THE suit has the stolid style of 25

THE suit has the stolid style of 25 years ago. The blouse is like an old-fashioned smock. The labels are more precise: "Men's suit 1970, schoolgirl's blouse 1920, exact reproductions."

Martin Margiela, the designer whose made-over flea-market clothes put an end to the conspicuous consumption of the 1980s, is now reproducing period clothes.

"Authenticity is more and more important - instead of imitating originals, I decided to make complete reproductions," says Margiela, who shows his fall collection for the first time Wednesday.At Charivari in New York, Joseph in London, at the four Paris boutiques and in Tokyo, women - sometimes cast from the street - will show 12 key outfits to actual and potential clients. It is a move by the 37-year-old designer to break the fashion system where a designer's ideas are often watered down by buyers and served up to the public six months after their conception.

The designer also said he felt that fashion shows for the pros had gone stale and that "the whole house wanted a new experience - we need that kind of concentration of energy, creativity and ideas."

Last season, Margiela took a stand against fashion novelty by making his collection entirely from his creations of the last seven years, maybe changing the fabric, but stating the original season on the label. A few "classics" will appear in Wednesday's show, and true to his earlier spirit of turning seams inside out, a new dress is reproduced from the lining of a 1930s dress and another group is based on male and female underwear.

The most striking idea is the wardrobe of Barbie and Ken - the famous doll duo - exactly reproduced but blown up to adult sizes. That means a double-knit sweater set or a fake leather jacket complete with hand-sewn snaps. The designer said he enjoyed the project because it was "completely abstract."

Why do all Margiela's avenues of exploration seem to lead backward to fashion's past rather than forward to its future?

He admits to a nostalgia for the anarchic 1970s that he could not join in as a child in the small Flanders town of Genk. After studying fashion in Antwerp, he came to Paris and worked for Jean-Paul Gaultier.

"Every designer looks to retro stuff," says Margiela. "If you put a blank paper in front of me, things come up and on me from my own culture.

"I think I always look forward. But it is a nicer feeling for myself to go forward by looking backwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดมีลักษณะ stolid 25 ปีที่ผ่านมา เสื้อเป็นเหมือน smock มีไม ป้ายชัดเจนยิ่งขึ้น: "ผู้ชายชุด 1970 เสื้อของเด็กนักเรียน 1920 คมแน่นอน"มาร์ติน Margiela แบบเสื้อผ้าตลาดนัดมากกว่าทำตัดการบริโภคจับตาไฟต์ คือตอนนี้ทำเสื้อผ้ารอบระยะเวลา"ความถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมาก - แทนที่จะเลียนแบบต้นฉบับ ฉันตัดสินใจทำธนบัตรสมบูรณ์ กล่าวว่า Margiela ผู้แสดงเก็บตก Wednesday.At Charivari เป็นครั้งแรกในนิวยอร์ก โจเซฟ ใน ลอนดอน ที่ร้านปารีสสี่ และ ใน โตเกียว ผู้หญิง - บางครั้งโยนจากถนน - จะแสดงชุด 12 คีย์ให้ลูกค้า เกิดการ ย้าย โดยนักออกแบบอายุ 37 ปีจะทำลายระบบแฟชั่นที่ความคิดของนักออกแบบมักจะผู้ โดยผู้ซื้อ และบริการถึงหกเดือนสาธารณะหลังจากความคิดของพวกเขาได้แบบยังกล่าวว่า เขารู้สึกว่าแฟชั่นที่แสดงสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านแล้วเก่า และที่บ้านทั้งหมดต้องการประสบการณ์ใหม่ - เราจำเป็นชนิดที่ความเข้มข้นของพลังงาน ความคิดสร้างสรรค์ และความคิด "ฤดูกาลล่าสุด Margiela เอายืนกับนวัตกรรมแฟชั่น โดยทำของเขาคอลเลกชันทั้งหมดของเขาสร้างสรรค์ปีเจ็ด บางทีเปลี่ยนผ้า แต่ระบุฤดูกาลเดิมบนป้ายชื่อ กี่ "คลาสสิก" จะปรากฏในพุธ จริงจิตวิญญาณของเขาก่อนหน้านี้เปิดตะเข็บออกภายใน เครื่องแต่งกายใหม่ทำซ้ำจากซับในของเสื้อ 1930s และกลุ่มอื่นขึ้นอยู่กับชุดชั้นในชาย และหญิงความคิดที่โดดเด่นที่สุดคือ ตู้เสื้อผ้าของบาร์บี้และเคน - duo ตุ๊กตาที่มีชื่อเสียง - ตรงทำซ้ำ แต่พัดขึ้นเป็นขนาดผู้ใหญ่ นั่นหมายความว่า ชุด double-knit เสื้อหรือแจ็คเก็ตหนังปลอมด้วยเย็บมือ snaps แบบว่า เขาชอบโครงการเนื่องจากถูก "โดยสิ้นเชิงนามธรรม"ทำไมทำทั้งหมด Margiela avenues ของสำรวจดูเหมือนจะ นำย้อนกลับไปสู่อดีตของแฟชั่น มากกว่าที่ไปข้างหน้าเพื่ออนาคตของตนเขายอมรับกับความคิดถึงสำหรับสาว ๆ เกี่ยวกับอนาธิปไตยที่เขาไม่สามารถร่วมในเป็นเด็กในตัวเล็กจังหวัดฟลานเดอร์เมืองของเกงค์ หลังจากเรียนแฟชั่นในแอนต์เวิร์ป เขามาสู่ปารีส และทำงาน Jean Paul Gaultier"ดูออกทุกไส้ย้อนยุค กล่าวว่า Margiela "ถ้าคุณใส่กระดาษเปล่าด้านหน้าของฉัน สิ่งที่มาค่า และฉันวัฒนธรรมของตัวเอง"ฉันคิดว่า ฉันเสมอมองไปข้างหน้า แต่มันเป็นความรู้สึกที่ถิ่นตัวเองไปข้างหน้า โดยดูย้อนหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุดที่มีสไตล์ไม่หวั่นไหว 25 ปีที่ผ่านมา เสื้อเป็นเหมือนผ้ากันเปื้อนที่ล้าสมัย ป้ายมีความแม่นยำมากขึ้น "ชุดสูทผู้ชาย 1970, เสื้อนักเรียนของปี 1920 การทำสำเนาที่แน่นอน." มาร์ติน Margiela, นักออกแบบที่มีทำมากกว่าเสื้อผ้าหมัดตลาดหมดสิ้นไปการบริโภคที่เห็นได้ชัดเจนของปี 1980 ในขณะนี้คือการทำซ้ำเสื้อผ้าระยะเวลา. " ความถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้น - แทนการเลียนแบบต้นฉบับผมตัดสินใจที่จะทำให้การทำสำเนาสมบูรณ์กล่าวว่า "Margiela ที่แสดงให้เห็นถึงคอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วงของเขาเป็นครั้งแรก Wednesday.At เย้ยใน New York, โจเซฟในลอนดอนที่สี่ปารีสและร้านบูติก ในกรุงโตเกียวผู้หญิง - บางครั้งโยนจากถนน - จะแสดง 12 ชุดที่สำคัญให้กับลูกค้าที่เกิดขึ้นจริงและศักยภาพ มันเป็นไปโดยนักออกแบบ 37 ปีที่จะทำลายระบบแฟชั่นที่ความคิดของนักออกแบบจะรดน้ำมักจะลงมาจากผู้ซื้อและผู้ทำหน้าที่ให้กับประชาชนหกเดือนหลังจากที่ความคิดของพวกเขา. ออกแบบยังกล่าวว่าเขารู้สึกแฟชั่นที่แสดงสำหรับ ข้อดีได้ไปค้างและว่า "บ้านทั้งต้องการประสบการณ์ใหม่ - เราต้องชนิดของความเข้มข้นของพลังงานที่ความคิดสร้างสรรค์และความคิด." ฤดูกาลที่ผ่านมา Margiela ยืนกับความแปลกใหม่แฟชั่นโดยการทำคอลเลกชันของเขาอย่างสิ้นเชิงจากการสร้างสรรค์ของเขาที่ผ่านมา เจ็ดปีอาจจะเปลี่ยนผ้า แต่ระบุฤดูกาลเดิมบนฉลาก ไม่กี่ "คลาสสิก" จะปรากฏขึ้นในการแสดงวันพุธและกับวิญญาณของเขาก่อนหน้าของการเปลี่ยนตะเข็บภายในออกชุดใหม่จะทำซ้ำจากเยื่อบุของชุดทศวรรษที่ 1930 และอีกกลุ่มหนึ่งจะขึ้นอยู่กับชายและชุดชั้นในหญิง. ความคิดที่โดดเด่นที่สุด เป็นตู้เสื้อผ้าของตุ๊กตาบาร์บี้และเคน - คู่ตุ๊กตาที่มีชื่อเสียง - ทำซ้ำว่า แต่พัดขึ้นมาให้มีขนาดผู้ใหญ่ นั่นหมายความว่าชุดเสื้อยืดคู่ถักหรือแจ็คเก็ตหนังปลอมที่สมบูรณ์แบบด้วยยึดเย็บมือ ผู้ออกแบบกล่าวว่าเขามีความสุขกับโครงการเพราะมันเป็น "นามธรรมอย่างสมบูรณ์." ทำไมลู่ทางของ Margiela ทั้งหมดของการสำรวจดูเหมือนจะนำไปสู่การย้อนกลับไปในอดีตแฟชั่นมากกว่าไปข้างหน้าเพื่ออนาคตของตนหรือไม่เขายอมรับว่าคิดถึงสำหรับปี1970 อนาธิปไตยที่เขาไม่สามารถเข้าร่วม ในขณะที่เด็กในเมืองเดอร์สเล็ก ๆ ของเกงค์ หลังจากที่เรียนแฟชั่นในอันท์เวิเขามาถึงปารีสและทำงานให้กับ Jean-Paul Gaultier. "นักออกแบบทุกคนสิ่งที่ดูเหมือนจะย้อนยุค" Margiela กล่าวว่า "ถ้าคุณใส่กระดาษเปล่าที่ด้านหน้าของฉันสิ่งที่เกิดขึ้นกับฉันและจากการเพาะเลี้ยงของตัวเอง." ฉันคิดว่าฉันมักจะมองไปข้างหน้า แต่มันเป็นความรู้สึกที่ดีกว่าสำหรับตัวเองที่จะก้าวไปข้างหน้าโดยการมองไปข้างหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดมีสไตล์ซึ่งไม่แสดงความรู้สึกเมื่อ 25 ปีก่อน เสื้อเป็นแบบสม็อกที่ล้าสมัย ป้ายชื่อจะแม่นกว่า : " ผู้ชายสูท 1970 เด็กนักเรียนเสื้อของ 1920 แน่นอนภาพ "

มาร์แตง มาร์เจลล่า , นักออกแบบที่สร้างตลาดนัดเสื้อผ้าหมดสิ้นไปบริโภคจับตาของ 1980 , คือตอนนี้สร้างเสื้อผ้า

ช่วง" ความถูกต้องมากขึ้นและที่สำคัญมากขึ้น แทนที่จะเลียนแบบต้นฉบับ ฉันตัดสินใจที่จะให้ภาพที่สมบูรณ์ " กล่าวว่า margiela ที่แสดงคอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วงของเขาเป็นครั้งแรกในวันพุธ ที่ฌาริฝาในนิวยอร์ก , โจเซฟ ในลอนดอน ที่สี่ ปารีส บูติก และ ใน โตเกียว ผู้หญิง บางครั้งขับจากถนน - จะแสดง 12 กุญแจชุดจริงและลูกค้าที่มีศักยภาพมันเป็นย้ายที่ออกแบบโดย อายุ 37 ปี เพื่อทำลายระบบแฟชั่นที่นักออกแบบความคิดมักจะรดน้ำลง โดยผู้ซื้อและส่งไปยังประชาชน 6 เดือน หลังจากความคิดของพวกเขา .

ออกแบบยังกล่าวว่าเขารู้สึกว่าแฟชั่นโชว์สำหรับข้อดีไปเก่า และที่ " บ้านทั้งหลัง ต้องการประสบการณ์ ใหม่ - เราต้องการชนิดของความเข้มข้นของพลังงานความคิดสร้างสรรค์และความคิด "

ฤดูกาลล่าสุด , margiela เอาขาตั้งกับแฟชั่นใหม่โดยการทำให้คอลเลกชันของเขาทั้งหมดจากการสร้างของเมื่อ 7 ปีที่แล้ว อาจจะเปลี่ยนผ้า แต่ระบุฤดูเดิมบนฉลาก ไม่กี่ " คลาสสิก " จะปรากฏในวันพุธที่แสดง และ ที่แท้จริงของเขาก่อนหน้านี้วิญญาณของเปิดตะเข็บข้างในออกชุดใหม่ คือ ผลิตจากเยื่อบุของทศวรรษที่ 1930 เครื่องแต่งกาย และอีกกลุ่มจะขึ้นอยู่กับตัวผู้และชุดชั้นในหญิง

ความคิดที่โดดเด่นที่สุดคือต้นของบาร์บี้และเคน - คู่ - ตุ๊กตาที่มีชื่อเสียงว่า ทำซ้ำ แต่ระเบิดขนาดผู้ใหญ่ นั่นหมายความว่าคู่ถักเสื้อกันหนาวตั้งหรือปลอม เสื้อหนัง พร้อมด้วยมือเย็บยึดผู้ออกแบบกล่าวว่าเขามีความสุขกับโครงการ เพราะมันทั้งหมด " นามธรรม "

ทำไม margiela avenues สำรวจดูนำแฟชั่นย้อนหลังในอดีต แทนที่จะไปข้างหน้า เพื่ออนาคตของ

เค้ายอมรับว่าคิดถึงสำหรับทศวรรษอนาธิปไตยที่เขาไม่สามารถเข้าร่วมเป็นเด็กในเมืองเล็ก ๆของ Flanders Genk . หลังจากเรียนแฟชั่นในแอนต์เวิร์ปเขามาถึงปารีสและทำงานสำหรับฌองพอลโกติเยร์

" การออกแบบทุกลักษณะย้อนยุคเรื่อง " กล่าวว่า margiela ” ถ้าคุณใส่กระดาษเปล่าตรงหน้า สิ่งที่เกิดขึ้นกับผม จากวัฒนธรรมของตัวเอง

" ผมมองไปข้างหน้าเสมอ แต่มันเป็นความรู้สึกที่ดีกว่านี้สำหรับตัวเองไปข้างหน้าโดยดูย้อนหลัง