The Romans and ancient Greeks ate m

The Romans and ancient Greeks ate mixed greens with dressing. In his 1699 book, Acetaria: A Discourse on Sallets, John Evelyn attempted with little success to encourage his fellow Britons to eat fresh salad greens. Mary, Queen of Scots, ate boiled celery root over greens covered with creamy mustard dressing, truffles, chervil, and slices of hard-boiled eggs.
The United States popularized mixed greens salads in the late 19th century. Salads including layered and dressed salads were popular in Europe since Greek imperial and particularly Roman imperial expansions. Several other regions of the world adopted salads throughout the second half of the 20th century.From Europe and the Americas to China, Japan, and Australia, salads are sold in supermarkets, at restaurants and at fast food chains. In the US market, restaurants will often have a "Salad Bar" laid out with salad-making ingredients, which the customers will use to put together their salad. Salad restaurants were earning more than $300 million in 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวโรมันและกรีกโบราณกินผักผสมกับน้ำ ในหนังสือของเขาปา Acetaria: A วาทกรรมบน Sallets จอห์น Evelyn พยายามกับความสำเร็จเล็ก ๆ เพื่อส่งเสริมให้คนของเขาซึ่งดึกกินผักสลัดสด แมรี่ ควีนของสก็อทส์ กินต้มขึ้นฉ่ายรากผ่านสีเขียวที่ปกคลุม ด้วยน้ำครีมมัสตาร์ด truffles, chervil และชิ้นไข่ต้มสหรัฐอเมริกา popularized สลัดผักผสมในช่วงปลายศตวรรษ สลัดรวมถึงสลัดชั้น และแต่งตัวได้รับความนิยมในยุโรปตั้งแต่กรีกโรมันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และอิมพีเรียลอิมพีเรียลขยาย หลายภูมิภาคอื่น ๆ ของโลกนำสลัดตลอดครึ่งหลังของศตวรรษ 20 จากยุโรปและอเมริกา กับจีน ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย สลัดจะขายในซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านอาหาร และ ในห่วงโซ่อาหารอย่างรวดเร็ว ในตลาดสหรัฐอเมริกา ร้านอาหารมักจะมี "สลัดบาร์" วางกับส่วนผสมทำสลัด ซึ่งลูกค้าที่จะใช้ประกอบของสลัด ร้านสลัดมีรายได้กว่า 300 ล้านเหรียญในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวโรมันและชาวกรีกโบราณกินผักใบเขียวผสมกับน้ำสลัด 1699 ในหนังสือของเขา Acetaria: การอภิปรายเรื่อง Sallets จอห์นเอเวลีนพยายามกับความสำเร็จเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะส่งเสริมให้ชาวอังกฤษเพื่อนของเขาที่จะกินสลัดผักใบเขียวสด แมรี่ราชินีแห่งสก็อตกินรากผักชีฝรั่งต้มสีเขียวปกคลุมด้วยน้ำสลัดมัสตาร์ดครีมรัฟเฟิลเชอร์วิลและชิ้นของไข่ลวกสุก.
สหรัฐอเมริกานิยมสลัดผักผสมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 รวมทั้งสลัดสลัดชั้นและสวมใส่ได้รับความนิยมในยุโรปตั้งแต่จักรวรรดิกรีกและโรมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขยายจักรวรรดิ หลายภูมิภาคอื่น ๆ ของโลกที่นำมาใช้สลัดตลอดช่วงครึ่งหลังของ 20 century.From ยุโรปและอเมริกาไปยังประเทศจีน, ญี่ปุ่น, ออสเตรเลีย, สลัดที่มีขายในซูเปอร์มาร์เก็ตที่ร้านอาหารและโซ่อาหารอย่างรวดเร็ว ในตลาดสหรัฐร้านอาหารมักจะมี "สลัดบาร์" ออกมาวางที่มีส่วนผสมที่ทำสลัดซึ่งลูกค้าจะใช้ในการใส่กันสลัดของพวกเขา ร้านอาหารสลัดได้รับรายได้มากกว่า $ 300,000,000 ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรมันและกรีกโบราณ กินผัก ผสมกับการ ในหนังสือของเขาว่า acetaria : วาทกรรม sallets จอห์นเอเวอลีนพยายามกับความสำเร็จเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อกระตุ้นให้ชาวเพื่อนของเขาที่จะกินสลัดผักใบเขียวสด แมรี่ ราชินีแห่งสกอต , กินต้มรากผักชีไปสีเขียวปกคลุมด้วยครีมมัสตาร์ดตกแต่ง , truffles , เชอร์วิล , และชิ้นของไข่ต้ม .
สหรัฐอเมริกานิยมผสมผักสลัดในปลายศตวรรษที่ 19 . สลัดรวมทั้งชั้นแต่งตัวสลัดและเป็นที่นิยมในยุโรปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่กรีกจักรพรรดิจักรวรรดิโรมันขยาย ภูมิภาคอื่น ๆหลายของโลกนำผักสดตลอดครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 จากยุโรป และ อเมริกา จีน ญี่ปุ่น และออสเตรเลีย สลัด มีขายในซุปเปอร์มาร์เก็ตร้านอาหารในโซ่อาหารอย่างรวดเร็ว . ในตลาดสหรัฐฯ ร้านอาหารมักจะมี " สลัดบาร์ " ที่แสดงกับสลัดทำให้ส่วนผสม ซึ่งลูกค้าจะใช้ใส่สลัดของพวกเขา ร้านอาหารสลัดได้รายได้มากกว่า $ 300 ล้านบาทในปี 2014