The increased prevalence of obesity

The increased prevalence of obesity in the last decades has
turned obesity into the most frequent nutritional disorder in
developed countries (Daniels et al., 2005).
Genetic and environmental factors determine the risk of being
overweight in a predisposed subject. However, environmental
factors (including energy and food intake, psychosocial aspects,
eating and physical activity habits) have a larger impact on the
increase of obesity prevalence (Moreno and Rodriguez, 2007;
Rodriguez and Moreno, 2006).
During these decades of rising obesity prevalence, physical
activity among children and adolescents has declined, while
time spent in sedentary activities such aswatching television and
playing computer games has increased (Daniels et al., 2005). In
parallel, in nationally representative samples of US children

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความชุกเพิ่มขึ้นของโรคอ้วนในทศวรรษโรคอ้วนเป็นโรคโภชนาการบ่อยที่สุดในการใช้งานประเทศพัฒนา (แดเนียล et al. 2005)ปัจจัยทางพันธุกรรม และสิ่งแวดล้อมกำหนดความเสี่ยงของการน้ำหนักเกินในเรื่องมัก อย่างไรก็ตาม สิ่งแวดล้อมปัจจัย (รวมถึงพลังงาน และรับประทานอาหาร ด้านจิตใจพฤติกรรมกิจกรรมการรับประทานอาหาร และร่างกาย) มีผลขนาดใหญ่เพิ่มขึ้นของความชุกของโรคอ้วน (Moreno และร็อดริเกซ 2007ร็อดริเกซและ Moreno, 2006)ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเหล่านี้เพิ่มขึ้นชุกโรคอ้วน กายภาพกิจกรรมในหมู่เด็กและวัยรุ่นได้ปฏิเสธ ในขณะที่เวลาที่ใช้ไปในกิจกรรมที่เคลื่อนไหวน้อยเช่นโทรทัศน์ aswatching และเล่นเกมคอมพิวเตอร์มีเพิ่มขึ้น (แดเนียล et al. 2005) ในขนาน ในตัวอย่างเด็กของสหรัฐอเมริกาตัวแทนทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชุกของโรคอ้วนที่เพิ่มขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาได้
กลายเป็นโรคอ้วนเข้าไปในความผิดปกติทางโภชนาการที่พบบ่อยที่สุดใน
ประเทศที่พัฒนาแล้ว (แดเนียลส์ et al., 2005).
ปัจจัยทางพันธุกรรมและสิ่งแวดล้อมตรวจสอบความเสี่ยงของการเป็น
น้ำหนักเกินในเรื่องมักจะชอบ แต่สิ่งแวดล้อม
ปัจจัย (รวมถึงการใช้พลังงานและการบริโภคอาหารด้านจิตสังคม,
การรับประทานอาหารและพฤติกรรมการออกกำลังกาย) มีผลกระทบขนาดใหญ่ใน
การเพิ่มขึ้นของอัตราความชุกของโรคอ้วน (เรโนและ Rodriguez, 2007
. Rodriguez และโมเรโน, 2006)
ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเหล่านี้ของโรคอ้วนที่เพิ่มขึ้น ความชุกทางกายภาพ
กิจกรรมในหมู่เด็กและวัยรุ่นได้ลดลงในขณะที่
เวลาที่ใช้ในการจัดกิจกรรมดังกล่าวอยู่ประจำ aswatching โทรทัศน์และ
เล่นเกมคอมพิวเตอร์ได้เพิ่มขึ้น (แดเนียลส์ et al., 2005) ใน
แบบคู่ขนานตัวอย่างเป็นตัวแทนของชาติเด็กสหรัฐ