Checkout_payment.jpgAdd wording: “P

Checkout_payment.jpg

Add wording: “Please select a payment method.” in black font. Same as delivery page.
Please refer to my old feedback about Credit Card logos (I have sent to you at least 2 times)
Wording “Bank Transfer (ATM, Bank Counter, Mobile Banking)”: change to “Bank Transfer (ATM, Bank Counter)”
Add “Mobile Banking” (but disable, we may offer this in future)
Add “Cash on Delivery” (but disable, we may offer this in future)
If checkbox for “Billing Address” is not ticked, this section should expand to let customer inputs Billing Address
You will receive a receipt for your order by email. If you require an official tax invoice, please enter:

Company Name

Tax ID *


Add checkbox:
- I agree to the Terms of Use and Privacy Policy of this website.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Checkout_payment.jpgเพิ่มถ้อยคำ: "กรุณาเลือกวิธีการชำระเงิน" ในอักษรดำ เหมือนส่งหน้าโปรดดูคำติชมของฉันเก่าเกี่ยวกับโลโก้บัตรเครดิต (ผมได้ส่งให้คุณอย่างน้อย 2 ครั้ง)ถ้อยคำ "โอนเงินผ่านธนาคาร (ATM เคาน์เตอร์ธนาคาร ธนาคารบนมือถือ)": เปลี่ยน "โอนเงินผ่านธนาคาร (ATM เคาน์เตอร์ธนาคาร)"เพิ่มมือถือธนาคาร" (แต่ปิดใช้งาน เราอาจนำเสนอในอนาคต)เพิ่ม "เงินสดในการจัดส่ง" (แต่ปิดใช้งาน เราอาจนำเสนอในอนาคต)ถ้าไม่มีเลือกกล่องกาเครื่องหมายสำหรับการเรียกเก็บเงินที่อยู่" ควรขยายส่วนนี้เพื่อให้ลูกค้าป้อนที่อยู่การเรียกเก็บเงินคุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินสำหรับการสั่งซื้อทางอีเมล์ หากต้องการใบกำกับภาษีอย่างเป็นทางการ โปรดระบุ:ชื่อบริษัท เสียภาษี *เพิ่มกล่องกาเครื่องหมาย:-ฉันยอมรับเงื่อนไขการใช้งานและนโยบายส่วนบุคคลของเว็บไซต์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Checkout_payment.jpg เพิ่มถ้อยคำ: "โปรดเลือกวิธีการชำระเงิน." อยู่ในตัวอักษรสีดำ เช่นเดียวกับหน้าการจัดส่ง. โปรดดูที่ความคิดเห็นของฉันอายุประมาณโลโก้บัตรเครดิต (ที่ผมได้ส่งไปให้คุณอย่างน้อย 2 ครั้ง) ถ้อยคำ "โอนเงินผ่านธนาคาร (ATM, เคาน์เตอร์ธนาคาร, Mobile Banking)" เปลี่ยนเป็น "โอนเงินผ่านธนาคาร (ATM ธนาคาร เคาน์เตอร์) " เพิ่ม" ธนาคารบนมือถือ "( แต่ปิดการใช้งานเราอาจเสนอนี้ในอนาคต) เพิ่ม" เงินสดในการส่ง "( แต่ปิดการใช้งานเราอาจเสนอนี้ในอนาคต) ถ้าช่องทำเครื่องหมาย" ที่อยู่การเรียกเก็บเงิน "ไม่ได้ ticked มาตรานี้ควร ขยายตัวออกไปปล่อยให้อยู่ปัจจัยการผลิตของลูกค้าการเรียกเก็บเงินคุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินสำหรับการสั่งซื้อของคุณโดยอีเมล์ หากคุณจำเป็นต้องมีใบกำกับภาษีอย่างเป็นทางการกรุณาใส่: ชื่อ บริษัท ที่ประจำตัวผู้เสียภาษี * เพิ่มช่องทำเครื่องหมาย: - ฉันยอมรับข้อตกลงในการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

checkout_payment.jpgเพิ่มข้อความ " โปรดเลือกวิธีการชำระเงิน " ในตัวอักษรสีดำ เหมือนหน้าส่งโปรดดูที่โลโก้แบบเก่าของฉันเกี่ยวกับบัตรเครดิต ( ที่ผมส่งไปให้คุณอย่างน้อย 2 ครั้งการใช้ถ้อยคำ " โอนเงินผ่านธนาคาร ( ตู้ ATM , เคาน์เตอร์ธนาคารธนาคารมือถือ ) " เปลี่ยนเป็น " โอนเงินผ่านธนาคาร ( เคาน์เตอร์ธนาคาร ATM )เพิ่ม " Mobile Banking " ( แต่ปิด เราอาจเสนอนี้ในอนาคต )เพิ่ม " เงินสดในการส่งมอบ " ( แต่ปิด เราอาจเสนอนี้ในอนาคต )ถ้ากล่องกาเครื่องหมายสำหรับ " ที่อยู่ " การเรียกเก็บเงินเป็น ticked ในส่วนนี้ควรขยายให้กระผมที่อยู่การเรียกเก็บเงินลูกค้าคุณจะได้รับใบเสร็จรับเงินสำหรับการสั่งซื้อของคุณโดยอีเมล์ หากคุณต้องการใบแจ้งหนี้ , ภาษีอย่างเป็นทางการโปรดระบุ :ชื่อ บริษัทรหัสภาษี *เพิ่มตัวเลือก :- ผมยอมรับข้อตกลงในการใช้งานและนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์นี้