These free radicals are capable of

These free radicals are capable of attacking the healthy
cells of the body which may lead to diseases, disorders or
cell damage. Cell damage caused by free radicals appear to
be a major contributor to aging and diseases like cancer,
heart disease, decline in brain function such as Alzheimer
diseases, Parkinson diseases, and also decline in the immune
function.[4] Swertia chirayita (S. chirayita) has shown to have
antimicrobial activity against Gram positive and Gram
negative bacteria. It is also used as a stringent tonic to the
heart, liver, eyes, cough, scanty‑urine, melancholia, dropsy,
and skin diseases. The plant extracts are also used as a bitter
tonic in gastrointestinal disorders, like dyspepsia and/or
anorexia, it is used as a digestive, febrifuge, and laxative.[5]
Swertia species contain xanthones as secondary metabolites
which are used effectively to treat malarial fever and
tuberculosis. Swertia species also contains amarogentin, a
glycoside secondary metabolits that protects liver against
carbon tetrachloride poisoning and its believed to be the
bitterest component isolated till date.[6,7] Almost all species
of Swertia possess the phytochemical active principles with
varying degree of activities, but only S. chirayita as the major
species has been extensively screened for anti‑diabetic,
antimicrobial and antioxidant active ingredient.
The plants under investigation are Swertia cordata and
S. chirayita belonging to the family Gentianaceae. In this
family, many plants are used as medicine. Both plants
(S. cordata and S. chirayita) were selected for phytochemical
and biological studies as they both have folkloric reputation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุมูลอิสระเหล่านี้มีความสามารถในการโจมตีที่มีสุขภาพดีเซลล์ของร่างกายซึ่งอาจนำไปสู่โรค ความผิดปกติ หรือความเสียหายของเซลล์ ปรากฏทำลายเซลล์ที่เกิดจากอนุมูลอิสระเป็นผู้สนับสนุนหลักอายุและโรคเช่นโรคมะเร็งโรคหัวใจ ลดลงในการทำงานของสมองเช่นสมองเสื่อมโรค โรคพาร์กินสัน และภูมิคุ้มกันลดลงฟังก์ชัน [4] Swertia chirayita (S. chirayita) ได้แสดงให้กิจกรรมต้านจุลชีพกรัมบวกและกรัมแบคทีเรียลบ ใช้เป็นยาชูกำลังเข้มงวดเพื่อการหัวใจ ตับ ตา แก้ไอ scanty‑urine, melancholia, dropsyและโรคผิว สารสกัดจากพืชยังใช้เป็นความขมบำรุงกำลังในความผิดปกติของระบบทางเดินอาหาร เช่นยับยั้ง หรืออาการ ใช้เป็นอาหาร febrifuge และยาระบาย [5]สายพันธุ์ Swertia ประกอบด้วยสารแซนโธนส์เป็นรองสารซึ่งใช้ในการรักษาไข้มาลาเรียได้อย่างมีประสิทธิภาพ และวัณโรค สายพันธุ์ Swertia ประกอบด้วย amarogentin การglycoside metabolits รองที่ช่วยปกป้องตับกับคาร์บอนเตตระคลอไรด์พิษและตนเชื่อว่าเป็นการคอมโพเนนต์ bitterest ที่แยกจนถึงวัน [6, 7] เกือบทุกสายพันธุ์ของ Swertia มีสารพฤกษเคมีหลักการใช้งานด้วยองศาที่แตกต่างกันของกิจกรรม แต่เฉพาะ S. chirayita เป็นหลักสายพันธุ์มีการคัดกรองการ anti‑diabetic อย่างกว้างขวางสารต้านจุลชีพและสารต้านอนุมูลอิสระฤทธิ์พืชตรวจสอบมีตั้งแต่ Swertia และChirayita S. ครอบครัว Gentianaceae ในที่นี้ครอบครัว พืชหลายถูกใช้เป็นยา พืชทั้งสอง(S. กระตุ้นและ S. chirayita) ถูกเลือกสำหรับสารพฤกษเคมีและการศึกษาชีวภาพเป็นพวกเขาทั้งสองมีชื่อเสียงอ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อนุมูลอิสระเหล่านี้มีความสามารถในการโจมตีที่มีสุขภาพดี
เซลล์ของร่างกายซึ่งอาจนำไปสู่โรคความผิดปกติหรือ
ความเสียหายของเซลล์ ความเสียหายของเซลล์ที่เกิดจากอนุมูลอิสระปรากฏว่า
เป็นผู้สนับสนุนหลักให้ริ้วรอยและโรคเช่นโรคมะเร็ง
โรคหัวใจลดลงในการทำงานของสมองเช่นเสื่อม
โรคโรคพาร์กินสันและยังลดลงในภูมิคุ้มกัน
ฟังก์ชั่น. [4] Swertia chirayita (เอส chirayita) ได้แสดงให้เห็นว่ามี
ฤทธิ์ยับยั้งการเจริญแกรมบวกและแกรม
ลบแบคทีเรีย นอกจากนี้ยังใช้เป็นยาชูกำลังที่เข้มงวดกับ
การเต้นของหัวใจ, ตับ, ตา, ไอ, ขาดแคลนปัสสาวะใจลอยท้องมาน
โรคและผิวหนัง สารสกัดจากพืชยังใช้เป็นขม
ยาชูกำลังในความผิดปกติของระบบทางเดินอาหารเช่นอาหารไม่ย่อยและ / หรือ
อาการเบื่ออาหารก็จะถูกใช้เป็นทางเดินอาหาร, ยาแก้ไข้และยาระบาย. [5]
Swertia ชนิดประกอบด้วยแซนโทนเป็นสารทุติยภูมิ
ที่มีการใช้อย่างมีประสิทธิภาพในการรักษามาลาเรีย ไข้และ
วัณโรค Swertia ชนิดนอกจากนี้ยังมี amarogentin เป็น
glycoside metabolits รองที่ช่วยปกป้องตับกับ
คาร์บอนเตตราคลอไรด์เป็นพิษและเชื่อว่ามันจะเป็น
องค์ประกอบที่ขมขื่นที่แยกได้จนถึงวันที่. [6,7] เกือบทุกชนิด
ของ Swertia มีหลักการที่ใช้งานพฤกษเคมีที่มีความ
แตกต่างกันในระดับของกิจกรรม แต่เอส chirayita เป็นหลัก
สายพันธุ์ที่ได้รับการคัดกรองอย่างกว้างขวางสำหรับการป้องกันโรคเบาหวาน,
ยาต้านจุลชีพและสารออกฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระ.
พืชภายใต้การสอบสวนเป็น Swertia cordata และ
เอส chirayita เป็นของครอบครัววงศ์ดอกหรีดเขา ในการนี้
ครอบครัวพืชหลายชนิดถูกนำมาใช้เป็นยา ทั้งพืช
(เอส cordata และ S. chirayita) ถูกเลือกสำหรับพฤกษเคมี
ศึกษาและชีวภาพที่พวกเขาทั้งสองมีชื่อเสียง folkloric