African clothing is the traditional

African clothing is the traditional clothing, often vibrantly coloured, worn by the people of Africa. In some instances these traditional garments have been replaced by western clothing introduced by European colonialists.

In Northeastern Africa, particularly in Egypt, styles of traditional dress have been influenced by Middle Eastern culture, this can be exemplified by the simply embroidered Jelabiya which are similarly worn in the Gulf states. The Northwest Africans are less influenced by foreign elements and have remained more in antiquity. The Djellaba (worn in Northwest Africa) shares similar properties with the Grand boubou, the Dashiki, and the Senegalese kaftan. in Nigeria women were head ties In Sahelian Africa, the dashiki, Senegalese kaftan, and the grand boubou are worn more prominently, though not exclusively (the Bògòlanfini, for instance, is worn in Mali). The dashiki is highly stylized and is rendered with an ornate V-shaped collar. In contrast the grand boubou is simpler, even more so than the djellaba, though the color designs reach impressive proportions, especially among the Tuareg, who are known for their beautifully dyed indigo robes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อผ้าแอฟริกาเป็นแบบเสื้อผ้า มัก vibrantly สี สวมใส่ โดยชาวแอฟริกา ในบางครั้ง เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเหล่านี้ได้ถูกแทนที่ ด้วยเสื้อผ้าตะวันตกที่นำ โดย colonialists ยุโรปในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอียิปต์ ลักษณะของเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมมีการรับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันออกกลาง นี้สามารถ exemplified โดย Jelabiya ปักเพียงแต่ที่จะสวมใส่ในทำนองเดียวกันในอเมริกาอ่าว แอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือน้อยได้รับอิทธิพลจากองค์ประกอบต่างประเทศ และยังคงมีมากขึ้นในสมัย Djellaba (สวมในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ) ร่วมคุณสมบัติคล้ายกับ boubou แกรนด์ Dashiki และ Senegalese kaftan ประเทศไนจีเรีย ผู้หญิงผูกหัวใน Sahelian แอฟริกา dashiki, Senegalese kaftan และมีสวม boubou แกรนด์มากจึง ว่าไม่เฉพาะ (Bògòlanfini เช่น ผมในมาลี) Dashiki เป็นสูงสุกใส และแสดงผล ด้วยการสมคอวี ใน boubou แกรนด์จะง่ายกว่า ยิ่งมีมากกว่า djellaba แม้ว่าการออกแบบสีถึงสัดส่วนที่น่าประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างทัวเร็ก ที่เป็นที่รู้จักสำหรับเสื้อคลุมของพวกเขาครามย้อมสวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อผ้าแอฟริกันเป็นเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมมักจะสีชีวิตชีวา, สวมใส่โดยคนของทวีปแอฟริกา ในบางกรณีเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมเหล่านี้ได้ถูกแทนที่ด้วยเสื้อผ้าตะวันตกนำโดยนักล่าอาณานิคมยุโรป. ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศอียิปต์รูปแบบของการแต่งกายแบบดั้งเดิมได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันออกกลางนี้สามารถสุดขั้วโดย Jelabiya ปักเพียงที่จะสวมใส่ในทำนองเดียวกัน ในรัฐอ่าว แอฟริกันตะวันตกเฉียงเหนือได้รับอิทธิพลน้อยลงโดยองค์ประกอบต่างประเทศและยังคงมีมากขึ้นในสมัยโบราณ Djellaba (สวมใส่ในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ) หุ้นคุณสมบัติคล้ายกับแกรนด์ boubou, Dashiki และ kaftan เซเนกัล ในผู้หญิงประเทศไนจีเรียมีความสัมพันธ์ในหัว Sahelian แอฟริกา dashiki, kaftan เซเนกัลและ boubou แกรนด์จะสวมใส่มากขึ้นอย่างเด่นชัดไม่เพียง แต่ (Bògòlanfiniเช่นสวมใส่ในประเทศมาลี) dashiki เป็นอย่างสูงที่เก๋และมีการแสดงที่มีคอรูปตัว V หรูหรา ในทางตรงกันข้าม boubou แกรนด์จะง่ายมากยิ่งขึ้นดังนั้นกว่า djellaba แม้ว่าการออกแบบสีถึงสัดส่วนที่น่าประทับใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ Tuareg ที่เป็นที่รู้จักสำหรับเสื้อคลุมสีครามย้อมสวยงามของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอฟริกาเสื้อผ้าเป็นเสื้อผ้าแบบดั้งเดิมมักจะชีวิตชีวาสี , สวมใส่โดยผู้คนในแอฟริกา ในบางกรณีเสื้อผ้าเหล่านี้แบบดั้งเดิมได้ถูกแทนที่ด้วยเสื้อผ้าตะวันตกนำโดย colonialists ยุโรป

ในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอียิปต์ ลักษณะของการแต่งกายแบบดั้งเดิมได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมของตะวันออกกลางนี้สามารถ exemplified โดยเพียงแค่ปัก jelabiya ซึ่งเหมือนกับใส่ในรัฐอ่าว . ทิศตะวันตกเฉียงเหนือแอฟริกันจะน้อยกว่าอิทธิพลจากองค์ประกอบของต่างประเทศ และยังคงมีมากขึ้นในสมัยโบราณ . การ djellaba ( ใส่ในแอฟริกาตะวันตกเฉียงเหนือ ) หุ้นคุณสมบัติใกล้เคียงกับ แกรนด์ boubou , ดาชิกิ และเซเนกัล kaftan . ในผู้หญิงไนจีเรียถูกผูกหัวซา เลียนดาชิกิในแอฟริกา , ,คนเซเนกัลอพยพคัฟ ทาน และ แกรนด์ boubou สวมใส่มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าจะไม่ใช่เฉพาะ ( B òกรัมò lanfini ตัวอย่าง คือ ใส่ในมาลี ) ส่วนดาชิกิเป็นสุกใสอย่างมาก และเป็นสีที่มีคอวีหรูหรา ในทางตรงกันข้าม แกรนด์ boubou ง่ายกว่า มากขึ้นดังนั้นกว่า djellaba แม้ว่าสีการออกแบบถึงสัดส่วนที่น่าประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ทูอาเร็ก ,ที่เป็นที่รู้จักกันอย่างสวยงามย้อมครามอาภรณ์