Preliminary planning began in Novem

Preliminary planning began in November 1998, and one year later Joe Ansel, an American consultant and designer, was approached to handle the exhibitions and other operational aspects of the project. An architectural design competition was held in January 2000 and the prominent architect Zaha Hadid won, in conjunction with structural engineers, Adams Kara Taylor. About five years later, phæno opened to the public on November 24, 2005 with over 250 interactive exhibits from Ansel Associates, Inc. all enclosed in an astounding concrete structure designed by Zaha Hadid, her German associate, Mayer Bährle architects and Adams Kara Taylor. The architectural design has been described as a "hypnotic work of architecture - the kind of building that utterly transforms our vision of the future." The design won a 2006 RIBA European Award[1] as well as the 2006 Institution of Structural Engineers Award for Arts, Leisure and Entertainment Structures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวางแผนเบื้องต้นเริ่มต้นในเดือน 1998 พฤศจิกายน และหนึ่งปีต่อมา approached Joe Ansel ปรึกษาอเมริกันและนักออกแบบ การจัดการการนิทรรศการและอื่น ๆ ด้านการดำเนินงานของโครงการ จัดขึ้นในเดือนมกราคมปี 2000 การแข่งขันออกแบบสถาปัตยกรรม และสถาปนิกดิดโดดเด่นชนะ ร่วมกับวิศวกรโครงสร้าง Adams Kara Taylor ประมาณ 5 ปีต่อมา phæno ที่เปิดให้ประชาชนบน 24 พฤศจิกายน 2005 มีกว่า 250 แบบโต้ตอบที่จัดแสดงจาก Ansel สมาคม Inc. ทั้งหมดอยู่ในโครงสร้างคอนกรีตตระการตาออกแบบ โดยฮาดิด เธอรศเยอรมัน สถาปนิก Bährle เมเยอร์ และ Adams Kara Taylor การออกแบบสถาปัตยกรรมได้ถูกอธิบายไว้เป็น"สะกดสถาปัตยกรรม - ประเภทของอาคารที่โคตรแปลงวิสัยทัศน์ของเราในอนาคต" การออกแบบชนะเป็น 2006 RIBA ยุโรปรางวัล [1] และ 2006 สถาบันของโครงสร้างวิศวกรรางวัลศิลปะ และโครง สร้างความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวางแผนเบื้องต้นเริ่มในเดือนพฤศจิกายนปี 1998 และหนึ่งปีต่อมาโจธานเซล, ที่ปรึกษาอเมริกันและนักออกแบบได้รับการทาบทามที่จะจัดการกับการแสดงผลงานและด้านการดำเนินงานอื่น ๆ ของโครงการ การแข่งขันการออกแบบสถาปัตยกรรมที่ถูกจัดขึ้นในเดือนมกราคม 2000 และสถาปนิกที่โดดเด่น Zaha Hadid ได้รับรางวัลร่วมกับวิศวกรโครงสร้าง, อดัมส์คาร่าเทย์เลอร์ ประมาณห้าปีต่อมา Phaeno เปิดให้ประชาชนเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2005 ที่มีกว่า 250 จัดแสดงนิทรรศการแบบโต้ตอบจากธานเซล Associates, Inc ทั้งหมดอยู่ในโครงสร้างคอนกรีตที่น่าประหลาดใจการออกแบบโดย Zaha Hadid ร่วมเยอรมันเธอสถาปนิกเมเยอร์และอดัมส์Bährleคาร่าเทย์เลอร์ การออกแบบสถาปัตยกรรมได้รับการอธิบายว่าเ​​ป็น "การทำงานที่ถูกสะกดจิตของสถ​​าปัตยกรรม -. ชนิดของอาคารที่แปลงวิสัยทัศน์ของเราในอนาคตอย่างเต็มที่" การออกแบบได้รับรางวัล 2006 รางวัล RIBA ยุโรป [1] รวมทั้งปี 2006 สถาบันได้รับรางวัลวิศวกรโครงสร้างศิลปะ, การพักผ่อนและความบันเทิงโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวางแผนเบื้องต้นเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1998 และ หนึ่งปีต่อมา โจ เอนเซล ที่ปรึกษาอเมริกันและนักออกแบบ เข้าหา เพื่อจัดการกับการจัดนิทรรศการ และด้านอื่น ๆ การดำเนินงานของโครงการ การแข่งขันการออกแบบสถาปัตยกรรมที่จัดขึ้นในเดือนมกราคม 2000 และสถาปนิกที่โดดเด่นซาฮา ฮาดิด วอน ร่วมกับวิศวกรก่อสร้าง , อดัมส์ คาร่า เทย์เลอร์ ห้าปีต่อมาอ æไม่เปิดให้ประชาชนบนพฤศจิกายน 24 , 2005 กว่า 250 แบบโต้ตอบแสดงจากเอนเซล Associates , Inc ทั้งหมดอยู่ในโครงสร้างคอนกรีตที่ออกแบบโดย ซาฮา ฮาดิด รองศาสตราจารย์ เยอรมัน เธอน่ะ บี และ hrle สถาปนิก และ อดัม คาร่า เทย์เลอร์การออกแบบสถาปัตยกรรมได้รับการอธิบายว่าเป็น " งานสะกดจิตของสถาปัตยกรรม - ชนิดของอาคารอย่างเต็มที่แปลงวิสัยทัศน์ของเราในอนาคต " การออกแบบรางวัล 2006 ดอกเบี้ยยุโรปรางวัล [ 1 ] เช่นเดียวกับ 2006 รางวัลสถาบันวิศวกรโครงสร้างศิลปะความบันเทิง สันทนาการ และโครงสร้าง