The evidence shows that in the two

The evidence shows that in the two decades a major composition of imports fell into
a few categories, notably raw materials (including petroleum), capital goods and chemical
goods. It is plausible to conclude that import dependence has not been reduced and
industrialization through import-substitution has not yet deepened the manufacturing sector
(Jansen, 1989; Santikarn Kaosa-ard, 1992; UNIDO, 1992).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานแสดงว่า ในสองทศวรรษที่ผ่านมา เป็นองค์ประกอบสำคัญตกลงไปในกี่ประเภท ยวด (รวมน้ำมัน) วัตถุดิบ สินค้าประเภททุน และสารเคมีสินค้า จึงเป็นไปได้เพื่อสรุปว่า การพึ่งพาการนำเข้าได้ไม่ลดลง และทวีความรุนแรงมาก โดยทดแทนการนำเข้าไม่ได้ยังรายภาคการผลิต(แจนเซน 1989 Santikarn Kaosa สวาปาม 1992 UNIDO, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าในช่วงสองทศวรรษองค์ประกอบที่สำคัญของการนำเข้าลดลงในไม่กี่ประเภทสะดุดตาวัตถุดิบ (รวมถึงการปิโตรเลียม) สินค้าทุนและเคมีสินค้า มันเป็นไปได้ที่จะสรุปการพึ่งพาการนำเข้าที่ยังไม่ได้ลดลงและอุตสาหกรรมผ่านทดแทนนำเข้ายังไม่ได้ลึกภาคการผลิต(แจนเซน, 1989; Santikarn Kaosa สอาด, 1992; UNIDO, 1992)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเป็นองค์ประกอบหลักของการนำเข้าลดลงใน
ไม่กี่ประเภท วัตถุดิบโดยเฉพาะ ( รวมทั้งปิโตรเลียมเคมี
) สินค้าทุนและสินค้า มันมีเหตุผลที่จะสรุปว่าการพึ่งพาการนำเข้าได้ลดลงและ
อุตสาหกรรมทดแทนการนำเข้า ยังไม่ได้ผ่านมากขึ้น ภาคการผลิต
( Jansen , 1989 ; santikarn kaosa unido รพช. , 1992 ; ,1992 )