A basic misconception has stymiedou

A basic misconception has stymied
our response to the
obesity epidemic: the belief that
food-related decisions are consciously
and deliberately made.
Our reluctance to interfere with
or regulate the food environment
is a direct consequence of the belief
that people’s food choices reflect
their true desires. However,
given the large proportion of people
who claim that they want to
lose weight and the small proportion
who are actually able to
do so, we must concede that human
behavior doesn’t always conform
with professed goals.
The reality is that food choices
are often automatic and made
without full conscious awareness.
In many cases, they may even be
the opposite of what the person
deciding would consciously prefer.
What and how much people eat
are highly influenced by contextual
factors that they may not recognize
and therefore cannot easily
resist. A clear example of this
influence is the placement of candy
at the cash register, which is
widely acknowledged to be a promotional
strategy called “impulse
marketing.” Impulse marketing
encourages spur-of-the-moment,
emotion-related purchases that are
triggered by seeing the product
or a related message.
Impulse marketing works
through the placement and display
of products in retail outlets.
In fact, the arrangement of products
in stores is the most important
malleable determinant of
sales. For example, goods placed
in prominent end-of-aisle locations
account for about 30% of all
supermarket sales.1 Indeed, vendors
pay a slotting fee to retail
markets to guarantee that their
products will be placed in these
locations. Placing products in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าใจพื้นฐานได้คิดไม่ออกในการโรคระบาดโรคอ้วน: ความเชื่อที่อาหารที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจมีสติและตั้งใจทำรายการอาหารของเรารบกวนหรือควบคุมสิ่งแวดล้อมอาหารเป็นผลสืบเนื่องโดยตรงของความเชื่อเลือกอาหารที่ประชาชนสะท้อนปรารถนาที่แท้จริงของพวกเขา อย่างไรก็ตามกำหนดสัดส่วนขนาดใหญ่ของคนที่อ้างว่า พวกเขาต้องการหรือไม่ลดน้ำหนักและสัดส่วนขนาดเล็กซึ่งจะจริงหรือไม่ทำเพื่อ เราต้องยอมรับว่า บุคคลลักษณะการทำงานไม่สอดคล้องเสมอกับเป้าหมาย professedในความเป็นจริงอาหารที่เลือกมักทำ และโดยอัตโนมัติไม่ มีจิตสำนึกสติเต็มในหลายกรณี พวกเขาอาจจะมีตรงข้ามของบุคคลใดการตัดสินใจสติต้องอะไรและจำนวนคนกินสูงได้รับอิทธิพลจากบริบทปัจจัยที่พวกเขาอาจไม่รู้จักและดังนั้น ไม่ได้ต้านทาน ตัวอย่างที่ชัดเจนของอิทธิพลจะวางขนมที่เครื่องบันทึกเงินสด ซึ่งเป็นยอมรับกันอย่างกว้างขวางเป็น การส่งเสริมการขายกลยุทธ์ที่เรียกว่า "กระแสการตลาด" กระแสการตลาดกระตุ้น spur-of-the-momentซื้อที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ที่ทริกเกอร์ โดยการเห็นผลิตภัณฑ์หรือข้อความที่เกี่ยวข้องกระแสงานการตลาดการจัดวางและแสดงผลิตภัณฑ์ในร้านค้าปลีกในความเป็นจริง การจัดเรียงสินค้าในร้านค้าเป็นสำคัญสุดดีเทอร์มิแนนต์อ่อนของขาย ตัวอย่างเช่น วางสินค้าในสถานเก็บของท้ายโดดเด่นบัญชีสำหรับประมาณ 30% ของทั้งหมดซูเปอร์มาร์เก็ต sales.1 Indeed ผู้จัดจำหน่ายชำระค่าบริการ slotting ขายปลีกตลาดรับประกันได้ว่าพวกเขาผลิตภัณฑ์จะถูกวางในเหล่านี้สถาน วางผลิตภัณฑ์ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้าใจผิดขั้นพื้นฐานได้กองหน้า
เราจะรับมือกับ
การแพร่ระบาดของโรคอ้วน: ความเชื่อว่า
การตัดสินใจที่เกี่ยวกับอาหารจะมีสติ
. และจงใจทำให้
ความไม่เต็มใจของเราเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับ
หรือควบคุมสภาพแวดล้อมอาหาร
เป็นผลโดยตรงจากความเชื่อที่
ว่าคนที่เลือกรับประทานอาหารที่สะท้อนให้เห็นถึง
ความต้องการที่แท้จริงของพวกเขา . แต่
ที่ได้รับส่วนใหญ่ของคน
ที่อ้างว่าพวกเขาต้องการที่จะ
ลดน้ำหนักและสัดส่วนขนาดเล็ก
ที่มีความจริงสามารถที่จะ
ทำเช่นนั้นเราจะต้องยอมรับว่ามนุษย์
พฤติกรรมไม่เคยสอดคล้อง
กับเป้าหมายยอมรับว่า.
ความจริงก็คือการเลือกรับประทานอาหาร
ที่มี มักอัตโนมัติและทำ
โดยไม่ต้องรับรู้สติเต็ม.
ในหลายกรณีที่พวกเขาอาจจะ
ตรงข้ามกับสิ่งที่คน
ที่จะตัดสินใจอย่างมีสติจะชอบ.
อะไรและวิธีการที่คนกิน
ได้รับอิทธิพลอย่างสูงจากบริบท
ปัจจัยที่พวกเขาอาจจะไม่รู้จัก
และดังนั้นจึงไม่สามารถ
ต้านทาน . ตัวอย่างที่ชัดเจนของเรื่องนี้
มีอิทธิพลคือตำแหน่งของขนม
ที่ลงทะเบียนเงินสดซึ่งเป็นที่
ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าจะเป็นโปรโมชั่น
กลยุทธ์ที่เรียกว่า "แรงกระตุ้น
ตลาด. "การตลาด Impulse
กระตุ้นให้เกิดการกระตุ้นของช่วงเวลา,
การซื้อสินค้าที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ความรู้สึกที่ได้รับการ
เรียกโดย เห็นสินค้า
หรือข้อความที่เกี่ยวข้อง.
ตลาด Impulse ทำงาน
ผ่านตำแหน่งและการแสดง
สินค้าในร้านค้าปลีก.
ในความเป็นจริงการจัดเรียงสินค้า
ในร้านค้าที่สำคัญที่สุด
ปัจจัยอ่อนของ
ยอดขาย ตัวอย่างเช่นสินค้าที่วางอยู่
ในสถานที่ที่สิ้นสุดของทางเดินที่โดดเด่น
บัญชีสำหรับประมาณ 30% ของทั้งหมด
sales.1 ซูเปอร์มาร์เก็ตอันที่จริงผู้ขาย
จ่ายค่า slotting การค้าปลีก
ตลาดเพื่อรับประกันว่าพวกเขา
ผลิตภัณฑ์จะถูกวางไว้ในทั้ง
สถานที่ การวางสินค้าใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเข้าใจผิดพื้นฐานมีการตอบสนองของเราที่จะ stymied

โรคอ้วนระบาด : ความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับอาหารเป็น consciously

ใจและจงใจทำ .
ความไม่เต็มใจของเราจะแทรกแซงหรือควบคุมสิ่งแวดล้อมอาหาร

เป็นผลโดยตรงของความเชื่อ
ที่เลือกอาหารที่ประชาชนสะท้อน
ความปรารถนาที่แท้จริงของพวกเขา อย่างไรก็ตาม
ได้รับสัดส่วนขนาดใหญ่ของคน

ที่อ้างว่าพวกเขาต้องการลดน้ำหนักและสัดส่วนที่เล็กจริง ๆ

จะทำอย่างนั้น เราต้องยอมรับว่า พฤติกรรมของมนุษย์จะไม่สอดคล้องกับเป้าหมายเสมอ

ยอมรับ .
ในความเป็นจริงว่า การเลือกอาหาร
มักจะโดยอัตโนมัติและทำให้ไม่มีสติรับรู้เต็ม
.
ในหลายกรณีพวกเขาอาจแม้จะ
ตรงข้ามกับ สิ่งที่เขาตัดสินใจจะรู้ตัว

ชอบ และสิ่งที่ผู้คนมากกิน
เป็นอย่างมากได้รับอิทธิพลจากปัจจัยเชิงบริบทที่พวกเขาไม่อาจจำ


และดังนั้นจึงไม่สามารถต้านทาน ตัวอย่างที่ชัดเจนของอิทธิพลนี้

เป็นตำแหน่งของลูกกวาดที่ลงทะเบียนเงินสดซึ่ง
ยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นกลยุทธ์ที่เรียกว่า " การตลาดแบบโปรโมชั่น

" แรงกระตุ้นส่งเสริมการตลาด

อารมณ์กระตุ้นของช่วงเวลา ที่เกี่ยวข้องกับการซื้อที่ถูกทริกเกอร์ โดยดูสินค้า

หรือเกี่ยวข้องกับงานด้านการตลาดข้อความ .

ผ่านแรงกระตุ้นและการจัดวางแสดงสินค้าในร้านค้าปลีก
.
ในความเป็นจริง การจัดเรียงสินค้าในร้านค้าเป็นดีเทอร์มิแนนต์อ่อน


ที่สำคัญที่สุดของการขาย ตัวอย่าง สินค้าที่วางอยู่ในช่องสถานที่เด่นของสิ้นสุด

บัญชีประมาณ 30% ของยอดขายซูเปอร์มาร์เก็ต
1 แน่นอน ผู้ขายจ่ายค่า

ขายปลีก ช่องแคบตลาดเพื่อรับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของพวกเขาจะถูกวางไว้ในสถานที่เหล่านี้

การวางสินค้าใน