Although food flavours are composed

Although food flavours are composed of distinct sensory
properties — odours and tastes primarily — there is ample
evidence that these properties are not perceived
independently. Interactions between flavour qualities can be
seen as reflecting repeated joint experience with those
qualities. As a consequence, odours take on the properties of
tastes, both perceptual and hedonic. Understanding these
processes provides insight into the ways in which consumers
perceive flavours, namely as synthetic, hedonically valenced
wholes that form the basis of food choice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่ารสชาติอาหารจะประกอบด้วยแตกต่างกันทางประสาทสัมผัสคุณสมบัติ — odours และรสชาติเป็นหลักซึ่งมีมากมายหลักฐานที่ว่า คุณสมบัติเหล่านี้จะถือว่าไม่อย่างอิสระ สามารถโต้ตอบระหว่างคุณภาพรสชาติเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ซ้ำ ๆ ร่วมกับคุณภาพ ผล odours ใช้คุณสมบัติของรสชาติ perceptual และ hedonic ความเข้าใจเหล่านี้กระบวนให้ความเข้าใจถึงวิธีที่ผู้บริโภคสังเกตรสชาติ คือเป็นสังเคราะห์ hedonically valencedwholes ซึ่งเป็นพื้นฐานของการเลือกอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ารสชาติอาหารที่มีองค์ประกอบของประสาทสัมผัสที่แตกต่างกันคุณสมบัติ - กลิ่นและรสชาติที่เป็นหลัก - มีเพียงพอหลักฐานที่แสดงว่าคุณสมบัติเหล่านี้จะไม่ได้รับรู้อย่างเป็นอิสระ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างคุณภาพรสชาติที่สามารถมองเห็นเป็นสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ร่วมกันซ้ำแล้วซ้ำอีกกับผู้ที่มีคุณภาพ เป็นผลให้กลิ่นที่ใช้ในคุณสมบัติของรสนิยมทั้งการรับรู้และความชอบ การทำความเข้าใจเหล่านี้กระบวนการให้ข้อมูลเชิงลึกวิธีการที่ผู้บริโภครับรู้รสชาติคือเป็นสังเคราะห์valenced hedonically wholes ที่เป็นพื้นฐานในการเลือกอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าอาหารจะประกอบด้วยรสชาติแตกต่างกันและคุณสมบัติ - กลิ่นและรสชาติเป็นหลัก
-
มีหลักฐานเพียงพอว่าคุณสมบัติเหล่านี้จะไม่รับรู้
อิสระ ปฏิสัมพันธ์ระหว่างคุณภาพกลิ่นสามารถ
เห็นเป็นสะท้อนให้เห็นถึงประสบการณ์ร่วมที่มีคุณภาพเหล่านั้นซ้ำ

ผลที่ตามมา , กลิ่นใช้ในคุณสมบัติของ
รสชาติ ทั้งค่านิยม และความชอบ .ความเข้าใจในกระบวนการเหล่านี้
ให้ลึกลงไปในวิธีที่ผู้บริโภค
รับรู้รสชาติ คือเป็นการสังเคราะห์ hedonically valenced
wholes ที่เป็นพื้นฐานของการเลือกอาหาร