I know what I care (a lot) about yo

I know what I care (a lot) about you means between lovers or good friends but can this be used between relatives (parents to children) to say they are very important to them?

or should relatives use you mean a lot to me instead?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรู้ว่าฉันสนใจ (มาก) คุณหมายความระหว่างคนรักหรือเพื่อนที่ดี แต่นี้ใช้ระหว่างญาติ (พ่อแม่เด็ก) ว่าพวกเขามีความสำคัญต่อพวกเขา?

หรือญาติควรใช้คุณหมายความว่า มากฉันแทน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันสนใจ (มาก) เกี่ยวกับคุณหมายถึงระหว่างคนรักหรือเพื่อนที่ดี แต่นี้สามารถใช้ระหว่างญาติ (พ่อแม่กับเด็ก) ที่จะกล่าวว่าพวกเขามีความสำคัญมากกับพวกเขา?

หรือญาติควรใช้ที่คุณหมายถึงจำนวนมากให้ฉันแทน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรู้ว่าฉันแคร์ ( มาก ) เกี่ยวกับคุณ หมายความว่า ระหว่างคนรัก หรือเพื่อนๆ ดี แต่นี้สามารถใช้ระหว่างญาติ ( ผู้ปกครองเด็ก ) ว่าพวกเขาจะสำคัญมากสำหรับพวกเขา ?

< แก้ไข > หรือให้ญาติใช้ เธอมีความหมายกับฉันมากแทน < แก้ไข >