Doctor: Hi Elena. How are you? What

Doctor: Hi Elena. How are you? What can I do for you today?
Elena: Hi. I’m fine thank you. I am here to get a flu shot.
Doctor: Okay. Have you been sick recently?
Elena: I had a bad cold, but now I feel fine. Why?
Doctor: It’s best to be in good health when you get your flu shot.
Elena: Oh, okay. Is my shot going to hurt?
Doctor: Just a little. Your arm may be sore tomorrow.
Elena: Is there anything I can do to make my arm feel better?
Doctor: Yeah. You can put something cold on your arm…like ice in a plastic bag.
Elena: Okay. Can I go to work tomorrow or should I stay home and get some rest?
Doctor: If you feel okay you can go to work.
Elena: Okay. Thank you, Doctor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพทย์: hi Elena คุณเป็นอย่างไร? สิ่งที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณในวันนี้
Elena: hi ฉันดีขอขอบคุณ ฉันอยู่ที่นี่จะได้รับ shot ไข้หวัดแพทย์
:. ไม่เป็นไร คุณได้รับป่วยเมื่อเร็ว ๆ นี้
Elena: ฉันมีความหนาวเย็นที่ไม่ดี แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกดี ทำไมหมอ
: จะดีที่สุดที่จะอยู่ในสุขภาพที่ดีเมื่อคุณได้รับ shot ไข้หวัดของคุณ Elena
:. โอ้โอเค ? ถูกยิงของฉันไปทำร้ายหมอ
: เพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ แขนของคุณอาจจะเป็นวันพรุ่งนี้เจ็บ Elena
.มีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อให้แขนของฉันรู้สึกดีขึ้นแพทย์
: อ้าง ที่คุณสามารถนำสิ่งที่เย็นบนแขนของคุณ ... เหมือนน้ำแข็งในถุงพลาสติก Elena
:. ไม่เป็นไร ฉันสามารถไปทำงานในวันพรุ่งนี้หรือฉันควรจะอยู่ที่บ้านและได้รับส่วนที่เหลือบางส่วนแพทย์
:. ถ้าคุณรู้สึกว่าโอเคคุณสามารถไปทำงาน
Elena: โอเค ขอบคุณคุณหมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมอ: สวัสดี เอเลนา สบายดีหรือ ฉันสามารถทำอะไรให้คุณวันนี้?
เอเลนา: สวัสดี ฉันสบายดี ขอบคุณ ฉันอยู่ที่นี่ได้รับไข้หวัดใหญ่ยิง
แพทย์: เค คุณเคยป่วยเพิ่ง?
เอเลนา: ผมเย็นดี แต่ตอนนี้ รู้สึกดีขึ้น ทำไม?
แพทย์: ควรมีสุขภาพดีเมื่อคุณได้ไข้หวัดของคุณยิง
เอเลนา: โอ้ โอเควันนั้น เป็นพี่ของฉันจะต้องเจ็บ?
แพทย์: เพียงเล็กน้อย แขนของคุณได้เจ็บพรุ่งนี้
เอเลนา: มีอะไรจะทำให้แขนของฉันรู้สึกดีขึ้น?
หมอ: ใช่ คุณสามารถใส่สิ่งเย็นออ arm...like ของคุณในแบบพลาสติกกระเป๋า
เอเลนา: เค สามารถไปทำงานวันพรุ่งนี้ หรือควรฉันอยู่บ้าน และได้รับส่วนที่เหลือ?
หมอ: ถ้าคุณรู้สึกว่าไร คุณสามารถไปทำงานได้
เอเลนา: ไรได้ ขอขอบคุณคุณ แพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมอ Hi Elena . คุณเป็นอย่างไรบ้าง ฉันจะทำอย่างไรกับท่านในวันนี้หรือไม่?
Elena :สวัสดี. ผมขอขอบคุณคุณชั้นดี ผมมาที่นี่เพื่อเตรียมความพร้อมในการยิงประตูของโรคไข้หวัดที่.
หมอโอเค คุณได้รับการป่วยเมื่อไม่นานมานี้หรือไม่?
Elena ผมมีความหนาวเย็นไม่ดีแต่ตอนนี้ผมรู้สึกดี ทำไมจึงเป็นเช่นนี้?
หมอเป็นดีที่สุดในด้าน สุขภาพ ที่ดีเมื่อคุณได้รับวัคซีนของคุณ.
Elena โอโอเค. คือยิงของฉันจะไปทำร้ายหรือไม่?
หมอไม่ได้จริงๆ แขนของคุณอาจมีอาการเจ็บในวันพรุ่งนี้.
Elenaมีสิ่งใดที่ฉันสามารถทำได้เพื่อทำให้แขนของผมรู้สึกดีขึ้นหรือไม่?
หมอใช่ คุณสามารถใส่บางสิ่งบางอย่างความหนาวเย็นบนแขนของคุณ...เหมือนน้ำแข็งในถุงพลาสติกที่.
Elena โอเค ฉันจะสามารถไปทำงานในวันพรุ่งนี้หรือควรจะพักอยู่ที่บ้านและได้รับส่วนที่เหลือบางส่วนหรือไม่?
แพทย์หากคุณรู้สึกว่าโอเคคุณสามารถไปทำงาน.
Elena โอเค ขอขอบคุณที่คุณควรพบแพทย์