Lynch sought to determine place leg

Lynch sought to determine place legibility by administering an experiment, which consisted of questionnaire surveys, and interviews. The survey included thirty people in a central area of Boston, and fifteen each in populous Jersey City and Los Angeles. Boston was chosen on account of it being a very vivid city, containing many unique features that are difficult to navigate through. Next, Jersey City was chosen for its lack of distinctiveness. Finally, Los Angeles was selected because of it being a new city having relatively original form. The interview that accompanied the survey included requests for descriptions of the city, along with sketch maps (a drawing of their mental map), and a description of an imaginary trip through the city. Lynch found some very interesting consistencies in their imaginary trips, such as people veering off course to go through a vivid part of the city, and most people mentioning water and vegetation with pleasure in their responses. Another consistency in people's descriptions was a way-finding problem that people had, most notably in Boston, that coincided with the parts of the city that contained confusions, floating points, weak boundaries, isolations, ambiguities, and lack of character or differentiation. In addition to Boston, parts of Jersey City and Los Angeles were each found to be difficult to orientate in, on account of features lacking distinctness and identity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Lynch ขอกำหนดสถานที่อ่าน โดยการจัดการ การทดลองซึ่งประกอบด้วยแบบสอบถามแบบสำรวจ และการสัมภาษณ์ แบบสำรวจรวม 30 คนในเมืองบอสตัน และห้าแต่ละในเมืองนิวเจอร์ซีย์มีประชากรและลอสแองเจลิส บอสตันได้รับการเลือกในบัญชีมันเป็นเมืองที่สดใสมาก ประกอบด้วยหลายคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ที่ยากต่อการนำทางไป ถัดไป เจอร์ซีย์ซิตีถูกเลือกสำหรับการขาด distinctiveness สุดท้าย ลอสแองเจลิสถูกเลือกจะเป็นเมืองใหม่มีฟอร์มต้นฉบับค่อนข้าง สัมภาษณ์ที่มาพร้อมกับคำขอสำรวจรวมคำอธิบายของเมือง พร้อมกับร่าง แผนที่ (วาดแผนที่ของจิต), และคำอธิบายการเดินทางเป็นจำนวนจินตภาพผ่านเมือง Lynch พบบาง consistencies น่าสนใจมากในการไต่เขาจินตภาพ คน veering ออกไปผ่านส่วนสีสันของเมือง และคนส่วนใหญ่ที่กล่าวถึงน้ำและพืชที่ มีความสุขในการตอบสนองของพวกเขา ความในคำอธิบายของคนอื่นมีปัญหาค้นหาวิธีที่คนมี ส่วนใหญ่ในบอสตัน ที่ร่วมกับส่วนของเมืองที่อยู่ confusions จุดลอย ขอบอ่อน isolations, ambiguities และการขาดของอักขระหรือสร้างความแตกต่าง นอกจากบอสตัน ส่วนของเจอร์ซีย์ซิตีและลอสแอนเจลิสละพบจะยากที่จะ orientate ในบัญชีคุณสมบัติขาด distinctness และอัตลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลินช์พยายามที่จะตรวจสอบความชัดเจนขึ้นโดยการบริหารการทดลองซึ่งประกอบไปด้วยการสำรวจแบบสอบถามและการสัมภาษณ์ การสำรวจรวมถึงสามสิบคนในพื้นที่ตอนกลางของบอสตันและสิบห้าในแต่ละที่มีประชากรเจอร์ซีย์ซิตีและ Los Angeles บอสตันได้รับการแต่งตั้งในบัญชีของมันเป็นเมืองที่สดใสมากที่มีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่างที่เป็นเรื่องยากที่จะนำทางผ่าน ถัดไปเจอร์ซีย์ซิตีเป็นทางเลือกสำหรับการขาดของความเป็นเอกเทศ สุดท้าย, Los Angeles ได้รับเลือกเพราะมันเป็นเมืองใหม่ที่มีรูปแบบเดิมค่อนข้าง ให้สัมภาษณ์ที่มาพร้อมกับการสำรวจรวมถึงการร้องขอสำหรับรายละเอียดของเมืองพร้อมกับแผนที่ร่าง (การวาดภาพแผนที่ทางจิตของพวกเขา) และรายละเอียดของการเดินทางจินตนาการผ่านเมือง ลินช์พบความสอดคล้องที่น่าสนใจมากในการเดินทางจินตนาการของพวกเขาเช่นคนคล้อยออกนอกเส้นทางที่จะผ่านไปเป็นส่วนหนึ่งที่สดใสของเมืองและคนส่วนใหญ่กล่าวถึงน้ำและพืชผักที่มีความสุขในการตอบสนองของพวกเขา ความมั่นคงในคำอธิบายของผู้คนอีกเป็นปัญหาทางพบว่าคนที่มีความโดดเด่นที่สุดในบอสตันที่ใกล้เคียงกับส่วนของเมืองที่มีความสับสนจุดลอยขอบเขตอ่อนแอ isolations, งงงวยและการขาดของตัวละครหรือความแตกต่าง นอกเหนือไปจากบอสตันส่วนของเจอร์ซีย์ซิตีและ Los Angeles แต่ละคนพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะท่องเที่ยวในบัญชีของคุณสมบัติขาดความแตกต่างและเอกลักษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลินช์พยายามที่จะตรวจสอบสถานที่ความชัดเจน โดยการจัดการทดลอง ประกอบด้วย แบบสำรวจ แบบสอบถาม และแบบสัมภาษณ์ การสำรวจจำนวน 30 คน ในพื้นที่ภาคกลางของบอสตัน และ 15 ในแต่ละเมืองมีประชากร Jersey และ Los Angeles บอสตันได้รับเลือกเพราะมันเป็นเมืองที่สดใสมาก ที่มีคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่างที่ยากที่จะนำทางผ่าน ต่อไปเจอร์ซีย์ซิตีถูกเลือกสำหรับการขาดของความพิเศษ ในที่สุด , Los Angeles ได้รับเลือกเพราะมันเป็นเมืองใหม่ที่มีรูปแบบเดิมค่อนข้าง สัมภาษณ์ที่ร่วมการสำรวจรวมการร้องขอสำหรับรายละเอียดของเมือง ตามแผนที่วาด ( วาดแผนที่จิตของพวกเขา ) , และรายละเอียดของการเดินทางในจินตนาการผ่านเมืองลินช์พบบางอย่างที่น่าสนใจมากในการเดินทางของความสอดคล้องในจินตนาการ เช่น ประชาชนออกนอกเส้นทางที่จะไปผ่านส่วนที่สดใสของเมือง และคนส่วนใหญ่พูดถึงน้ำและพืชที่มีความสุขในการตอบสนองของพวกเขา ความสอดคล้องกันของประชาชนเป็นวิธีหาปัญหาที่คนส่วนใหญ่ยวดในบอสตันที่สอดคล้องกับส่วนของเมืองที่มีการสับสนลอยจุดที่อ่อนแอของ isolations งงงวย , และการขาดของตัวละคร หรือการเปลี่ยนแปลง . นอกเหนือไปจากบอสตัน ส่วนของเมือง Jersey และ Los Angeles ถูกพบว่าเป็นเรื่องยากที่จะท่องเที่ยวใน บัญชี คุณสมบัติเด่น และขาดเอกลักษณ์