5.The Shift from Librarian-as-Searc

5.The Shift from Librarian-as-Searcher to Librarian-as-Evaluator
Now that many users have become more adept at finding information, some of the study participants saw a shift in the reference librarian’s role from a focus on the librarian-as-searcher to a focus on the librarian-as-evaluator. In today’s information environment, librarians teach users how, to evaluate source quality and credibility more than how to locate sources. As one participant said, One of the key components of today’s reference work is our ability to evaluate what is a valid site, what is valid content, and how does it relate to the question that was asked? That is something that I think is a specialization that [librarians] have and … that needs to be focused on and emphasized. [Librarians] will always be very important.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.เปลี่ยนจากบรรณารักษ์เป็นผู้ค้นหาให้บรรณารักษ์เป็นตัวประเมินขณะที่ผู้ใช้หลายคนได้กลายเป็นเชี่ยวชาญในการค้นหาข้อมูล บางคนศึกษาเห็นกะในบทบาทของบรรณารักษ์อ้างอิงจากโฟกัสบนที่บรรณารักษ์เป็นผู้ค้นหาจะเน้นที่บรรณารักษ์เป็นถ่วงดุล ในวันนี้ข้อมูลสิ่งแวดล้อม librarians สอนผู้ใช้อย่างไร การประเมินคุณภาพแหล่งที่มาและความน่าเชื่อถือมากกว่าวิธีการค้นหาแหล่ง เป็นหนึ่งผู้เข้าร่วมว่า หนึ่งในส่วนประกอบสำคัญของงานอ้างอิงวันนี้ สามารถประเมินว่าเป็นเว็บไซต์ที่ถูกต้อง เนื้อหาที่ถูกต้องคืออะไร และว่าไม่ได้เกี่ยวข้องกับคำถามที่ถูกถามหรือไม่ นั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่า เป็นความเชี่ยวชาญเป็นที่ [librarians] มี...และที่ต้องเน้น และย้ำ [Librarians] มักจะสำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.
เปลี่ยนจากการบรรณารักษ์ตามที่ผู้ค้นหาจะบรรณารักษ์ตามที่ประเมินตอนนี้ที่ผู้ใช้หลายคนได้กลายเป็นความเชี่ยวชาญมากขึ้นในการค้นหาข้อมูลบางส่วนของผู้เข้าร่วมการศึกษาได้เห็นการเปลี่ยนแปลงในบทบาทบรรณารักษ์อ้างอิงจากความสำคัญกับบรรณารักษ์-จำาเป็นค้นหาที่จะมุ่งเน้นไปที่บรรณารักษ์ตามที่ผู้ประเมิน ข้อมูลในสภาพแวดล้อมของวันนี้บรรณารักษ์สอนผู้ใช้วิธีการประเมินคุณภาพแหล่งที่มาและความน่าเชื่อถือมากกว่าวิธีการหาแหล่งที่มา ในฐานะที่เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมกล่าวว่าหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของการอ้างอิงงานของวันนี้คือความสามารถของเราในการประเมินสิ่งที่เป็นเว็บไซต์ที่ถูกต้องสิ่งที่เป็นเนื้อหาที่ถูกต้องและวิธีการที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคำถามที่ถูกถาม? นั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่าเป็นความเชี่ยวชาญที่ [บรรณารักษ์] มีและ ... ที่จะต้องมุ่งเน้นไปที่การเน้นย้ำและ [บรรณารักษ์] จะเป็นสิ่งที่สำคัญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . เปลี่ยนจากบรรณารักษ์เป็นค้นหาเพื่อบรรณารักษ์เป็นการประเมินผล
ตอนนี้ผู้ใช้หลายคนได้กลายเป็นมากกว่าที่ข้อมูลการค้นหา บางส่วนของผู้เข้าร่วมการศึกษา เห็นการเปลี่ยนแปลงในบทบาทของบรรณารักษ์อ้างอิงจากมุ่งเน้นบรรณารักษ์เป็นผู้ค้นหาเพื่อมุ่งเน้นบรรณารักษ์และการประเมินผล ในสภาพแวดล้อมข้อมูลวันนี้ บรรณารักษ์สอนผู้ใช้อย่างไรเพื่อประเมินคุณภาพแหล่งที่มาและความน่าเชื่อถือมากขึ้นกว่าวิธีการค้นหาแหล่งข้อมูล เป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมกล่าวว่า หนึ่งในองค์ประกอบหลักของการอ้างอิงงานของวันนี้คือความสามารถของเราที่จะประเมินสิ่งที่เป็นเว็บไซต์ที่ถูกต้องสิ่งที่ถูกต้องเนื้อหาและวิธีการที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับคำถามที่ถูกถามนั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นทางที่ [ ห้องสมุด ] และ . . . . . . ที่ต้องเน้น และเน้น [ หนังสือ ] จะให้ความสำคัญมาก