการรับรู้โดยระบบภูมิคุ้มกัน การสูญเสียของเซียทำให้เซลล์เหล่านี้ 'non-self ' ' จึงอ่อนแอ เสี่ยจึงจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูมิคุ้มกันโดยธรรมชาติ .
คาร์โบไฮเดรตอื่น ๆอาจใช้เวลามากกว่าฟังก์ชันนี้ในสัตว์ที่ลดลง ( faillard และเชาเออร์ , 1972 )