Ever since Adam (Jim Sturgess) and

Ever since Adam (Jim Sturgess) and Eden (Kirsten Dunst) fell in love as teens, their bond has faced astronomical odds. The pair are separated not just by social class and a political system bent on keeping them apart, but also by a freak planetary condition: they live on twinned worlds with gravities that pull in opposite directions-he on the poverty-stricken planet below, she on the wealthy, exploitative world above. Their budding but illicit romance screeches to a tragic halt when ... More

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นับตั้งแต่อาดัม (Sturgess jim) แล​​ะ eden (เคิร์สเทนดันสท์) ตกหลุมรักเป็นวัยรุ่นพันธบัตรของพวกเขาได้เผชิญหน้ากับความขัดแย้งทางดาราศาสตร์ ทั้งคู่จะแยกออกจากกันไม่ได้เพียงแค่สังคมชั้นสูงและงอระบบการเมืองที่ทำให้พวกเขาออกจากกัน แต่ยังตามเงื่อนไขของดาวเคราะห์ประหลาดที่พวกเขาอาศัยอยู่บนโลกที่มีการจับคู่ gravities ที่ดึงในทิศทางที่ตรงข้ามกับเขาบนโลกยากจนด้านล่างเธอ ที่มั่งคั่งโลกถูกแสวงประโยชน์ดังกล่าวข้างต้น โรแมนติกรุ่น แต่ที่ผิดกฎหมายของพวกเขาแหลมที่จะหยุดที่น่าเศร้าเมื่อ ... ขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่อาดัม (จิมสเตอเจส) และอีเดน (เคิร์สเตน) ตกในความรักเป็นวัยรุ่น ตราสารหนี้ของพวกเขาได้เผชิญราคาดาราศาสตร์ คู่จะแยกจากกันไม่เพียง แค่ชนชั้นและระบบการเมืองที่ตั้งใจทำให้พวกเขาออกจากกัน แต่ยังสภาพดาวเคราะห์ประหลาด: พวกเขาอาศัยอยู่บนโลก twinned กับ gravities ที่ดึงในทิศทางเขาตรงกันข้ามกับยากจนข้นแค้นโลกด้านล่าง เธอบนมั่งคั่ง เผชิญโลกข้างต้น การแตกของหน่อแต่ลักลอบ screeches โรแมนติกไปกับโศกนาฏกรรมหยุดเมื่อ... เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคยมีมานับตั้งแต่ ADAM ( Jim sturgess )และเอเดน(เช่นนั้นแน่นอน dunst )ลงในความรักและพันธบัตรของวัยรุ่นต้องเผชิญกับโอกาสทางดาราศาสตร์ คู่ที่เป็นแบบแยกออกจากกันไม่ใช่แค่โดยทางสังคมและระบบการเมืองที่โค้งงอในการรักษาทั้งคู่แยกจากกันแต่ยังได้รับการสนับสนุนจาก สภาพ โลกว่าแปลกที่พวกเขาอยู่ในโลกเพราะมี gravities ที่ดึงในทิศทางตรงข้ามกับที่เขาบนพื้นพิ ภพ ประสบกับปัญหาความยากจนที่ด้านล่างนี้เธออยู่ในกลุ่มคนรวยโลกตักตวงผลประโยชน์ทางด้านบน โรแมนติกรุ่นกระเตาะแต่ลักลอบค้าของตนด้วยเช่นกันเพื่อหยุดอันน่าเศร้าเมื่อ เพิ่มเติม