2.1. Carbon sourcesPennisetum Alope

2.1. Carbon sources
Pennisetum Alopecoider (Pennisetum purpureum Schumach,
N. Taishigrass No. 2) used in this study was cultivated by
Livestock Research Institute (Pingtung County, Taiwan, ROC).
It was cultivated at Kenting pastureland, Pingtung County,
Taiwan at 21_570N, 120_480E and 230e300 m above sea level.
The annual rainfall of the area is approximately 2000mmwith
one rainy season, from May to October with a peak of 72% in
JuneeSeptember. P. purpureum was harvested in May, 2007.
The thickness of plant consists most of lignocellulosic material
increasing with growth. Therefore, only mature Napiergrass
of two months was selected. Napiergrass (stems and leaf)
were cut into pieces of 2e3 cm long and dried in a thermal
incubator at 50 _C for several days to constant mass. Dried
Napiergrass was mechanically ground into a micro-sized
powder. Size distribution of the materials was determined by
dry sieving [14]. The cumulative mass percent finer of the
powder sizes 125, 90, 88, 63, and 44 mmwere 100, 95, 78, 62, and
60%, respectively. The micro-sized Napiergrass was kept in an
enclosed bottle which originally stored a-cellulose purchased
from SigmaeAldrich (St. Louis, USA) and stored at dry places
under room temperature to avoid being contaminated. The
chemical composition of Napiergrass was reproduced from
Yang et al. [15] by the method which was used by Tessema and
Baars [16]. It consists of around 31.52% cellulose, 24.5%
hemicellulose, 4.18% lignin, and 39.8% other components. The
powder was employed as the lignocellulosic substrate. All
chemicals and reagents were high-grade products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 แหล่งคาร์บอน
Pennisetum Alopecoider (Pennisetum purpureum Schumach,
N. Taishigrass ฉบับที่ 2) ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ได้รับการปลูกฝังจาก
ปศุสัตว์สถาบันวิจัย (Pingtung County, ไต้หวัน, ROC)
มันได้รับการปลูกฝังที่ Kenting ออกกำลังเขต Pingtung,
ไต้หวันที่ 21_570N, 120_480E และ 230e300 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
ปริมาณน้ำฝนประจำปีของพื้นที่จะอยู่ที่ประมาณ 2000mmwith
ฤดูฝนหนึ่งตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคมสูงสุด 72% ใน
JuneeSeptember P. purpureum เก็บเกี่ยวในเดือนพฤษภาคม 2007
ความหนาของพืชประกอบด้วยส่วนใหญ่ของวัสดุลิกโนเซลลูโลส
เพิ่มขึ้นกับการเจริญเติบโต ดังนั้นเฉพาะผู้ใหญ่ Napiergrass
สองเดือนได้รับเลือก Napiergrass (ลำต้นและใบ)
ถูกตัดเป็นชิ้น 2E3 เซนติเมตรยาวและแห้งในความร้อน
ตู้อบที่ 50 _C เป็นเวลาหลายวันเพื่อมวลคงที่ แห้ง
Napiergrass ถูกพื้นดินโดยอัตโนมัติลงในไมโครขนาด
ผง การกระจายขนาดของวัสดุที่ถูกกำหนดโดย
sieving แห้ง [14] ปลีกย่อยร้อยละมวลสะสมของ
ผงขนาด 125, 90, 88, 63, และ 44 mmwere 100, 95, 78, 62, และ
60% ตามลำดับ ไมโครขนาด Napiergrass ถูกเก็บไว้ใน
ขวดที่ปิดล้อมซึ่ง แต่เดิมเก็บไว้เซลลูโลสซื้อ
จาก SigmaeAldrich (เซนต์หลุยส์สหรัฐอเมริกา) และเก็บไว้ในสถานที่แห้ง
ภายใต้อุณหภูมิห้องเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกปนเปื้อน
องค์ประกอบทางเคมีของ Napiergrass ถูกทำซ้ำจาก
ยางและคณะ [15] โดยวิธีที่ถูกใช้โดย Tessema และ
Baars [16] มันประกอบด้วยประมาณ 31.52% เซลลูโลส 24.5%
เฮมิเซลลูโลสลิกนิน 4.18% และ 39.8% ส่วนประกอบอื่น ๆ
ผงถูกจ้างมาเป็นสารตั้งต้นลิกโนเซลลูโลส ทั้งหมด
สารเคมีและสารเคมีเป็นผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . แหล่งคาร์บอนร์ alopecoider (
3
) taishigrass schumach ร์ , 2 ) ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ คือการปลูกโดย
สถาบันวิจัยปศุสัตว์ ( Pingtung County , ไต้หวัน , ROC ) .
มันเพื่อออกกำลังกาย Pingtung County , เกนติ้ง ,
21_570n ไต้หวัน , และ 120_480e 230e300 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล
ปริมาณน้ำฝนของพื้นที่ประมาณ 2000mmwith
หนึ่งฤดูฝนจากเดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคมกับจุดสูงสุดของ 72 %
juneeseptember . หน้า 3 เก็บเกี่ยวในเดือนพฤษภาคม 2550
ความหนาของพืชประกอบด้วยส่วนใหญ่ของวัสดุ lignocellulosic
เพิ่มการเจริญเติบโต ดังนั้น เฉพาะผู้ใหญ่ napiergrass
2 เดือนที่เลือก napiergrass ( ลำต้นและใบ )
ถูกตัดเป็นชิ้น 2e3 ซม. และอบแห้งในตู้อบความร้อน
ที่ 50 _c หลายวันเพื่อมวลคงที่ .แห้ง
napiergrass เป็นกลไกในพื้นที่ขนาดเล็กขนาด
แป้ง การกระจายขนาดของวัสดุที่ถูกกำหนดโดย
บริการการร่อน [ 14 ] สะสมมวลสารและผงละเอียดของ
ขนาด 125 , 90 , 88 , 63 , และ 44 mmwere 100 , 95 , 78 , 62 และ
60 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ ไมโครขนาด napiergrass ที่ถูกเก็บไว้ในขวด ซึ่งเดิมจัดเก็บอยู่

a-cellulose ซื้อจาก sigmaealdrich ( เซนต์หลุยส์ , USA ) และเก็บไว้ที่แห้งสถานที่
ภายใต้อุณหภูมิห้องเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
องค์ประกอบทางเคมีของ napiergrass ลอกแบบมาจาก
หยาง et al . [ 15 ] โดยวิธีการที่ถูกใช้โดย tessema และ
baars [ 16 ] ประกอบด้วยรอบในกรณี 24.5 %
% เซลลูโลส เฮมิเซลลูโลส และลิกนิน 4.18 % , , เลี้ยง % ส่วนประกอบอื่น ๆ
ผงใช้เป็นฐานรอง lignocellulosic . ทั้งหมด
เคมีและสารเคมี เป็นผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง .