Revised nomenclature for Tetrahymen

Revised nomenclature for Tetrahymena thermophila histone
genes
The histone gene complement of Tetrahymena thermophila
consists of 12 genes encoding 10 histone proteins including an
unusual HI lacking the conserved central hydrophobic domain,
a unique micronucleus specific linker histone that is totally unlike
HI, and an H2A variant (hvl) that is homologous to mammalian
H2A.Z and chicken H2A.F proteins (Table 1). However, as the
sequences have been determined they have been given a variety
of nonstandard names. In particular, the H3 genes were originally
named H3-I and H3-II despite the fact that the partial sequences
predicted identical peptides (21). Since, with this report the
sequences of all 12 known Tetrahymena histone genes have been
determined (10 by our laboratory), we propose standardizing the
histone gene names. Thus, we have named the genes HHO
(histone H-one), MLH (micronuclear linker histone), HTA
(histone H-two-A), HHT (histone H-three), and so on. We have
retained hvl and hv2 as the names of the proteins encoded by
HTA3 and HHT3 for historical reasons. Note that HHT1 and
HHT2, and HHF1 and HHF2, encode identical major H3 and
H4 proteins, respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเรียกชื่อฮิสโตน thermophila Tetrahymena ฉบับปรับปรุงยีนส่วนประกอบของยีนฮิสโตนของ Tetrahymena thermophilaประกอบด้วย 12 ยีนโปรตีนฮิสโตน 10 รวมทั้งการเข้ารหัสการปกติ HI ขาดนำกลางฝ่ามือโดเมนฮิสโตนเป็นตัวเชื่อมโยงเฉพาะ micronucleus เฉพาะที่เหมือนทั้งหมดสวัสดี และแปร H2A (ไฟ) ที่เซทจะมีโครโมโซมให้ไวH2A Z และไก่ H2A โปรตีน F (ตาราง 1) อย่างไรก็ตาม เป็นการมีการกำหนดลำดับพวกเขาได้รับความหลากหลายชื่อที่ไม่เป็นมาตรฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง H3 ยีนเดิมชื่อ H3-I และ II H3 ที่บางส่วนลำดับคาดการณ์เหมือนเปปไทด์ (21) ตั้งแต่ พร้อมกับรายงานนี้ในลำดับของทั้งหมด 12 รู้จัก Tetrahymena ฮิสโตนยีนได้กำหนด (10 โดยห้องปฏิบัติการของเรา), เรานำเสนอมาตรฐานการฮิสโตนยีนชื่อ ดังนั้น เรามีชื่อยีนต่าง ๆ(ฮิสโตน H-หนึ่ง), MLH (ฮิสโตน micronuclear ตัวเชื่อมโยง) HTA(ฮิสโตน H-2-A), HHT (ฮิสโตนสาม H), และ เรามีเก็บไฟและ hv2 เป็นชื่อของโปรตีนที่ถูกเข้ารหัสโดยHTA3 และ HHT3 สำหรับเหตุผลทางประวัติศาสตร์ หมายเหตุที่ HHT1 และHHT2 และ HHF1 และ HHF2 เข้ารหัส H3 สำคัญเหมือนกัน และโปรตีน H4 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงระบบการตั้งชื่อสำหรับ Tetrahymena thermophila สโตน
ยีน
ส่วนประกอบสโตนยีน Tetrahymena thermophila
ประกอบด้วย 12 ยีน 10 โปรตีนฮีสโตนรวมทั้ง
HI ผิดปกติขาดการอนุรักษ์โดเมนกลางชอบน้ำ
ไมโครนิวเคลียสที่ไม่ซ้ำกันสโตนลิงเกอร์เฉพาะที่มีทั้งหมดซึ่งแตกต่างจาก
ฮาวายและตัวแปร H2A ( HVL) ที่มีความคล้ายคลึงกันในการเลี้ยงลูกด้วยนม
H2A.Z และ H2A.F ไก่โปรตีน (ตารางที่ 1) แต่เป็น
ลำดับที่ได้รับการกำหนดพวกเขาได้รับความหลากหลาย
ของชื่อที่ไม่เป็นมาตรฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งยีน H3 แต่เดิม
ชื่อ H3-I และ H3-II แม้จะมีความจริงที่ว่าลำดับบางส่วน
คาดการณ์เปปไทด์ที่เหมือนกัน (21) เนื่องจากมีรายงานนี้
ลำดับของทั้งหมด 12 ที่รู้จักกัน Tetrahymena ยีนสโตนได้รับการ
กำหนด (10 โดยห้องปฏิบัติการของเรา) เราเสนอมาตรฐาน
ชื่อสโตนยีน ดังนั้นเราจึงได้ตั้งชื่อยีน HHO
(สโตน H-เดียว), MLH (micronuclear ลิงเกอร์สโตน) HTA
(สโตน H-สอง A) HHT (สโตน H-สาม) และอื่น ๆ เราได้
เก็บไว้ HVL และ hv2 ชื่อของโปรตีนที่เข้ารหัสโดย
HTA3 และ HHT3 ด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์ โปรดทราบว่า HHT1 และ
HHT2 และ HHF1 และ HHF2 เข้ารหัส H3 สำคัญเหมือนกันและ
โปรตีน H4 ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แก้ไขการเรียกชื่อเตตราไฮมีนา thermophila ฮิสโตนยีนที่ช่วยเติมเต็มของเตตราไฮมีนา thermophila ยีนประกอบด้วย 12 ยีนเข้ารหัสโปรตีนฮิสโตน 10 รวมทั้งผิดปกติครับขาดกลางป่าสงวน ) โดเมนเอกลักษณ์เฉพาะให้เกิดโปรแกรมเชื่อมโยงฮิสโตนที่โดยสิ้นเชิงสวัสดี และ h2a ตัวแปร ( hvl ) ที่มีความคล้ายคลึงกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมh2a Z และ h2a ไก่ . . . โปรตีน ( ตารางที่ 1 ) อย่างไรก็ตาม , เป็นลำดับได้ว่าพวกเขาได้รับความหลากหลายชื่อไม่ . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง , H3 ยีนเป็นครั้งแรกชื่อ h3-i h3-ii และแม้จะมีความจริงที่ว่าลำดับบางส่วนทำนายเปปเหมือนกัน ( 21 ) เพราะด้วยรายงานนี้ลำดับ 12 เรียกว่าเตตราไฮมีนาหมอกแดดยีนได้กำหนด ( 10 โดยห้องปฏิบัติการของเรา ) เราเสนอ standardizingหมอกแดดชื่อยีน ดังนั้นเราจึงได้ตั้งชื่อยีน hho( ช่วย h-one ) mlh ( micronuclear โปรแกรมเชื่อมโยงหมอกแดด ) ด้าน( ช่วย h-two-a ) hht ( หมอกแดด h-three ) และอื่น ๆ เรามีและการ hvl hv2 เป็นชื่อของโปรตีนเข้ารหัสโดยและ hta3 hht3 สำหรับเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ทราบว่า hht1 และhht2 และ hhf1 hhf2 เข้ารหัสและ , H3 และหลักเหมือนกันH4 โปรตีน ตามลำดับ