Barristers are distinguished from s

Barristers are distinguished from solicitors or attorneys, who have more direct access to clients, and may do transactional-type legal work. Barristers are rarely hired by clients directly but instead are retained (or instructed) by solicitors to act on behalf of clients. In some legal systems, including those of Scotland, South Africa, Scandinavia, Pakistan, India, Bangladesh, the British Crown dependencies of Jersey, Guernsey and the Isle of Man, barrister is regarded as an honorific title.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Barristers จะแตกต่างจาก solicitors หรือทนายความ ที่มีการเข้าถึงลูกค้าโดยตรง และอาจทำงานตามกฎหมายเกี่ยวกับธุรกรรมของชนิด Barristers ไม่ค่อยจ้างงานจากลูกค้าโดยตรง แต่แทนที่สะสม (หรือคำแนะนำ) โดย solicitors ให้ดำเนินการแทนลูกค้า ในบางระบบกฎหมาย รวมทั้งสกอตแลนด์ แอฟริกาใต้ สแกนดิเนเวีย ปากีสถาน อินเดีย บังคลาเทศ อ้างอิงมงกุฎอังกฤษเกิร์นซีย์ เจอร์ซีย์ และ แมน barrister จะถือเป็นเรื่อง honorific

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทนายความมีความโดดเด่นจากทนายความหรือทนายความที่มีการเข้าถึงโดยตรงมากขึ้นให้กับลูกค้าและอาจจะทำในการทำธุรกรรมประเภททำงานตามกฎหมาย ทนายความได้รับการว่าจ้างจากลูกค้าไม่ค่อยโดยตรง แต่จะถูกเก็บไว้ (หรือคำสั่ง) โดยทนายความที่จะทำหน้าที่ในนามของลูกค้า ในบางระบบกฎหมายรวมทั้งพวกก็อตแลนด์, แอฟริกาใต้, สแกนดิเนเวีปากีสถานอินเดียบังคลาเทศที่อังกฤษพึ่งพามงกุฎของนิวเจอร์ซีย์เกิร์นซีและไอล์ออฟแมนทนายความถือได้ว่าเป็นฝันชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทนายความมีความโดดเด่นจากทนายความหรือทนายความที่ได้โดยตรง การเข้าถึงลูกค้า และอาจทำธุรกรรมประเภทกฎหมายงาน ทนายความจะไม่ค่อย ได้รับการว่าจ้างจากลูกค้าโดยตรง แต่จะถูกเก็บไว้ ( หรือคำสั่ง ) โดยทนายความเพื่อดำเนินการในนามของลูกค้า ในระบบกฎหมายรวมถึงผู้ที่จากสกอตแลนด์ , แอฟริกาใต้ , สแกนดิเนเวีย , ปากีสถาน , อินเดีย , บังกลาเทศ ,อังกฤษพึ่งพามงกุฎ Jersey , เกิร์นซีและเกาะผู้ชาย เนติบัณฑิต ถือเป็นชื่อเกียรติ